règle - Francés Inglés Diccionario
Historia

règle

Play ENFRFRfr
Play ENFRFRca


Significados de "règle" en diccionario inglés francés: 50 resultado(s)

Francés Inglés
Common
règle [f] ruler (for measuring length)
règle [f] regulation
règle [f] period of ruling
règle [f] rule
règle [v.p./der.] first-person singular indicative present form of régler
règle [v.p./der.] third-person singular indicative present form of régler
General
règle [f] convention
règle [f] ordinance
règle [f] pattern
règle [f] dictate
règle [f] receipt
règle [f] recipe
règle [f] prescription
règle [f] standard
règle [f] law
règle [f] regulation
règle [f] formula
règle [f] normal
règle [f] precept
règle [f] rule
règle [f] ruler
règle [f] principle
règle [v.p./der.] regulates
Business
règle [f] rule
Social Security
règle [f] rule
Law
règle [f] rule
Parliamentary Terms
règle [f] rule
Immigration
règle [f] provision
Urbanism
règle [f] rule
Education
règle [f] rule
Computer
règle [f] slider
règle [f] rule
règle [f] ruler
règle [f] policy
Chemistry
règle [f] rule
Mathematics
règle [f] rule
règle [f] ruler
Construction
règle [f] rule
règle [f] gauge
règle [f] straightedge
règle [f] batten
Technical
règle [f] rule
Paper and Printing
règle [f] scale
règle [f] ruler
Mapping
règle [f] measure
Aeronautics
règle [f] straightedge
Maritime
règle [f] test
Pottery
règle [f] ruler
Bookbinding
règle [f] ruler
règle [f] straight edge

Significados de "règle" con otros términos en diccionario inglés francés: 351 resultado(s)

Francés Inglés
General
par la règle [adv] by rule
sans règle [adv] erratically
pour être en règle [adv] for the sake of procedure
respecter la règle [v] abide by the rule
appliquer une règle [v] apply a rule
appliquer la règle [v] apply the rule
être en infraction à une règle [v] be in breach of the rule
être en infraction à une règle [v] be in breach of a rule
devenir une règle [v] become a rule
devenir la règle [v] become the norm
enfreindre une règle [v] break a rule
violer une règle [v] break the rule
ne pas déroger à la règle [v] depart from the rule
enfreindre la règle [v] disobey the rule
déroger une règle [v] disregard a rule
déroger la règle [v] disregard the rule
appliquer une règle [v] enforce a rule
appliquer la règle [v] enforce the rule
enfreindre la règle [v] fall foul of the rule
enfreindre une règle [v] fall foul of a rule
bafouer la règle [v] flout the rule
contrôle de règle concrète [m] concrete norm control
être indépendant d'une règle [adj] free from a rule
une règle empirique [f] a rule of thumb
une règle de base [f] a rule of thumb
règle absolue [f] absolute ruler
attaque en règle [f] all-out attack
personne qui règle le poids et les mesures [f] assizer
règle de comportement [f] behaviour standard
règle d'annulation [f] cancellation law
règle de la racine cubique [f] cube root law
règle de décision [f] decision rule
règle graduée en pieds [f] foot rule
règle de la réfutabilité falsifiability rule
règle de la confession confession rule
Proverbs
c'est l'exception qui confirme la règle ıt's the exception that proves the rule
l'exception prouve/confirme la règle the exception proves the rule
Foreign Trade
règle d'origine rule of origin
Commerce
règle à calcul [n] slide rule
règle d’or [n] golden rule
Insurance
règle proportionnelle average clause
Human Resources
règle de procédure [f] rule of procedure
règle relative à l'éloignement du préjudice [f] rule of remoteness
règle de la présentation de la preuve [f] rule of evidence
Social Security
règle du plafond tolerance rule
Accounting
règle anti-évitement [n] anti-avoidance rule
règle d’admissibilité eligibility rule
règle de classement classification rule
règle comptable accounting principle
règle de la demi- année half-year rule
règle comptable accounting rule
Finance
devenir la règle [v] mainstream
règle de priorité absolue [n] absolute priority rule
règle anti-évitement [n] anti-avoidance rule
règle d'or golden rule
règle d'or de la liquidité bancaire golden rule of banking
contourner (règle) to circumvent
règle d’exception exception principle (management by exception)
règle de la spécialité budgétaire single-purpose expenditure rule
règle de l'annualité budgétaire one-year budget rule
règle de l'unité budgétaire comprehensive budget rule
règle de partage des pertes loss-sharing agreement
règle de partage des pertes loss sharing rule
règle d'or golden rule of accumulation
règle de croissance de la masse monétaire money growth rule
règle de normalisation normalizing rule
règle de normalisation normalization rule
règle d'or de l'accumulation golden rule of accumulation
règle zéro heure zero-hour clause
règle budgétaire fiscal rule
règle de l'unité budgétaire budget unity rule
règle comptable accounting concept
règle d'or de l'accumulation golden rule of growth
règle d'or des finances publiques golden rule of public finance
règle de gestion prudente prudent management rule
règle de l'annualité budgétaire annuality
règle de l'équilibre ou du quasi-équilibre close-to-balance rule
règle de l'unité budgétaire budget comprehensiveness principle
règle d'or de l'accumulation golden rule of capital accumulation
règle de contribution à la liquidité liquidity sharing rule agreement
Economy
règle d’or [n] golden rule
membre en règle member in good standing
règle de l'époque d'introduction de la demande claims-made principle
attaque en règle all attack
se faire une règle de as a matter of policy
règle des six semaines concernant la distribution des documents six-week rule for the distribution of documents
déroger à une règle to depart from a rule
règle à calculer sliding rule
règle d'affiliation membership clause
en règle générale in general terms
règle de droit rule of law
immigré en règle legal immigrant
Law
règle anti-évitement [n] anti-avoidance rule
règle générale anti-évitement [f] general anti-avoidance provision
règle d'ordre public rule of public policy
règle de droit rule of law
règle de rattachement rule of private international law
règle de procédure procedural rule
règle de sécurité safety regulation
règle de procédure rule of court
règle d'exclusion de la preuve extrinsèque parol evidence rule
règle d'ordre public mandatory rule of law
règle de droit legal norm
règle de preuve rule of evidence
règle de droit the law
règle de classement en fonction de la date de constitution first-in-time of creation rule
règle de procédure rule of procedure
règle de rattachement choice-of-law rule
règle de forme procedural rule
règle interdisant les condamnations multiples rule against multiple convictions
règle de la meilleure preuve best evidence rule
règle interdisant les condamnations multiples rule against multiple convictions
règle du ouï-dire hearsay rule
State Law
règle et principe de la common law rule and principle of the common law
règle du marché boursier rule of the exchange
membre en règle current member
règle de la cour rules of court
règle de contrôle du trafic maritime shipping traffic measure
loi ou règle de droit act or law
règle de l'équité rule of equity
règle ou doctrine de la common law common law rule or doctrine
s'appuyer sur une règle de droit en vigueur to be based on a law in force
à la suite de l'application d'une règle de droit by operation of law
règle conforme à la présente loi rule not inconsistent with this act
règle de droit law
membre en règle member in good standing
observer une règle de droit to comply with a law
règle de preuve rule of evidence
règle d'interprétation rule of construction
règle boursière stock exchange rule
règle d'interprétation rule of interpretation
mettre en règle to bring into good standing
disposition et règle enactment and rule
règle de la cour fédérale rule of the federal court
règle régissant les conflits de lois choice of law rule
règle de la source incidente collateral source rule
règle de sûreté proposée proposed security rule
loi ou règle de droit statute or law
Politics
règle du bâillon [n][us] gag rule
règle majoritaire majority rule
règle d’appartenance membership rule
règle d’equity sur l’acquiescement equitable rule as to acquiescence
Contract Law
règle de la non-responsabilité [f] principle of non-liability
règle de la non-responsabilité [f] rule of non-liability
règle du milieu [f] locality rule
règle du pat [f] stalemate rule
règle du milieu [f] community practice rule
règle de la non-responsabilité [f] no-liability rule
Governmental Terms
déroger à une règle [v] depart from a rule
règle de droit portant nullité invalidating rule of law
règle de droit d'application générale general rule of law
règle d'une bourse stock exchange rule
règle de common law common law rule
règle d'application fédérale federal application rule
règle de droit rule of law
règle de détermination de la responsabilité fault determination rule
règle de gestion interne indoor management rule
en règle in good standing
règle de discipline rule of discipline
règle de preuve evidence rule
règle de la meilleure preuve best evidence rule
règle d'origine législative statutory rule
règle de preuve evidentiary rule
règle de la source incidente collateral source rule
règle proportionnelle co-insurance
membre en règle member in good standing
règle de droit portant validité validating rule of law
règle de procédure procedural rule
règle de common law rule of common law
règle d'escompte discount rule
règle de société company rule
règle juridique legal rule
règle de droit rule of law
règle générale d'interprétation general rule of interpretation
UN Terms
règle de conflits conflicts rule
règle de présentation presentation rule
règle des 16 pages 16-page rule
la règle du siège headquarters rule
règle des six semaines 6-week rule
règle coutumière customary rule
règle supplétive default rule
la règle de l’épuisement des recours internes exhaustion of local remedies rule
règle des six semaines concernant la publication des documents six-week rule for the availability of documents
Human Rights
obstacle non autorisé par une règle de droit [m] barrier not authorized by law
règle de confidentialité [f] privacy regulation
règle de confidentialité [f] privacy rule
règle non exhaustive [f] non exhaustive rule
règle de preuve [f] rule of evidence
Parliamentary Terms
se rendre coupable d'une infraction à la règle [v] breach the rule
règle de pertinence [f] rule of relevance
règle de  pertinence [f] rule of relevance
règle édictée [f] decreed rule
règle de  pertinence [f] rule of relevancy
règle de clôture [f] closure rule
règle de droit rule of law
règle de proportionnalité rule on proportionality
Humanitarians
règle sécuritaire security regulations
Education
prêt en règle loan in good standing
règle de quatre mois four-month rule
règle d'attribution au prorata pro-rata rule of attribution
E-Learning
règle relative à l'éloignement du dommage [f] rule of remoteness
Information Management
règle de trente ans [f] thirty-year rule
Electricity
règle syntaxique [f] syntax rule
Computer
règle de visibilité [f] visibility rule
règle de grammaire [f] grammar rule
règle de sécurité security rule
règle des trois tiers rule of thirds
en règle in order
règle des 3 tiers rule of thirds
créer une règle create rule
Physics
règle de miner miner's rule
Chemistry
règle des phases en dispersion disperse phase rule
règle de l'octet octet rule
règle de l'isoprène isoprene rule
règle réaction-vitesse-temps reaction-velocity-time rule
règle empirique rule of thumb
règle de fries fries rule
règle de stokes stokes rule
règle empirique empirical rule
règle des phases phase rule
Mathematics
règle à calcul [n] slide rule
règle à calcul [n] slide ruler
règle des limites [f] limit theorem
règle de divisibilité [f] divisibility rule
règle de 72 [f] rule of 72
règle du produit nul [f] zero product property
règle de dérivation en chaine [f] chain rule
règle de translation [f] translation rule
règle des puissances [f] power rule
règle de dérivation [f] derivation rule
Statistics
règle du groupement à liens complets complete linkage rule
Medicine
règle formelle formal rule
règle d'evans evans rule
règle sociale social rule
règle informelle informal rule
règle d'evans evans infusion rule
Health Research
règle contraignante [f] binding rule
Orthoptics
règle d'accommodation near point rule
Construction
règle vibrante vibrating screed
arasage à la règle droite straight-edging
règle en bois scantling
règle vibrante vibrating beam
règle empirique empirical rule
règle à calcul slide rule
règle à béton screed
règle vibrante vibrating bar
finition à la règle screeding
règle vibrante vibrating float
Housing
règle obligatoire [f] binding rule
règle à araser [f] screed
Photography
règle des tiers rule of thirds
Electromechanics
règle étanche waterproof ruler
règle magnétique magnetic ruler
règle incrémentale ıncremented ruler
Technical
en règle générale as a rule
règle magnétique magnetic ruler
règle des phases phase rule
règle étanche waterproof ruler
en règle générale as a general rule
règle de trois rule of three
règle des signes rule of signs
règle des 7 années de service tenure policy
règle de dérivation des fonctions composées chain rule
règle empirique thumb rule
règle incrémentale ıncremented ruler
règle plate flat ruler
règle à calcul calculating rule
Paper and Printing
règle plate flat ruler
tés règle t-square blade
règle plate à angles vifs folding rulers
Gyroscopic
règle de la main droite [f] right-hand rule
Automotive
règle du bourrage de bits [f] stuffing convention
règle de guidage manipulator
règle en usine factory-set
règle à filament knife edge rule
Aeronautics
règle de l'art best professional practice
règle à bords biseautes bevel edge
règle à calcul sleeve-rule
règle des altitudes quadrantales quadrantal height-separation rule
règle de l'art good professional practice
règle de décision decision function
règle de vol aux instruments ınstrument flying rules
règle de calage de l'empennage stabilizer rigging straight edge
règle graduée machinist rule
règle des 60 nautiques rule of sixty
règle des niveaux quadrantaux quadrantal rule
règle porte niveau spirit level rest
pilote en règle current pilot
règle pour carte chart ruler
règle inclinée avec table de montage sine table
règle à calcul slide rule
règle de vol flight rules
règle à mesurer ruler
règle inclinée sine bar
règle de l'art rule-of-the-art
compensateur règle pour le décollage trim set for take-off
accorde règle tuned
Maritime
règle du demi-cercle semi-circle test
règle relative à la baie du bengale bengal bay rule
règle positive formula
règle négative constraint
règle négative negative rule
règle du demi-cercle semi-circular rule
règle positive positive rule
règle du demi-cercle semi-circle rule
règle relative à la baie du bengale bengal rule
règle positive affirmative rule
Broadcasting
règle de distribution optionnelle au service de base optional-to-basic rule
Aquaculture
règle de von bayer von bayer trough
Geology
règle empirique rule-of-thumb
Geodesy
règle de la baie du bengale bengal bay rule
Forestry
règle de marquage marking rule
Petroleum
règle de syntaxe [f] syntax rule
règle de sécurité ferroviaire [f] track safety rule
Military
règle technique reconnue acknowledged rule of technology
règle à calcul slide-rule
règle de l'art acknowledged rule of technology
Football
règle de l'avantage advantage rule
Swimming
règle de l'avantage advantage rule
règle des trente-cinq secondes thirty-five seconds rule
Basketball
règle concernant les fautes fouls governing rule
infraction à la règle des trois secondes three-second rule violation
règle du marcher rule governing progressing with the ball
règle des cinq secondes five-second rule
règle des huit secondes eight-second rule
règle des vingt-quatre secondes twenty-four-second rule
règle des trois secondes three-second rule
Canoeing
règle des cinq mètres five-metre rule
Volleyball
règle des huit secondes eight-second rule
règle des douze secondes twelve-second rule
règle des cinq secondes five-second rule
Sailing
règle de retour par les extrémités de la ligne de départ round the end starting rule
règle de classe class rule
Table Tennis
règle des treize renvois expedite rule
règle d'accélération expedite rule
Hockey
règle de l'avantage advantage rule
Yachting
règle de retour par les extrémités de la ligne de départ round the end starting rule
règle cras parallel plotter
règle de classe class rule
règle cras portland course plotter
Handball
règle de l'avantage advantage rule
règle du marcher stepping regulations
Paralympic
règle des deux rebonds two bounce rule
Triathlon
règle de compétition competition rule
Judo
règle de la majorité des trois majority-of-three rule
Church Administration
attestation de statut en règle letter of good standing
Drawing
règle à dessin [f] drawing rule
Business Law
être fondé sur une règle de droit [v] be based on a law
règle de preuve rule of evidence
obstacle non autorisé par une règle de droit barrier not authorized by law
Photoshop
outil règle ruler tool