Historia

¡hostia!

Significados de "¡hostia!" en diccionario inglés español : 35 resultado(s)

	Categoría	Español	Inglés
General
1	General	¡hostia! [interj]	christ
2	General	¡hostia! [interj]	goddamn !
3	General	¡hostia! [interj]	holy shit
4	General	¡hostia! [interj]	expressing surprise or the like
Slang
5	Slang	¡hostia!	damn it!
6	Slang	¡hostia!	darn it!
7	Slang	¡hostia!	dammit!
8	Slang	¡hostia!	bloody hell!
9	Slang	¡hostia!	sod it!
10	Slang	¡hostia!	hell!
11	Slang	¡hostia!	doggone!
12	Slang	¡hostia!	hang it all!
13	Slang	¡hostia!	hellfire and damnation!
14	Slang	¡hostia!	oh shit!
15	Slang	¡hostia!	dag nab!
16	Slang	¡hostia!	gol dang!
17	Slang	¡hostia!	what the devil!
18	Slang	¡hostia!	damn it to blue blazes!
19	Slang	¡hostia!	darn!
20	Slang	¡hostia!	doggone it!
21	Slang	¡hostia!	ah shucks!
22	Slang	¡hostia!	ah shoot!
23	Slang	¡hostia!	consarn it!
24	Slang	¡hostia!	what the fuck!
25	Slang	¡hostia!	what the shit!
26	Slang	¡hostia!	a pox on it!
27	Slang	¡hostia!	blast it!
28	Slang	¡hostia!	gol dern!
29	Slang	¡hostia!	what the hell!
30	Slang	¡hostia!	buggeration!
31	Slang	¡hostia!	bugger it!
32	Slang	¡hostia!	fuck it!
33	Slang	¡hostia!	bollocks to that!
34	Slang	¡hostia!	buggering hell!
35	Slang	¡hostia!	fucking hell!

Significados de "¡hostia!" con otros términos en diccionario español inglés : 128 resultado(s)

	Categoría	Español	Inglés
General
1	General	hostia [f]	host
2	General	hostia [f]	consecrated wafer
3	General	hostia [f]	bang
4	General	hostia [f]	punch
5	General	hostia [f]	smash
6	General	hostia [f]	wafer
7	General	hostia [f]	whack
8	General	hostia [f]	host
9	General	hostia [f]	communion wafer
10	General	hostia [f]	communion bread
11	General	hostia [f]	offering
12	General	hostia [f]	bump
13	General	hostia [f]	bash
14	General	hostia [f]	communion
15	General	hostia [f]	communion wafer
16	General	hostia [f]	blessed bread
17	General	hostia [f]	eucharistic bread
18	General	hostia [f]	communion bread
19	General	hostia consagrada [f]	altar bread
20	General	hostia consagrada [f]	communion bread, the lamb
21	General	hostia consagrada [f]	the host
22	General	hostia consagrada [f]	communion wafer
23	General	hostia consagrada [f]	sacramental bread
24	General	ir a toda hostia [v]	haul
25	General	ir a toda hostia [v]	zoom
26	General	hostia [interj]	bollocks
27	General	hostia [interj]	expression of anger
28	General	hostia (sacrificio) [f]	victim
29	General	hostia [f]	sugar wafer
30	General	hostia china [m] PA	haw flake
31	General	hostia [m] US	tv host
32	General	hostia [m] US	radio personality
33	General	hostia [m] US	radio host
34	General	hostia [m] US	tv personality
35	General	hostia [f] derog.	blow
36	General	hostia [f] derog.	punch
37	General	hostia [f] derog.	bump
38	General	hostia [f] derog.	swat
39	General	mala hostia [f] derog.	bad intention
40	General	hostia [interj] derog.	damn it!
41	General	hostia [interj] derog.	damn!
Idioms
42	Idioms	ir a toda hostia [v]	go like a bat out of hell
43	Idioms	tener mala hostia [v]	be quick-tempered
44	Idioms	tener mala hostia [v]	have a quick temper
45	Idioms	tener mala hostia [v]	be easily upset
46	Idioms	tener mala hostia [v]	be easily angered
47	Idioms	tener mala hostia [v]	be short-tempered
48	Idioms	tener mala hostia [v]	have a short fuse
49	Idioms	tener mala hostia [v]	be on a short fuse
50	Idioms	tener mala hostia [v]	get angry very easily
51	Idioms	tener mala hostia [v]	get mad quickly
52	Idioms	tener mala hostia [v]	have a hot temper
53	Idioms	tener mala hostia [v]	become angry easily and often
54	Idioms	tener mala hostia [v]	have a short temper
55	Idioms	tener mala hostia [v]	be hot-tempered
56	Idioms	tener mala hostia [v]	be bad-tempered
57	Idioms	tener mala hostia [v]	have a bad temper
58	Idioms	es la hostia	dog's bollocks
59	Idioms	ponerse de mala hostia	mad as a hornet
60	Idioms	ir a toda hostia	like a bat out of hell
61	Idioms	la hostia [adj] derog.	large
62	Idioms	la hostia [adj] derog.	big
63	Idioms	la hostia [adj] derog.	many
64	Idioms	la hostia [adj] derog.	numerous
65	Idioms	de la hostia [adj] derog.	terrible
66	Idioms	de la hostia [adj] derog.	awful
67	Idioms	de la hostia [adj] derog.	amazing
68	Idioms	de la hostia [adj] derog.	fantastic
69	Idioms	de la hostia [adj] derog.	stupendous
70	Idioms	ser la hostia [v] derog.	be amazing
71	Idioms	ser la hostia [v] derog.	be fantastic
72	Idioms	ser la hostia [v] derog.	be stupendous
73	Idioms	a toda hostia [adv] derog.	at full speed
74	Idioms	a toda hostia [adv] derog.	at top speed
Speaking
75	Speaking	¡eres la hostia!	you are awesome!
76	Speaking	eres la hostia ES	you are great!
77	Speaking	eres la hostia	you are the best
Phrases
78	Phrases	a toda hostia	like a bat out of hell
Colloquial
79	Colloquial	hostia [f]	christ/christ almighty [uk]
80	Colloquial	hostia [f]	blast
81	Colloquial	de la hostia [adj]	great
82	Colloquial	de la hostia [adj]	impressive
83	Colloquial	de la hostia [adj]	fantastic
84	Colloquial	de la hostia [adj]	incredible
85	Colloquial	de la hostia [adj]	fucking (in a positive way)
86	Colloquial	llegar a toda hostia [v]	burn rubbers
87	Colloquial	salir a toda hostia [v]	burn rubbers
88	Colloquial	dar una hostia [v]	floor someone
89	Colloquial	ir a toda hostia [v]	go at full speed
90	Colloquial	ir a toda hostia [v]	go at breakneck speed
91	Colloquial	ir a toda hostia [v]	go like the clappers
92	Colloquial	ir a toda hostia [v]	go full-speed
93	Colloquial	ir a toda hostia [v]	go at full tilt
94	Colloquial	ir a toda hostia [v]	go at top speed
95	Colloquial	ir a toda hostia [v]	go like a bat out off hell
96	Colloquial	ir a toda hostia [v]	go very fast
97	Colloquial	a toda hostia [adv]	lickety-split
98	Colloquial	hostia [interj]	dang! [us]
99	Colloquial	hostia [interj]	jesus! [us]
100	Colloquial	hostia [interj]	argh
101	Colloquial	hostia [interj]	damn
102	Colloquial	la hostia ES	the bee's knees
Slang
103	Slang	Ser la hostia [v]	be great
104	Slang	Ser la hostia [v]	be incredible
105	Slang	hostia [interj]	jeez
106	Slang	¡hostia puta!	bloody hell
107	Slang	más bruto que la hostia	as thick as shit
108	Slang	un espectáculo de la hostia	a kick-ass show
109	Slang	¡qué hostia!	no way!
110	Slang	¡qué hostia!	not on your life!
111	Slang	¡qué hostia!	not on your nelly!
112	Slang	¡qué hostia!	not in a million years!
113	Slang	¡qué hostia!	in a pig's eye!
114	Slang	¡qué hostia!	bollocks!
115	Slang	¡me cago en la hostia!	damn it!
116	Slang	¡me cago en la hostia!	bloody hell!
117	Slang	¡me cago en la hostia!	shit!
118	Slang	¡me cago en la hostia!	darn it!
119	Slang	¡me cago en la hostia!	damn!
120	Slang	¡me cago en la hostia!	blow it!
121	Slang	¡me cago en la hostia!	blast it!
122	Slang	¡me cago en la hostia!	bugger it!
123	Slang	¡me cago en la hostia!	fucking hell!
124	Slang	putada de la hostia	pisser
125	Slang	¡me cago en la hostia!	jesus fuck me christ!
126	Slang	me cago en la hostia ES	for fuck's sake
127	Slang	me cago en la hostia ES	goddammit!
Religion
128	Religion	hostia [f]	oblate