Inglés | Español | |
---|---|---|
General | ||
General | wear trousers | ir con pantalones [v] |
Inglés | Español | |
---|---|---|
Idioms | ||
Idioms | wear the trousers | ser el que manda [v] |
Idioms | wear the trousers | llevar los pantalones [v] |
Idioms | wear the trousers | tener los pantalones [v] |
Idioms | wear the pants/trousers | llevar las riendas [v] |
Idioms | wear the pants/trousers | tener las riendas [v] |
Idioms | wear the trousers | ponerse los calzones [v] |
Idioms | wear the trousers | llevar los calzones [v] |
Idioms | wear the trousers | estar a cargo |
Idioms | wear the trousers | llevar las riendas |
Idioms | wear the trousers | llevar los pantalones |
Colloquial | ||
Colloquial | wear the trousers | llevar o ponerse los calzones (mujer) [v] |
British Slang | ||
British Slang | wear the trousers | llevar los pantalones (ser la persona dominante en una pareja) [v] |