écart - Francés Inglés Diccionario
Historia

écart

Play ENFRFRfr
Play ENFRFRca


Significados de "écart" en diccionario inglés francés: 67 resultado(s)

Francés Inglés
Common
écart [m] difference
écart [m] distance
écart [m] gap
écart [m] discrepancy
écart [m] interval
écart [m] discard
écart [m] space
écart [m] disparity
General
écart [m] diversion
écart [m] error
écart [m] margin
écart [m] rebound
écart [m] difference
écart [m] lapse
écart [m] aberration
écart [m] swerve
écart [m] yaw
écart [m] divergence
écart [m] interval
écart [m] recoil
écart [m] slackness
écart [m] pit
écart [m] bias
écart [m] variation
écart [m] chasm
écart [m] declension
écart [m] deviation
écart [m] deflection
écart [m] distance
Business
écart [m] variance
écart [m] differential
écart [m] difference
écart [m] discrepancy
Human Resources
écart [m] gap
Accounting
écart [m] discrepancy
écart [m] variance
Finance
écart [m] variance
écart [m] gap
écart [m] spread
Economy
écart [m] shift variable
UN Terms
écart [m] differential
Urbanism
écart [m] gap
écart [m] difference
écart [m] area
Library
écart [m] discrepancy  (finance)
Electricity
écart [m] deviation
Computer
écart [m] gap
écart [m] deviation
Science
écart [m] range
Mathematics
écart [m] range
écart [m] deviation
Metrology
écart [m] deviation
Health Economy
écart [m] discrepancy
Emergency Management
écart [m] deviation
Psychology
écart [m] variance
Construction
écart [m] variance
Housing
écart [m] deviation (accounting)
Technical
écart [m] deviation
Logistics
écart [m] spacing
Meteorology
écart [m] deviation
écart [m] variation
Military
écart [m] variance
écart [m] deviation
Canoeing
écart [m] pushing over
Gymnastics
écart [m] straddle
Volleyball
écart [m] lead
Cycling
écart [m] gap

Significados de "écart" con otros términos en diccionario inglés francés: 465 resultado(s)

Francés Inglés
General
rester à l'écart [v] absent oneself from
se tenir à l'écart [v] abstain from
mettre à l'écart [v] coventry
tenir à l'écart [v] cordon off
réduire l'écart [v] decrease the gap
faire un grand écart [v] do a split
faire le grand écart [v] do the split
combler l'écart [v] fill the gap
être à l'écart de l'idéologie nazi [v] free from nazi ideology
écart de conduite [n] misdemeanour
écart démographique [m] demographic gap
écart entre [m] gap between
écart entre riche et pauvre [m] gap between rich and poor
à l'écart [adj] outlying
augmentation de l'écart (différence) [f] (the difference between...) getting bigger
écart de [prep] deviation from
Phrasals
rester à l'écart [v] keep off
tenir à l'écart [v] keep off
Idioms
à l'écart separately
à l'écart by himself/herself
à l'écart alone
Business
écart des salaires [n] wage differential
écart des salaires [n] pay differential
écart salarial [n] wage differential
écart salarial [n] pay differential
écart salarial [n] compensating wage differential
écart de prix price gap
écart de prix price differential
écart budgétaire budget variance
écart d'inflation inflationary gap
écart salarial salary gap
écart type standard deviation
Commerce
écart de prix price gap
écart de conversion translation differential
écart de rendement efficiency variance
écart de prix price differential
écart de rendement yield variance
Human Resources
écart de rendement [m] performance discrepancy
écart de compétences [m] skill gap
écart de compétences [m] competency gap
analyse de l'écart [f] gap analysis
Social Security
écart de pauvreté poverty gap
Accounting
écart d’acquisition positif [n] goodwill
écart de conversion [n] foreign currency translation reserve
écart budgétaire [n] budget variance
écart favorable [n][uk] favourable variance
écart de première consolidation négatif negative goodwill
écart sur quantité des matières premières material usage variance
effet financier de l'écart sur flux de trésorerie financial ımpact of departure on cash flows
écart sur matière première raw material variance
écart de volume volume variance
écart statistique statistical discrepancy
écart sur main d'œuvre labour variance
écart de prix price differential
écart sur prix des matières directes material price variance
écart d'acquisition goodwill
écart de rendement efficiency variance
écart sur main d'œuvre directe direct labour variance
écart d'efficacité efficiency variance
écart de conversion difference on translation of foreign currency
effet financier de l'écart par rapport aux normes ıfrs financial ımpact of departure from ıfrs
écart sur main d'œuvre direct labour variance
écart absolu moyen mean deviation
effet financier de l'écart sur capitaux propres financial ımpact of departure on equity
écart de rendement yield variance
écart par rapport aux ıfrs departure from ıfrs
écart sur main d'œuvre indirecte ındirect labour variance
écart favorable favourable variance
écart sur prix des matières directes direct material price variance
écart de production manufacturing variance
écart sur matières premières material price usage
écart de conversion currency translation adjustment
écart de conversion net de l'incidence fiscale cumulative translation adjustment tax effect
code de l'écart par rapport aux ıfrs code of departure from ıfrs
écart d'acquisition négatif badwill
écart de capacité non-utilisée unused capacity variance
écart de réévaluation incorporé au capital revaluation difference transferred to capital account
écart de première consolidation difference on initial consolidation
écart défavorable adverse variance
écart sur utilisation de main d'œuvre direct labour usage variance
écart d'acquisition acquisition goodwill
écart sur rendement yield variance
écart sur prix price variance
écart d'inventaire inventory shrinkage
écart de calendrier calendar variance
écart sur taux de main d'œuvre directe labour rate variance
écart d'activité activity variance
écart de prix price gap
écart budgétaire budget variance
écart sur efficacité efficiency variance
écart sur quantité utilisée quantity usage variance
écart sur matière première material price variance
écart sur usage de matières premières material usage variance
écart sur inventaire ınventory difference
écart sur emballage packaging variance
effet financier de l'écart sur actifs financial ımpact of departure on assets
écart sur quantité utilisée usage variance
écart sur prix d'achat purchase price variance
écart de réévaluation libre free revaluation difference
écart sur volume volume variance
écart temporaire temporary differences
écart de taux rate variance
Finance
écart baissier [n] bearish spread
écart type [n] standard deviation
écart budgétaire [n] budget variance
écart haussier [n] bullish spread
écart-type [m] standard deviation
combler l'écart [phr] bridge the gap
écart d'activité output gap
option sur écart de taux credit-spread option
écart inverse sur ratio d’options de vente put ratio backspread
écart corrigé en fonction des clauses optionnelles option-adjusted spread
écart de rendement yield variance
écart de rendement efficiency variance
écart de rendement yield spread
écart budgétaire budget variance
écart haussier bull spread
écart d'acquisition goodwill
écart baissier bear spread
écart de taux de change exchange rate differential
écart de financement tax gap
écart acheteur- vendeur bid-offer spread
option sur écart de crédit credit-spread option
écart de rendement yield differential
écart de taux spread
écart de taux de change exchange-rate differential
écart baissier bear call spread
taux d'écart de rendement yield-gap ratio
écart diagonal diagonal spread
écart haussier bull call spread
écart moyen mean deviation
écart de prix price differential
écart type mean deviation
taux d'écart de rendement yield gap ratio
écart de rendement yield gap
écart de taux d'intérêt interest spread
écart de prix price gap
écart introduit par la fiscalité coin fiscal tax wedge
écart moyen mean deviation
écart déflationniste deflationary gap
écart statistique statistical discrepancy
écart par rapport à la tendance des recettes d'exportation export shortfall
écart d'inflation inflationary gap
écart de prix introduit par la fiscalité coin fiscal tax wedge
écart quadratique moyen mean square deviation
écart moyen relatif relative mean deviation
écart en moins par rapport à la tendance des recettes d'exportation export shortfall
écart entre taux d'inflation inflation differential
écart entre taux d'inflation differential in inflation rates
écart technologique technological gap
écart ted ted spread
écart introduit par la fiscalité fiscal wedge
écart absolu moyen mean deviation
écart de taux d'intérêt non couvert uncovered interest rate differential
écart de production production gap
écart absolu moyen relatif relative mean deviation
écart conjoncturel de production production gap
écart de taux de change exchange rate differential
écart de cours spread
écart entre les taux d'inflation inflation differential
écart entre les taux d'inflation differential in inflation rates
écart des salaires wage differential
écart entre la quote-part calculée et la quote-part effective out-of-lineness
écart de production output gap
écart de prix introduit par la fiscalité fiscal wedge
écart de rendement observé sur les obligations souveraines sovereign bond spreads
écart fini finite difference
écart budgétaire fiscal gap
écart entre les taux d'intérêt appliqués aux prêts tiering
risque d'instabilité de l'écart terme/comptant basis risk
écart de cotation bid-ask spread
écart entre les cours acheteur et vendeur bid-offer spread
écart de crédit credit spread
écart de pauvreté poverty gap
écart de financement funding gap
écart d'acquisition goodwill
écart d'inflation inflation differential
écart primaire primary gap
écart de financement du budget budgetary financing gap
écart d'acquisition positif goodwill
écart de rendement observé sur les obligations souveraines interest rate spreads
écart entre le pnb effectif et le pnb potentiel gnp gap
opération spéculative sur écart de rendement carry trade
écart conjoncturel de production output gap
écart de rémunération credit spread
écart de taux des titres à rendement élevé high-yield credit spread
écart entre les cours acheteur et vendeur bid-ask spread
écart entre les taux d'intérêt appliqués aux prêts rate tiering
écart de financement du budget budgetary gap
écart entre engagements et lignes de crédit commitment gap
écart d'inflation inflation gap
écart entre taux d'intérêt interest spread
écart de pauvreté depth of poverty
écart d'inflation differential in inflation rates
écart entre les taux d'intérêt avec couverture à terme covered interest rate differential
écart par rapport à l'objectif shortfall
écart à l'émission launch spread
variable d'écart slack variable
écart entre le libor et l'ois libor-ois spread
Economy
se trouver à l'écart de [v] be removed from
combler l'écart [v] bridge the gap
écart budgétaire [n] budget variance
écart inflationniste [n] inflationary gap
écart déflationniste [n] deflationary gap
écart-type [m] standard error
combler l'écart [phr] bridge the gap
écart type standard deviation
Law
détention à l'écart des adultes detention separate from adults
State Law
à l'écart de clear of
écart de rétribution difference in compensation
terrain qui n'est pas à l'écart ou clôturé undivided or unenclosed land
écart réel entre les frais de service réels actual cost-of-service differential
Politics
écart budgétaire [n] budget variance
Governmental Terms
compte d'écart variance account
écart de prix price differential
écart de prix price gap
écart économique economic gap
écart social social gap
écart entre les frais de service cost-of-service differential
écart entre les revenus income disparity
écart entre les revenus income differential
UN Terms
écart entre les traitements salary ranges
écart de coût de la vie cost-of-living differential
écart entre traitements ratio of salaries
écart type du ndvı ndvı standard deviation (std)
Human Rights
écart salarial [m] wage gap
écart salarial [m] difference in wages
écart angulaire [m] angular rate gyro error
écart angulaire [m] angular error
Education
écart-type [m] standard deviation
E-Learning
écart salarial [m] difference in wages
écart salarial [m] wage gap
Social Sciences
écart entre salaires féminins et salaires masculins gender wage gap
écart de rémunération wage differentials
écart de rémunération entre les sexes gender wage gap
écart entre salaires féminins et salaires masculins wage differentials
Library
système détecteur d'écart [m] pick-off
système détecteur d'écart [m] signal generator
système détecteur d'écart [m] angular sensor
système détecteur d'écart [m] angular deviation detector
écart des savoirs [m] knowledge divide
Internet
détecteur d'écart [m] angular sensor
détecteur d'écart [m] pick-off
détecteur d'écart [m] angular deviation detector
détecteur d'écart [m] signal generator
Informatics
réduire l'écart [v] bridge the gap
combler l'écart [v] bridge the gap
écart-type [m] standard deviation
analyse d’écart gap analysis
écart de service service gap
analyse concordance-écart fit-gap analysis
écart type standard deviation
Telephone
écart diaphonique signal to crosstalk ratio
Electricity
écart énergétique [m] energy gap
écart relatif entre fréquences relative frequency spacing
écart énergétique energy gap
écart de tension voltage deviation
écart de temps synchrone deviation of synchronous time
écart type standard deviation
écart de fréquence frequency deviation
Computer
écart-type [m] standard deviation
écart absolu absolute deviation
Chemistry
écart moyen quadratique rms
écart moyen arithmétique centre line average
Mathematics
écart interquartile [n] semi-interquartile range
écart type [n] standard deviation
écart type [m] standard deviation
variable d'écart slack or surplus variable
écart type mean deviation
écart interquartile interquartile range
écart moyen mean deviation
écart type standard deviation
Biotechnology
écart-type [m] standard deviation
écart prévu dans la descendance expected progeny difference
Metrology
écart-type expérimental experimental standard deviation
Statistics
écart absolu absolute deviation
écart à la moyenne deviation from the mean
écart moyen average deviation
écart normal normal deviate
écart type standard deviation
Medicine
écart-type [m] standard deviation
écart aérien osseux air-bone gap
écart d'épistasie epistatic deviation
Health Research
détecteur d'écart angulaire [m] angular deviation detector
détecteur d'écart angulaire [m] signal generator
détecteur d'écart angulaire [m] angular sensor
détecteur d'écart angulaire [m] pick-off
Radiotheraphy
écart-type [m] standard deviation
Orthoptics
écart pupillaire interpupillary distance
Optics
écart pupillaire pupillary distance
demi-écart pupillaire monocular pupillary distance
Construction
écart-type [m] standard deviation
écart de tolérance allowance for tolerance
écart type standard deviation
écart du point de rosée dew point depression
écart de température temperature difference
écart moyen average deviation
écart de réglage control deviation
écart quadratique moyen mean square deviation
Real Estate
écart (fiscalité) [m] variance (taxation)
modification/écart par rapport au modèle design change/deviation
Mechanics
écart de température variation of temperature
écart-type expérimental experimental standard deviation
Woodworking
écart admissible supérieur upper permitted deviation
écart admissible inférieur lower permitted deviation
écart admissible permitted deviation
Technical
écart-type [m] standard deviation
taux d'écart rate of deviation
écart d'azimut azimuth deviation
écart entre pistes track pitch
écart de température variation of temperature
écart de visée boresight error
angle d'écart deviation angle
signal d'écart deviation signal
écart de vitesse speed deviation
écart de vitesse par rapport à la vitesse nominale deviation from rated speed
détecteur d'écart beam error detector
Packaging
écart en moins negative error
Paper and Printing
écart de teinte offshade
Gyroscopic
dispositif détecteur d'écart [m] pick-off
écart de rémunération [m] difference in wages
écart de rémunération [m] wage gap
dispositif détecteur d'écart [m] angular sensor
dispositif détecteur d'écart [m] signal generator
axe de l'écart angulaire [m] pick-off axis
dispositif détecteur d'écart [m] angular deviation detector
détection d'un écart angulaire [f] detection of angular displacement
Automotive
écart angulaire de came [m] angular cam spacing
écart géométrique [m] geometrical deviation
écart-type [m] standard deviation
écart de régulation [m] governor deviation
écart de numérisation [m] digitizing cutoff
écart de forme [m] geometrical error
écart d'entraxe [m] axial clearance
écart de réglage [m] operating range
écart de conversion translation adjustment
écart de réévaluation revaluation surplus
écart statistique statistical discrepancy
écart angulaire angular separation
écart d'acquisition goodwill
écart quadratique root mean square deviation
écart admissible permissible difference
écart moyen quadratique standard deviation
Aeronautics
durée de l'écart absolu maximum des rafales maximum gust lapse time
écart vertical vertical deviation
index d'écart d'alignement de piste localizer deviation pointer
angle d'écart deviation angle
sensibilité d'écart du faisceau beam deviation sensitivity
avertissement écart d'altitude deviation from altitude alerting
écart de temps time interval
circuit d'écart deviation feedback circuit
signal d'écart d'alignement de descente glide slope deviation signal
aiguille d'écart d'alignement de descente glide slope pointer
à l'écart de là piste clear of runway
écart de profil profile variation
écart moyen quadratique root mean square deviation
échelle d'écart d'alignement de piste localizer deviation scale
indicateur d'écart de route course deviation indicator
mesureur d'écart miss-distance indicator
détecteur écart ils ils deviation detector
écart absolu maximum des rafales maximum gust lapse
aiguille d'écart vertical vertical deviation pointer
maintenez l'écart hold short
barre d'écart de route deviation bar
index d'écart d'alignement de piste runway localizer symbol
se tenir à l'écart de stand clear of
erreur d'écart displacement error
à l'écart de keep off
écart d'épaisseur thickness variation
écart d'exploitation dispatch deviation
signal d'écart deviation signal
sensibilité d'écart displacement sensitivity
échelle d'écart de route course deviation scale
signal d'écart de cap heading error signal
détecteur d'écart beam error detector
point d'écart dot of deflection
écart moyen mean deviation
a l'écart clear of
écart excessif excessive beam error
repère d'écart de vitesse speed deviation pointer
erreur d'écart indique indicated displacement error
sortie écart deviation output
écart moyen quadratique root-mean-square deviation
écart circulaire probable circular error probable
écart de curseur de cap heading select error
écart de vitesse speed deviation
sensibilité d'écart angulaire angular displacement sensitivity
index d'écart d'alignement de piste expanded localizer
écart latéral lateral deviation
écart d'angle angle variation
écart de route cross track
correction d'écart de pression pitot pitot pressure error correction
détecteur d'écart deviation detector
écart de route cross-track
écart de cap heading error
indicateur d'écart de route route deviation indicator
boitier détecteur d'écart error detection box
détecteur d'écart de frequence frequency fault detector
taux d'écart rate of deviation
aiguille d'écart d'alignement de descente glide slope deviation pointer
écart de route latéral cross-track displacement
combler un écart fill a gap
point d'écart d'alignement de descente glide slope deviation dot
écart type standard deviation
écart latéral cross track distance
Maritime
écart de route cross-track error
Logistics
écart moyen mean deviation
Broadcasting
écart du prix des intrants input price differential
Agriculture
écart-type [m] standard deviation
Animal Breeding
écart de triage grade out
Geology
écart-type [m] standard deviation
écart moyen mean derivation
Geodesy
écart systématique systematic error
écart systématique bias
Forest Engineering
écart type d'une statistique standard error
écart admissible permitted deviation
écart admissible supérieur upper permitted deviation
écart admissible inférieur lower permitted deviation
Petroleum
écart admissible tolerance level
Environment
écart interquartile interquartile range
taux d'écart de pauvreté poverty gap index
écart type standard deviation
taux d'écart de pauvreté poverty gap ratio
écart type standard deviation
Nuclear Energy
écart type expérimental [m] experimental standard deviation
Meteorology
écart de prévision schedule variance
Military
écart-type [m] standard deviation
écart moyen standard deviation
écart circulaire probable circular error probable
écart de dispersion dispersion error
écart moyen quadratique standard deviation
écart angulaire angular error
écart absolu absolute deviation
l’écart circulaire probable circular error probable (cep)
écart probable horizontal horizontal error
écart angulaire angular deviation
écart horizontal lateral deviation
écart de position position error
écart probable probable error
Glazing
écart de température difference in temperature
écart limité deviation limit
bloc d´écart location block
bloc d´écart distance piece
Swimming
coup de pied à la lune grand écart fermé à 180° kip split closing 180°
grand écart split
Basketball
creuser l'écart increase the lead
Gymnastics
pivot avec la jambe en grand écart rotation with the leg on vertical split
grand écart facial box split
carpé écart straddle pike jump
écart (jambes) straddle
grand écart latéral side split
écart autorisé permissible difference
écart entre les barres parallèles space between the parallel bars
grand écart split
grand écart gauche left split
saut avec un demi-tour avec grand écart transversal two-foot jump with a half turn to split
grand écart transversal cross split
grand écart droit right split
Volleyball
un seul point d'écart one-point lead
écart de deux points two-point lead
Sports and Organizations
combler l'écart bridging the gap
Athleticism
écart mince narrow
écart étroit narrow
écart large wide
Business Law
écart des prix price discrepancy