Inglés | Francés | |
---|---|---|
State Law | ||
State Law | gross vehicle weight | poids brut |
Governmental Terms | ||
Governmental Terms | gross vehicle weight | poids brut du véhicule |
Technical | ||
Technical | gross vehicle weight | poids total autorisé en charge |
Technical | gross vehicle weight | poids brut du véhicule |
Automotive | ||
Automotive | gross vehicle weight | poids autorisé en charge |
Transportation | ||
Transportation | gross vehicle weight | poids total en charge |
Inglés | Francés | |
---|---|---|
Governmental Terms | ||
Governmental Terms | allowable gross vehicle weight | poids brut admis d'un véhicule |
Governmental Terms | registered gross vehicle weight | poids brut enregistré du véhicule |
Technical | ||
Technical | gross vehicle weight (gvw) | poids total roulant (ptr) |
Automotive | ||
Automotive | gross vehicle weight (gvw) | poids total autorisé en charge (ptac) |
Automotive | gross vehicle weight rating | poids total autorisé en charge |