why are

Significados de "why are" con otros términos en diccionario español inglés : 98 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
Speaking
1	Speaking	why are we even doing this, then?	¿entonces para qué estamos haciendo esto?
2	Speaking	why are you barking at people?	¿por qué le gritas a la gente?
3	Speaking	why are you yelling at people?	¿por qué le gritas a la gente?
4	Speaking	why are you insulting me?	¿por qué me insultas?
5	Speaking	why are you whispering?	¿por qué susurra?
6	Speaking	why are you saying this stuff?	¿por qué estás diciendo estas cosas?
7	Speaking	do you know why we are here?	¿sabes por qué estamos aquí?
8	Speaking	if you know why are you asking?	si sabes, ¿por qué preguntas?
9	Speaking	if you know why are you asking?	si sabes, ¿para qué preguntas?
10	Speaking	why are you so sad?	¿por qué estás tan triste?
11	Speaking	why are you laughing?	¿de qué te ríes?
12	Speaking	why are we even getting into this?	¿por qué diablos nos estamos metiendo en esto?
13	Speaking	why are men like that?	¿por qué los hombres son así?
14	Speaking	why are we having this conversation?	¿por qué estamos teniendo esta conversación?
15	Speaking	why are whales endangered?	¿por qué están las ballenas en peligro de extinción?
16	Speaking	why are women like that?	¿por qué las mujeres son así?
17	Speaking	why are you alone?	¿por qué estás solo?
18	Speaking	why are whales endangered?	¿por qué están en peligro las ballenas ?
19	Speaking	why are you always late?	¿por qué siempre llegas tarde?
20	Speaking	why are you asking me these questions?	¿por qué me estás haciendo estas preguntas?
21	Speaking	why are you asking me?	¿por qué me lo preguntas?
22	Speaking	why are you crouched down?	¿por qué estás en cuclillas?
23	Speaking	why are you calling me?	¿por qué me llamabas?
24	Speaking	why are you crying?	¿por qué lloras?
25	Speaking	why are you crying?	¿por qué estás llorando?
26	Speaking	why are you doing this to me?	¿por qué me haces esto?
27	Speaking	why are you doing this to me	por qué motivo me haces esto a mí
28	Speaking	why are you doing this to me	por qué me haces esto a mí
29	Speaking	why are you doing this to me	por qué me haces esto
30	Speaking	why are you doing this?	¿por qué haces esto?
31	Speaking	why are you doing this to me?	por qué motivo me haces esto a mí?
32	Speaking	why are you doing this to me?	¿por qué me haces esto a mí?
33	Speaking	why are you doing this?	¿por qué motivo haces esto?
34	Speaking	why are you doing this?	¿por qué estás haciendo esto?
35	Speaking	why are you drinking water?	¿por qué estás bebiendo agua?
36	Speaking	why are you getting mad at me?	¿por qué estás enojado conmigo?
37	Speaking	why are you here?	¿por qué estás aquí?
38	Speaking	why are you getting mad at me?	¿por qué te enojas conmigo?
39	Speaking	why are you here?	¿por qué estás acá?
40	Speaking	why are you keeping me here?	¿por qué me retienes aquí?
41	Speaking	why are you in a bathrobe?	¿por qué estás en bata de baño?
42	Speaking	why are you late all the time?	¿por qué siempre llegas tarde?
43	Speaking	why are you in such a hurry?	¿por qué tienes tanta prisa?
44	Speaking	why are you late?	¿por qué llegas tarde?
45	Speaking	why are you laughing?	¿por qué te ríes?
46	Speaking	why are you leaving me out of this?	¿por qué me dejas afuera de esto?
47	Speaking	why are you laughing?	¿por qué te estás riendo?
48	Speaking	why are you locking the door?	¿por qué estás trancando la puerta?
49	Speaking	why are you looking at me like that	por qué me miras de esa forma
50	Speaking	why are you looking at me like that	por qué me miras así
51	Speaking	why are you looking at me like that?	¿por qué me miras así?
52	Speaking	why are you lying to me?	¿por qué me mientes?
53	Speaking	why are you lying?	¿por qué mientes?
54	Speaking	why are you sad	por qué estás triste
55	Speaking	why are you screaming at me?	¿por qué me gritas?
56	Speaking	why are you sad	por qué estás apenado
57	Speaking	why are you sad	por qué estás afligido
58	Speaking	why are you screaming?	¿por qué gritas?
59	Speaking	why are you screaming at us?	¿por qué nos gritas?
60	Speaking	why are you shouting at me?	¿por qué me gritas?
61	Speaking	why are you shouting?	¿por qué gritas?
62	Speaking	why are you smiling?	¿por qué sonríes?
63	Speaking	why are you so angry?	¿por qué estás tan enojado?
64	Speaking	why are you so good to me?	¿por qué eres tan bueno conmigo?
65	Speaking	why are you so angry?	¿qué te hace estar tan enojado?
66	Speaking	why are you so obsessed with me?	¿por qué estás tan obsesionado conmigo?
67	Speaking	why are you so late?	¿por qué llegas con tanto retraso?
68	Speaking	why are you so late?	¿por qué llegaste tan tarde?
69	Speaking	why are you sticking your nose in?	¿por qué estás interfiriendo?
70	Speaking	why are you so tired?	¿por qué estás tan cansado?
71	Speaking	why are you sticking your nose in?	¿por qué te estás entrometiendo?
72	Speaking	why are you still here?	¿por qué sigues aquí?
73	Speaking	why are you tired	por qué estás cansado
74	Speaking	why are you telling me all this?	¿por qué me cuentas todo esto?
75	Speaking	why are you telling me this?	¿por qué me cuentas esto?
76	Speaking	why are you touching me?	¿por qué me estás tocando?
77	Speaking	why are you unhappy	por qué no eres feliz
78	Speaking	why are you unhappy	por qué eres infeliz
79	Speaking	why are you wasting time with that thing?	¿por qué estás perdiendo el tiempo con eso?
80	Speaking	why are you yelling at me?	¿por qué me gritas?
81	Speaking	why are you unhappy	por qué estás triste
82	Speaking	why the hell you are here?	¿por qué demonios estás aquí?
83	Speaking	why are you in such a hurry?	¿a qué vienen tantas prisas?
84	Speaking	why are you in a bathrobe?	¿por qué estás con el albornoz?
85	Speaking	why are you leaving me out of this?	¿por qué me dejas al margen de esto?
86	Speaking	why are you sticking your nose in?	¿por qué te metes?
87	Speaking	so then why are you crying?	¿entonces porqué estás llorando?
88	Speaking	i suppose you're wondering why you are here	supongo que te estás preguntando por qué estás aquí
Colloquial
89	Colloquial	(do I) look funny (why are you looking at me)	tener monos en la cara [v]
90	Colloquial	why are you here?	¿a que vienes?
Slang
91	Slang	why are you breaking my balls?	¿por qué me estás rompiendo las bolas?
92	Slang	why the fuck are we here?	¿por qué carajo estamos acá?
93	Slang	why the fuck are you coming at me for?	¿por qué mierda te me vienes encima?
94	Slang	why the fuck are you still talking?	¿por qué carajo estás hablando todavía?
95	Slang	why the hell are you running away?	¿por qué estás huyendo?
96	Slang	why the hell are you running away?	¿por qué estás escapando?
97	Slang	why the hell are you running away?	¿por qué huyes?
98	Slang	why the fuck you are here?	¿por qué carajo estás aquí?