a person - Francés Inglés Diccionario

a person

Significados de "a person" con otros términos en diccionario inglés francés: 150 resultado(s)

Inglés Francés
Common
keep (over a person) veiller [v]
watch (over a person) veiller [v]
a young person jeune [n]
side (of a person) flanc [m]
a specified person particulier [m]
a person who tells stories conteur [m]
a well-known person connu [m]
behind (for a person) séant [m]
(a person) late défunt [adj]
(for a person) athletic sportif [adj]
(a person) congested allumé [adj]
(a person) demented dément [adj]
(a person) approachable accessible [adj]
(a person) drunk allumé [adj]
(for a person) hopeless désespéré [adj]
skin of a person or animal peau [f]
a clumsy person cloche [f]
stiff (a boring person) momie [f]
anything created or devised by a person créature [f]
the third-person masculine singular personal pronoun used after a preposition lui [pron]
General
(a person) be in desperate straits être dans une situation désespérée [v]
a person's blood sugar level rocket up/shoot up monter le taux de sucre dans le sang [v]
a person's blood sugar level rocket up/shoot up augmenter le taux de sucre dans le sang [v]
appoint a person as an agent désigner une personne comme représentant [v]
be a decent person être une personne honnête [v]
be a distinguished person être une personne distinguée [v]
be a good person être bon [v]
be a person of distinction être une personne distinguée [v]
be a whole other person être toute une autre personne [v]
drive or incite (a person) by taunting narguer [v]
be the right person for a job être la bonne personne pour un travail [v]
bring a person to justice traduire une personne en justice [v]
feel like a new person se sentir comme une nouvelle personne [v]
file a missing person report déposer un rapport de personne disparue [v]
find the right person to do a job trouver la bonne personne pour faire le travail [v]
a two-person job un travail pour deux personnes [m]
accidental killing of a person in a fight assassinat accidentel d'une personne lors d'un combat/d'une dispute [m]
employment of a person in according of a contract in the ottoman empire emploi d'une personne selon un contrat pendant l'empire ottoman [m]
a person´s good qualities une bonnes qualités d'une personne [f]
a wealthy person une personne riche [f]
a private person une personne privée [f]
a worthless person une personne inutile [f]
a young and inexperienced person une personne jeune et sans expérience [f]
a round person une personne ronde [f]
a worthless person une personne sans valeur [f]
free will of a person libre volonté d'une personne [f]
to visit (a person) rendre visite à
a deranged person une personne au cerveau atteint
bodily substances that are provided voluntarily by a person substances corporelles fournies volontairement par une personne
Slang
a filthy person ordure [f]
Business
provide for the health (of a person) veiller à la santé (d'une personne) [v]
Human Resources
person with a disability personne handicapée [f]
person with a priority entitlement personne ayant un droit de priorité de nomination [f]
appoint a person nommer une personne
consider a person for appointment retenir la candidature d'une personne pour une nomination
Law
hold a person against his will séquestrer [v]
unlawfully deprive a person of his freedom séquestrer [v]
endanger the life of a person mettre la vie d’une personne en danger [v]
curtail a person’s liberty restreindre la liberté d’une personne [v]
detain a person détenir une personne [v]
detain a person in custody détenir une personne sous garde [v]
stop a person arrêter une personne au passage [v]
search a person fouiller une personne [v]
endanger the life of a person mettre la vie d'une personne en danger [v]
operate a vessel while towing a person after dark conduire un bateau remorquant une personne pendant la nuit [v]
cause danger to a person mettre une personne en danger [v]
procure a person to have illicit sexual intercourse induire une personne à avoir des rapports sexuels illicites [v]
procure a person to become a prostitute induire une personne à se prostituer [v]
person entitled to a credit balance créditeur [m]
person participating in a partition of assets copartageant [m]
constituting a juridical person personnalisé [adj]
relating to a specific person relatif [adj]
sexual exploitation of a person with a disability exploitation à des fins sexuelles d'une personne handicapée [f]
person in a position of trust or authority personne en situation de confiance et d'autorité [f]
person entitled to a right titulaire d'un droit
copy of a person's criminal record extrait du casier judiciaire
estate of a living person succession non ouverte
person liable on a bill débiteur cambiaire
establishment of a person's identity constatation d'identité
order depriving a person of his legal capacity jugement d'interdiction
establishment of a person's identity reconnaissance d'identité
person owning land abutting on a street riverain d'une voie publique
entry on a person's personal file inscription au dossier
put a person to his oath déférer le serment a quelqu'un
person entitled on a intestacy héritier ab intestat
order declaring a person legally incapable jugement d'interdiction
person receiving a benefit bénéficiaire d'une prestation
inviolability of a person's residence inviolabilité du domicile
declaration that a person is missing déclaration d'absence
person given a free lift transporté bénévole
copy of a person's prison record extrait matriculaire
person liable to confer a benefit débiteur d'une prestation
endorsement to a specified person endossement à personne dénommée
estate of a person already deceased succession ouverte
presumption that a person is alive présomption de vie
a specified person telle personne déterminée
require a person to take an oath déférer le serment a quelqu'un
person liable to perform a contract débiteur d'une prestation
the entire property of a person or entity ensemble des biens d’une personne ou d’une entité
bodily substances that are provided voluntarily by a person substances corporelles fournies volontairement par une personne
murder of a person working in a prison meurtre d’une personne travaillant dans une prison
murder of a person working in a prison meurtre d'une personne travaillant dans une prison
State Law
person to whom a conveyance is made cessionnaire [m]
to reveal the whereabouts of a person révéler le lieu où se trouve une personne
to be enforced against a person être exécuté contre une personne
person in a position of trust personne qui occupe un poste de confiance
to intimidate or coerce a person intimider ou faire pression sur une personne
person who holds an interest derived from a lease ayant droit au titre d'un bail
to be intentionally inflicted on a person être intentionnellement infligé à une personne
person in charge of a place responsable des lieux
to discharge a firearm at any person décharger une arme à feu contre quelqu'un
penalty imposed on a person convicted peine infligée à une personne déclarée coupable
issuance of a licence to a particular person attribution nominative d'une licence
person on whom a right or privilege is conferred attributaire du droit ou de l'avantage
to take a person hostage commettre une prise d'otage
to have the status of a single person être célibataire
summons calling a person to vacate or abandon sommation enjoignant à une personne de déguerpir
to fail or neglect to nominate a person omettre de proposer un candidat
to have the capacity of a natural person avoir la capacité d'une personne physique
income for the year of a person revenu d'une personne pour l'année
protection of a person or property sécurité des personnes ou protection des biens
person to whom a notice is directed or sent destinataire d'un avis
natural person authorized by a resolution personne physique accréditée par résolution
to procure a person to become a prostitute induire une personne à se prostituer
committee of a person curateur à la personne
authorization of or direction to a person habilitation ou ordre donnés à une personne
person conducting a contest organisateur d'une compétition
to remove a person from office démettre une personne de ses fonctions
to be preferred against a person être présenté contre une personne
no person shall traffic in a narcotic le trafic de stupéfiant est interdit
to coerce a person to become a party forcer quiconque à devenir partie
person of a Party personne d'une Partie
to direct a person to a common bawdy-house diriger une personne vers une maison de débauche
to challenge a person to fight a duel défier une personne à se battre en duel
person having a lawful claim personne pouvant légalement réclamer
to give a person into the custody livrer une personne entre les mains
Summons to a Person Charged with an Offence Sommation à une personne inculpée d'infraction
to summon a person assigner un témoin
to accost or impede a person or beg aborder ou importuner une personne ou mendier
statutory declaration from a disinterested person déclaration solennelle d'un tiers
person acting under a warrant personne qui agit sous l'autorité d'un mandat
for and on account of a person en faveur et pour le compte d'une personne
to counsel a person to commit suicide conseiller à une personne de se donner la mort
action for indemnity against a third person action récursoire
to rescue a person from lawful custody délivrer une personne d'une garde légale
Governmental Terms
revoke a person's membership révoquer la qualité de membre d'une personne [v]
accommodate a person tenir compte de la situation d'une personne [v]
person from whom a thing is seized saisi [m]
person to whom a conveyance is made cessionnaire [m]
person on whose goods a distress is made saisi [m]

Significados de "a person" con otros términos en diccionario inglés francés: 2 resultado(s)

Francés Inglés
Colloquial
a person or thing that someone dislikes very much bête noire
a person or thing strongly detested or avoided bête noire