Historia

válido

Significados de "válido" en diccionario inglés español : 35 resultado(s)

	Categoría	Español	Inglés
Common
1	Common	válido [adj]	valid
2	Common	válido [adj]	good
General
3	General	válido [adj]	strong
4	General	válido [adj]	robust
5	General	válido [adj]	fit
6	General	válido [adj]	solid
7	General	válido [m]	independent elderly person
8	General	válido [adj]	valid
9	General	válido [adj]	acceptable
10	General	válido [adj]	capable
11	General	válido [adj]	powerful
12	General	válido [adj]	prevalent
13	General	válido [adj]	firm
14	General	válido [adj]	binding
15	General	válido [adj]	conclusive
16	General	válido [adj]	sound
17	General	válido [adj]	weighty
18	General	válido [adj]	obligatory
19	General	válido [adj]	relying
20	General	válido [adj]	lawful
21	General	válido [adj] rare	strong
22	General	válido [adj] rare	robust
Business
23	Business	válido [adj]	valid
24	Business	válido [adj]	effectual
25	Business	válido [adj]	available
26	Business	válido [adj]	strong
Law
27	Law	válido [adj]	affirmable
28	Law	válido [adj]	effectual
29	Law	válido [adj]	available
30	Law	válido [adj]	favored
31	Law	válido [adj]	esteemed
Chemistry
32	Chemistry	válido [adj]	legitimate
Geology
33	Geology	válido [adj]	valid
Medicine
34	Medicine	válido [adj]	valid
Petrol
35	Petrol	válido [adj]	valid

Significados de "válido" con otros términos en diccionario español inglés : 81 resultado(s)

	Categoría	Español	Inglés
General
1	General	válido para [adj]	valid for
2	General	válido hasta [adj]	valid until
3	General	válido (para) [adj]	able bodied
4	General	que no es válido [adj]	invalid
5	General	seguir en pie (siendo válido) [v]	stand
6	General	llegar a ser válido [v]	become valid
7	General	convertirse en algo válido [v]	become valid
8	General	dejar de ser válido [v]	be no longer valid
9	General	no válido	invalid
10	General	ser válido [v]	hold
Idioms
11	Idioms	seguir siendo válido para alguien	hold good for someone
12	Idioms	seguir siendo válido	hold good
Speaking
13	Speaking	eso también es válido para ti	that applies to you too
14	Speaking	eso también es válido para ti	that applies to you as well
Phrasals
15	Phrasals	ser válido	come into effect
Phrases
16	Phrases	válido a partir de hoy	(being) valid as of today
Business
17	Business	dejar de ser válido [v]	cease to be valid
18	Business	título válido	good title
19	Business	no válido	void
20	Business	contrato no válido	void contract
21	Business	elemento válido	valid item
22	Business	título válido	merchantable title
23	Business	bueno y válido	good and valid
24	Business	título válido	valid title
25	Business	contrato válido	valid contract
26	Business	contrato válido	valid contract
27	Business	bueno y válido	good and valid
28	Business	título válido	valid title
29	Business	falta de título válido	failure of title
30	Business	título válido	good title
31	Business	genuino y válido	genuine and valid
Finance
32	Finance	válido hasta su revocación	gtc (good ´till cancelled)
Law
33	Law	in válido [adj]	invalid
34	Law	dejar de ser válido [v]	cease to be valid
35	Law	jurídicamente válido	legally valid
36	Law	contrato válido	enforceable contract
37	Law	contrato válido	valid contract
38	Law	título válido	sound title
39	Law	el que tiene testamento válido	testate
40	Law	falta de título válido	failure of title
41	Law	válido legalmente	legally valid
42	Law	genuino y válido	genuine and valid
43	Law	válido bajo la ley	de jure
Business Law
44	Business Law	válido y vinculante	valid and binding
Politics
45	Politics	elector inscrito válido	valid registered voter
Computer
46	Computer	el encabezado del grupo de noticias no es válido	the newsgroups header is not valid
47	Computer	dispone de un certificado de seguridad no válido.	has an invalid security certificate.
48	Computer	no es válido	invalid
49	Computer	el nombre de propiedad no es válido	invalid property name
50	Computer	el destino de la publicación no es válido.	publish destination is invalid.
51	Computer	el valor de propiedad no es válido	invalid property value
52	Computer	el valor de la extensión no es válido.	extension value is invalid.
53	Computer	elemento válido	valid item
54	Computer	indique un nombre de servidor válido	please enter a valid server name
55	Computer	carácter no válido	invalid character
56	Computer	cifrado no válido	invalid encryption
57	Computer	indique un nombre de usuario válido	please enter a valid user name
58	Computer	el encabezado del seguimiento no es válido.	the followup-to header is not valid
59	Computer	nombre de archivo no válido.	invalid filename.
60	Computer	el certificado del emisor no es válido.	issuer certificate is invalid.
61	Computer	el nombre de parámetro no es válido	invalid parameter name
62	Computer	este certificado no es válido.	this certificate is not valid.
63	Computer	este certificado es válido.	this certificate is valid.
64	Computer	el nombre del módulo no es válido.	invalid module name.
65	Computer	no válido	illegal
Engineering
66	Engineering	no válido	non-effective
67	Engineering	válido hasta su revocación	good till cancelled
68	Engineering	válido hasta nueva orden	good until cancelled
69	Engineering	no válido	illegal
70	Engineering	no válido	invalid
71	Engineering	carácter no válido	illegal character
72	Engineering	retorno no válido	invalid return
Geometry
73	Geometry	argumento válido [m]	valid argument
Math
74	Math	enfoque válido	valid approach
Psychology
75	Psychology	consentimiento válido	valid consent
Technical
76	Technical	ser válido [v]	go
77	Technical	ser válido [v]	stand
78	Technical	ser válido [v]	hold good
Maritime
79	Maritime	pasaporte válido	valid passport
Wildlife Management
80	Wildlife Management	documento válido	valid document
Petrol
81	Petrol	título no válido	bad title