Historia

présenter

Significados de "présenter" en diccionario inglés francés: 54 resultado(s)

	Categoría	Francés	Inglés
Common
1	Common	présenter [v]	show
2	Common	présenter [v]	surface
3	Common	présenter [v]	present itself
4	Common	présenter [v]	introduce
5	Common	présenter [v]	present
6	Common	présenter [v]	appear
7	Common	présenter [v]	arise
8	Common	présenter [v]	be present (before someone)
9	Common	présenter [v]	be a candidate for
General
10	General	présenter [v]	represent
11	General	présenter [v]	render
12	General	présenter [v]	exhibit
13	General	présenter [v]	expound
14	General	présenter [v]	perform
15	General	présenter [v]	present
16	General	présenter [v]	show
17	General	présenter [v]	introduce
18	General	présenter [v]	epitomize
19	General	présenter [v]	submit
20	General	présenter [v]	display
21	General	présenter [v]	demonstrate
22	General	présenter [v]	proffer
23	General	présenter [v]	impart
24	General	présenter [v]	personate
25	General	présenter [v]	set forth
26	General	présenter [v]	offer
27	General	présenter [v]	bid
28	General	présenter [v]	propose
29	General	présenter [v]	suggest
30	General	présenter [v]	propound
31	General	présenter [v]	acquaint
32	General	présenter [v]	advertize
33	General	présenter [v]	bring something forward
34	General	présenter [v]	broach to
Business
35	Business	présenter [v]	produce
36	Business	présenter [v]	give
37	Business	présenter [v]	introduce
38	Business	présenter [v]	display
39	Business	présenter [v]	table
40	Business	présenter [v]	present
Law
41	Law	présenter [v]	file
42	Law	présenter [v]	submit
43	Law	présenter [v]	move
44	Law	présenter [v]	submit
45	Law	présenter [v]	table
State Law
46	State Law	présenter [v]	introduce
Parliamentary Terms
47	Parliamentary Terms	présenter [v]	move
Electricity
48	Electricity	présenter [v]	indicate
Computer
49	Computer	présenter [v]	introduce
Aeronautics
50	Aeronautics	présenter [v]	present
51	Aeronautics	présenter [v]	exhibit
Petroleum
52	Petroleum	présenter [v]	submit
Gastronomy
53	Gastronomy	présenter [v]	present
Election Terms
54	Election Terms	présenter [v]	nominate

Significados de "présenter" con otros términos en diccionario inglés francés: 252 resultado(s)

	Categoría	Francés	Inglés
General
1	General	se présenter [v]	show up
2	General	présenter avec un parti-pris [v]	slant
3	General	présenter sous un faux jour [v]	misrepresent
4	General	se présenter [v]	turn up
5	General	se présenter [v]	arise
6	General	présenter une preuve [v]	proffer evidence
7	General	présenter une défense pleine et entière [v]	make a full answer and defence
8	General	présenter un avantage [v]	afford advantage
9	General	présenter un produit [v]	advertise product
10	General	être appelé à se présenter [v]	be asked to be present
11	General	présenter les informations [v]	break news
12	General	présenter un décret [v]	bring an order
13	General	présenter une raison [v]	bring forward a reason
14	General	présenter une nouvelle idée [v]	come up with a new idea for
15	General	se présenter [v]	come forth
16	General	se présenter aux élections [v]	contest an election
17	General	présenter ses excuses [v]	convey an apology
18	General	présenter ses salutations [v]	convey one's regards to
19	General	présenter ses souhaits [v]	convey one's wishes
20	General	présenter quelque chose [v]	display of something
21	General	présenter un comportement [v]	display a behaviour
22	General	présenter un comportement agressif [v]	display aggressive behavior
23	General	présenter un comportement exemplaire [v]	display exemplary behaviour
24	General	présenter un spectacle [v]	display a show
25	General	présenter une performance [v]	display performance
26	General	présenter une résistance passive [v]	display passive resistance
27	General	présenter un risque [v]	entail a risk
28	General	présenter un comportement [v]	exhibit a behavior
29	General	présenter une attitude [v]	exhibit attitude
30	General	présenter un mauvais comportement [v]	exhibit bad behaviour
31	General	présenter un comportement [v]	exhibit behavior
32	General	présenter une différence [v]	exhibit one's difference
33	General	présenter une attitude positive [v]	exhibit positive attitude
34	General	présenter le trousseau [v]	exhibit the trousseau
35	General	présenter des effets secondaires [v]	experience side effect
36	General	présenter ses condoléances [v]	express condolence
37	General	présenter ses condoléances [v]	extend someone's condolences
38	General	présenter un enregistrement vidéo [v]	feature video footage
39	General	présenter un candidat [v]	field candidate
40	General	se présenter	stand for
41	General	se présenter	to introduce (yourself)
42	General	présenter des similitudes avec	to bear similarities to
43	General	présenter certains inconvénients	to suffer some drawbacks
44	General	présenter ses arguments	to state one's case
45	General	présenter ses conclusions	report
46	General	présenter une ressemblance avec…	to bear a resemblance to…
47	General	se présenter	to introduce oneself
48	General	se présenter aux élections	to stand for election
Phrasals
49	Phrasals	se présenter [v]	show up
50	Phrasals	se présenter [v]	turn up
51	Phrasals	se présenter [v]	run for
Business
52	Business	se présenter [v]	go to
53	Business	se présenter [v]	report
54	Business	présenter la facture [v]	bill
55	Business	se présenter à l'enregistrement [v]	check in
56	Business	présenter un rapport	to present a report
57	Business	se présenter au travail	report for work
58	Business	se présenter aux élections	stand for election
59	Business	présenter un événement	to feature an event
60	Business	se présenter à l'enregistrement	check in at airport
61	Business	présenter une traite à l'acceptation	present a bill for acceptance
62	Business	se présenter à un entretien	report for an interview
63	Business	présenter une proposition	submit a proposal
Commerce
64	Commerce	se présenter	apply in person
65	Commerce	présenter une proposition	submit a proposal
66	Commerce	présenter ses excuses	apologize for
Human Resources
67	Human Resources	présenter des éléments de preuve [v]	present evidence
68	Human Resources	omission de présenter un grief à tous les paliers requis [f]	failure to present a grievance at all required levels
69	Human Resources	présenter un grief individuel	present an individual grievance
70	Human Resources	présenter l'information pertinente	submit the relevant information
71	Human Resources	présenter une plainte	file a complaint
72	Human Resources	présenter un grief de principe	present a policy grievance
73	Human Resources	présenter une plainte	lodge a complaint
74	Human Resources	présenter des observations	make representations
75	Human Resources	présenter un grief collectif	present a group grievance
76	Human Resources	présenter une plainte	bring a complaint
77	Human Resources	se présenter au travail sans délai	report to work without delay
78	Human Resources	présenter un grief	file a grievance
Economy
79	Economy	présenter l'état d'avancement de [v]	give a progress report on
80	Economy	ne présenter aucun intérêt pratique [v]	serve no useful purpose
81	Economy	intérêt que peut présenter pour	possible relevance to
82	Economy	présenter la situation financière de	present the financial position of
83	Economy	possibilité de présenter des comptes consolidés pour les opérations de maintien de la paix	feasibility of consolidating the accounts of peacekeeping operations
Law
84	Law	présenter de manière inexacte [v]	misrepresent
85	Law	présenter une preuve [v]	ıntroduce evidence
86	Law	présenter une défense [v]	tender a defense
87	Law	présenter une preuve [v]	adduce evidence
88	Law	présenter en preuve [v]	adduce in evidence
89	Law	présenter une preuve contraire [v]	rebut evidence
90	Law	présenter une preuve [v]	tender evidence
91	Law	présenter en preuve [v]	tender in evidence
92	Law	présenter une preuve [v]	introduce evidence
93	Law	présenter en preuve [v]	introduce in evidence
94	Law	présenter une preuve [v]	call evidence
95	Law	présenter comme preuve [v]	proffer as evidence
96	Law	présenter une preuve [v]	proffer evidence
97	Law	présenter un document [v]	produce a document
98	Law	présenter un grief [v]	initiate a grievance
99	Law	présenter un grief [v]	present a grievance
100	Law	présenter un document [v]	introduce a document
101	Law	présenter une requête [v]	bring a motion
102	Law	présenter une demande [v]	make an application
103	Law	présenter une preuve [v]	adduce evidence
104	Law	présenter en preuve [v]	adduce in evidence
105	Law	présenter comme preuve [v]	tender as evidence
106	Law	présenter en preuve [v]	tender in evidence
107	Law	présenter comme preuve [v]	tender in evidence
108	Law	présenter une preuve [v]	tender evidence
109	Law	présenter comme preuve [v]	proffer as evidence
110	Law	présenter une preuve [v]	introduce evidence
111	Law	présenter en preuve [v]	introduce in evidence
112	Law	présenter une preuve [v]	tender in evidence
113	Law	présenter en preuve [v]	lead in evidence
114	Law	présenter une preuve contraire [v]	rebut evidence
115	Law	présenter (un fait) de manière inexacte [v]	misrepresent
116	Law	présenter une preuve [v]	call evidence
117	Law	présenter une preuve [v]	lead evidence
118	Law	présenter un plaidoyer de culpabilité [v]	plead guilty
119	Law	présenter une duplique	file a rejoinder
120	Law	présenter des offres de preuve	submit evidence
121	Law	présenter un amendement	move an amendment
122	Law	se présenter spontanément	report voluntarily
123	Law	présenter comme preuve	tender as evidence
State Law
124	State Law	présenter une demande d'aide	to apply for assistance
125	State Law	présenter une requête	to make a request
126	State Law	présenter en preuve	to tender in evidence
127	State Law	déposer ou présenter	to file or prefer
128	State Law	présenter une demande conjointe	to make a joint application
129	State Law	présenter son exposé des faits	to present a case
130	State Law	présenter une note	to render an account
131	State Law	présenter un danger pour la santé	to affect adversely the health
132	State Law	présenter fidèlement la situation financière	to present fairly the financial position
133	State Law	présenter des arguments ex parte	to make representations ex parte
134	State Law	présenter une déclaration solennelle	to submit a statutory declaration
135	State Law	présenter un grief	to present the grievance
136	State Law	présenter peu de risques	to be relatively free from risks
137	State Law	se présenter à l'instruction	to attend trial
138	State Law	présenter une anomalie	to show evidence of abnormal condition
139	State Law	présenter une soumission	to make a tender
140	State Law	remettre ou présenter	to surrender or tender
141	State Law	présenter une opposition	to make an objection
142	State Law	présenter d'une manière erronée	to misrepresent
143	State Law	présenter et adopter	to introduce and pass
144	State Law	présenter des observations	to make representations
145	State Law	se présenter et témoigner	to attend and give evidence
146	State Law	se présenter	to appear
147	State Law	présenter fidèlement	to present fairly
148	State Law	présenter une proposition d'assurance	to apply for insurance
149	State Law	présenter sur le support ou selon les modalités	to present in whatever medium or format
150	State Law	présenter un chèque	to present a cheque
151	State Law	présenter pour enregistrement	to tender for registration
152	State Law	présenter personnellement sa demande	to make an application in person
153	State Law	présenter une proposition d'assurance	to apply for insurance coverage
154	State Law	s'annoncer ou se présenter comme	to advertise or hold oneself out as
155	State Law	présenter des éléments de preuve	to present evidence
156	State Law	se présenter en personne	to attend in person
157	State Law	possibilité de présenter des observations	reasonable opportunity to make representations
158	State Law	présenter comme un administrateur ou dirigeant	to hold out as a director or officer
Politics
159	Politics	présenter le budget	bring down the budget
160	Politics	présenter un projet de loi	bring in a bill
161	Politics	se présenter aux élections	stand for election
Governmental Terms
162	Governmental Terms	présenter à l'enregistrement [v]	tender for registration
163	Governmental Terms	présenter un exposé de cause [v]	state a case
164	Governmental Terms	présenter une pétition [v]	petition
165	Governmental Terms	se présenter comme [v]	purport
166	Governmental Terms	présenter son exposé des faits [v]	present a case
167	Governmental Terms	présenter en preuve [v]	give in evidence
168	Governmental Terms	présenter une demande d'enregistrement [v]	apply for registration
169	Governmental Terms	présenter en preuve [v]	put in evidence
170	Governmental Terms	présenter une défense dans une action [v]	defend an action
171	Governmental Terms	présenter pour rachat ou échange [v]	present for redemption or exchange
172	Governmental Terms	se présenter comme étant [v]	represent
173	Governmental Terms	présenter un appel [v]	present an appeal
174	Governmental Terms	présenter comme témoin [v]	offer as a witness
175	Governmental Terms	présenter sa plaidoirie [v]	present the argument
176	Governmental Terms	présenter une défense avec diligence [v]	defend diligently
177	Governmental Terms	présenter une requête en injonction [v]	bring an injunction
178	Governmental Terms	avis d'intention de présenter une défense	notice of intent to defend
179	Governmental Terms	avis d'intention de présenter une défense	notice of intention to defend
180	Governmental Terms	autorisation de présenter une motion	leave for a motion
UN Terms
181	UN Terms	l’obligation de présenter des	reporting obligations under international instruments on human rights
182	UN Terms	invitation à présenter une demande de présélection	invitation to prequalify
Human Rights
183	Human Rights	présenter des éléments de preuve [v]	lead evidence
184	Human Rights	présenter une preuve [v]	lead evidence
185	Human Rights	présenter une pétition [v]	petition
186	Human Rights	présenter des éléments de preuve [v]	present evidence
187	Human Rights	droit d'une partie de présenter des éléments de preuve [m]	party's right to lead evidence
188	Human Rights	se présenter devant un membre instructeur	appear before a panel
189	Human Rights	présenter une affaire	conduct a case
190	Human Rights	présenter un avis de requête	deliver a notice of motion
191	Human Rights	présenter une requête	make a motion
192	Human Rights	présenter une requête	bring a motion
193	Human Rights	présenter des observations	make representation
Parliamentary Terms
194	Parliamentary Terms	présenter une pétition [v]	petition
195	Parliamentary Terms	présenter au nom du gouvernement [v]	submit on behalf of the government
196	Parliamentary Terms	présenter un projet de loi	bring in a bill
197	Parliamentary Terms	présenter de nouveau une motion	reintroduce a motion
198	Parliamentary Terms	présenter un budget	bring down a budget
199	Parliamentary Terms	présenter une motion portant dépôt d'un document	move for a return
200	Parliamentary Terms	présenter une pétition	present a petition
201	Parliamentary Terms	présenter une motion	move a motion
202	Parliamentary Terms	présenter de nouveau un projet de loi	reintroduce a bill
203	Parliamentary Terms	présenter une motion portant dépôt d'un document	bring down a return
204	Parliamentary Terms	présenter une motion	propose a motion
Immigration
205	Immigration	demander à être autorisé à présenter une demande de contrôle judiciaire [v]	make an application for leave to commence an application for judicial review
206	Immigration	présenter une demande d'asile à l'étranger [v]	apply for refugee protection outside
207	Immigration	présenter des éléments de preuve [v]	present evidence
208	Immigration	délai pour présenter une demande de contrôle judiciaire	time limit for commencing judicial review
Information Management
209	Information Management	présenter une plainte	file a complaint
210	Information Management	présenter une plainte	make a complaint
211	Information Management	présenter une plainte	lodge a complaint
Informatics
212	Informatics	présenter un bilan [v]	report the progress
213	Informatics	présenter une demande d'accès [v]	request access
214	Informatics	présenter un bilan [v]	report the status
215	Informatics	présenter un bilan [v]	report progress
Health Research
216	Health Research	invitation à présenter des résumés et des communications par affichage [f]	call for abstracts and poster presentation
Technical
217	Technical	présenter l’aspect	to look like
Automotive
218	Automotive	présenter sous forme de tableau	tabulate
Aeronautics
219	Aeronautics	se présenter à l'enregistrement	check in
220	Aeronautics	présenter en homologation	declare
221	Aeronautics	présenter pour montage	offer
222	Aeronautics	présenter un accident de stabilité	tuck
Petroleum
223	Petroleum	présenter une preuve [v]	present evidence
224	Petroleum	présenter une plaidoirie [v]	present argument
Sports and Organizations
225	Sports and Organizations	présenter une candidature	bid (v.)
Wrestling
226	Wrestling	présenter sur le tapis [v]	appear on the mat
227	Wrestling	présenter au tapis [v]	step up to the mat
Business Law
228	Business Law	consentir à ne pas présenter de soumission [v]	agree not to submit a bid
229	Business Law	présenter une demande ex parte [v]	apply ex parte
230	Business Law	présenter une demande de mandat de perquisition [v]	apply for a search warrant
231	Business Law	présenter une requête en procédure sommaire [v]	bring a motion for summary disposition
232	Business Law	présenter une requête [v]	bring a motion
233	Business Law	présenter des éléments de preuve [v]	present evidence
234	Business Law	présenter une demande d'ordonnance [v]	apply for an order
235	Business Law	présenter des observations [v]	make representations
236	Business Law	présenter des arguments [v]	make submissions
237	Business Law	présenter une plainte [v]	make a complaint
238	Business Law	autorisation de présenter une demande	leave to make an application
239	Business Law	permission de présenter une demande	leave to make an application
Election Terms
240	Election Terms	se présenter à une élection [v]	run as a candidate in an election
241	Election Terms	se présenter à une élection [v]	run for election
242	Election Terms	se présenter à une élection [v]	run for office
243	Election Terms	présenter une requête en dépouillement judiciaire [v]	apply for a recount
244	Election Terms	présenter une demande d'inscription [v]	apply for registration
245	Election Terms	présenter une demande d'enregistrement [v]	apply for registration
246	Election Terms	présenter sa candidature [v]	seek nomination
247	Election Terms	se présenter à une élection [v]	stand for office
248	Election Terms	présenter un rapport [v]	report
249	Election Terms	présenter un rapport [v]	submit a return
250	Election Terms	présenter fidèlement (opérations financières) [v]	present fairly (financial transactions)
251	Election Terms	se présenter de nouveau à l'élection [v]	run for re-election
252	Election Terms	présenter une requête appuyée d'un affidavit [v]	make an application on affidavit