réglage - Francés Inglés Diccionario
Historia

réglage

Play ENFRFRfr
Play ENFRFRca


Significados de "réglage" en diccionario inglés francés: 39 resultado(s)

Francés Inglés
General
réglage [m] control
réglage [m] tuning
réglage [m] fitting
réglage [m] regulation
réglage [m] regulating
réglage [m] setting
réglage [m] adjustment
réglage [m] agreement
réglage [m] accommodation
Computer
réglage [m] tuning
réglage [m] setting
réglage [m] adjust
réglage [m] adjustment
First Aid
réglage [m] setting
Construction
réglage [m] regulating
réglage [m] shaping
réglage [m] adjustment
Textile
réglage [m] setting
Mechanics
réglage [m] adjust
réglage [m] user adjustment
réglage [m] adjustment
Photography
réglage [m] setting
Turbomachinery
réglage [m] tuning
Electromechanics
réglage [m] control
Technical
réglage [m] adjustment
réglage [m] tuning
Automotive
réglage [m] adjustment
Aeronautics
réglage [m] adjustment
réglage [m] tuning
Geology
réglage [m] adjustment
Military
réglage [m] adjust fire
Cinema
réglage [m] shot
réglage [m] setting (adjustment)
réglage [m] take
Glazing
réglage [m] adjustment
Diving
réglage [m] adjustment
Sailing
réglage [m] adjustment
Yachting
réglage [m] adjustment
Shooting
réglage [m] setting

Significados de "réglage" con otros términos en diccionario inglés francés: 500 resultado(s)

Francés Inglés
General
réglage automatique [m] auto adjust
réglage d'usine [m] factory setting
réglage de champ [m] field tuning
réglage final [m] final tuning
outil de réglage adjusting tool
Titles
le réglage tuning
le réglage du tir adjustment of fire
le réglage adjustment
Work Safety
robinet de réglage continuous flow valve
Finance
réglage au plus près fine tuning
réglage minutieux fine tuning
réglage de précision fine tuning
réglage micrométrique fine tuning
Economy
vis de réglage du ralenti idle screw
State Law
réglage du faisceau de route headlamp alignment of upper beam
Governmental Terms
réglage de vitesse speed setting
Internet
réglage des blancs white balance
Electricity
temps de réglage [m] manipulating time
rapport de réglage d'une temporisation [m] setting ratio of a specified time
plage de réglage de la temporisation [f] setting time range
exactitude de réglage [f] setting accuracy
valeur de réglage de la temporisation [f] setting time
à réglage de compensation compensated regulated
facteur de réglage de phase phase control factor
résistance de réglage regulating resistor
régulation de tension par réglage de phase voltage phase control
réglage de tension voltage control
réglage fin accurate adjustment
manchon de réglage slug tuner
finesse de réglage notching ratio
transformateur de réglage regulating transformer
domaine du courant de réglage current setting range
marche en réglage secondaire secondary power control operation
réglage primaire primary control
réglage de phase phase control
réglage grossier coarse adjustment
réglage de phase généralisé generalized phase control
élément de réglage mécanique mechanical control unit
élément de réglage électronique electronic control unit
réglage secondaire secondary control
réglage en phase in-phase control
tension continue fictive à vide avec réglage controlled ideal no-load direct voltage
réglage en quadrature quadrature control
bande de réglage control range
tension continue conventionnelle à vide avec réglage controlled conventional no-load direct voltage
à réglage automatique automatically regulated
réglage par résistance électronique de puissance electronic power resistance control
enroulement de réglage regulating winding
vitesse en fin de réglage speed at end of notching
tige de réglage tuning slug
courant de réglage current setting
réglage adaptatif adaptive control
réglage continu notchless control
réglage de tension par puissance réactive reactive-power voltage control
prise de réglage tapping
réglage continu continuous control
réglage fréquence-puissance power/frequency control
Computer
réglage de parité [m] parity setting
retour au réglage par défaut return to default
calque de réglage adjustment layer
réglage de parité parity setting
réglage de l’affichage display setting
réglage précis fine tuning
bouton de réglage de volume volume control button
Chemistry
mise au point réglage [m] focusing
réglage vérification [f] control
étuve à réglage d'humidité humidity-regulated kiln
Metrology
réglage d'un instrument de mesure user adjustment of a measuring instrument
Medicine
système de réglage de position position adjustment system
système de réglage de position position setting device
Dentistry
vis de réglage adjustable screw
Construction
bloc de réglage [m] workpiece for regulation
clapet de réglage de retour return air damper
volant de réglage adjustment wheel
levier de réglage adjusting lever
registre de réglage de débit volume control damper
vanne de réglage regulating gate
horloge de réglage control clock
réglage à distance remote setting
registre de réglage control damper
interrupteur automatique de réglage automatic time switch
volet de réglage control damper
vanne à réglage automatique automatic regulating valve
dispositif de réglage jig
vis de réglage adjustment screw
réglage de température temperature control
soupape de réglage damper
piquet de réglage slope stake
niveau de réglage grade
couche de réglage levelling course
robinet de réglage regulating cock
bague de réglage adjustment ring
vis de réglage inferieure base screw
réglage de vitesse automatique automatic speed control
vanne de réglage de circuit circuit control valve
stabilité du réglage stability of regulation
clapet de réglage damper
volet de réglage d'air air regulating damper
réglage approximatif rough adjustment
plage de réglage range of adjustment
vis de réglage set screw
sensibilité du réglage sensitivity of regulation
écart de réglage control deviation
piquet de réglage slope peg
Housing
contrôle de réglage intérieur-extérieur [m] indoor-outdoor control
registre de réglage [m] air shutter
cale de réglage [f] shim
Knitting
bouton de réglage de tension drive band tension knob
bouton de réglage de courroie de frein brake band tension knob
bouton de réglage de la tension tendion knob
Mechanics
réglage à zéro zero setting
réglage différentiel differential adjustment
vis de réglage setting screw
bouton de réglage control knob
réglage précis fine tuning
vanne de réglage control valve
point de réglage set point
réglage à zéro zero adjustment
réglage automatique self-regulating
bouton de réglage setting knob
vis de réglage adjusting screw
vanne de réglage adjusting gate
réglage automatique automatic control
Photography
bouton de réglage knob
Turbomachinery
vanne de réglage [f] throttle
Electromechanics
appareil de réglage de la pression pressure control device
appareil de réglage du débit flow-rate control device
unités de réglage adjustment units
cale de réglage adjusting wedge
Cold Rolling
laminoir à réglage manuel hand mill
réglage automatique automatic control
Technical
biellette de réglage adjustment link
plaquette de réglage set plate
commande de réglage macro macro set button
plage de réglage setting range
point de réglage set point
courbe de réglage setting curve
cale de réglage setting shim
levier de réglage d'avance à l'allumage spark advance timing lever
tige de réglage regulating rod
vis de réglage regulating screw
dispositif de réglage adjusting device
réglage sur cale wedge setting
cône de réglage adjusting cone
soupape de réglage control valve
réglage de la tension voltage regulation
tension de réglage de câble cable rigging load
réglage des graves bass tuning
réglage à zéro zero adjustment
réglage incorrect incorrect adjustment
processus de réglage control system
outillages de réglage rigging tools
dispositif de réglage rigging fixture
bloc de réglage adjusting block
réglage précis fine control
réglage du contraste contrast control
réglage de soupape valve adjustment
sièges à réglage personnalisé self-wrapping seats
station de réglage set-up station
organe de réglage control device
montage de réglage rigging fixture
réglage de compensation trim setting
réglage du carrossage camber
réglage des têtes head adjustment
dispositif de réglage regulating mechanism
réglage de porte door adjustment
boutonnière de réglage open slot
réglage de la tonalité tone control
réglage du seuil d'alarme alarm threshold setting
processus de réglage process control
réglage de trace trace adjust
réglage des freins brake adjustment
action de réglage control action
unités de réglage adjustment units
calibre de réglage setting gauge
vis de réglage adjusting screw
réglage à zéro zero setting
plage de réglage adjustment range
réglage de la richesse mixture adjustment
tige de réglage adjustment rod
réglage précis fine adjustment
levier de réglage de hauteur height-adjustment lever
cale de réglage shim-laminated
réglage fin trim adjustment
réglage d'assiette levelling control
bague de réglage setting ring
réglage automatique automatic control
réglage silencieux muting
réglage de distribution valve timing
réglage visuel visual tuning
réglage manuel manual adjustment
rondelle de réglage timing washer
réglage des tonalités radio tuning
à réglage automatique self-regulating
tension de réglage rigging load
réglage de l'allumage ignition timing
poussoir de réglage set button
étendue de réglage regulating range
rétroviseur de porte à réglage électrique electric door mirror
gabarit de réglage setting gauge
réglage grossier coarse adjustment
cale de réglage shim adjuster
vis de réglage de câble cable adjuster
nécessaire de réglage tune-upset
vis de réglage de ralenti ıdle adjusting screw
réglage du jeu gap adjustment
broche de réglage setting pin
réglage de phase phase adjustment
ensemble de réglage control apparatus
réglage de pivotement swivel adjustment
bouchon de réglage adjustment plug
réglage de temporisation timing adjustment
vis de réglage à zéro zero adjuster screw
mauvais réglage maladjustment
jauges de réglage timing gauges
douille de réglage adjusting sleeve
réglage du son sound control
vis de réglage set screw
broche de réglage rigging pin
pression de réglage pressure setting
vis de réglage adjustment bolt
réglage du moteur power setting
mécanisme de réglage regulating gear
vis de réglage ralenti idle speed trimmer
vis de réglage de fin de course limit switch adjusting screw
bouton de réglage setting knob
dispositif de réglage adjuster
dispositif de réglage regulating gear
réglage de compensation trim adjustment
réglage fin precise adjustment
vis de réglage de ralenti ıdle adjustment screw
réglage fin fine adjustment
réglage fin trim setting
volant de réglage adjusting hand wheel
dispositif de réglage adjustement device
dispositif de réglage de l'ampli de puissance audio-power unit
réglage de la luminosité brightness control
mécanisme de réglage regulating mechanism
réglage des données data setting
gabarit de réglage rigging template
laminoir à réglage manuel hand mill
réglage de la butée stop adjustment
procédé à réglage de phase phase shift process
réglage d'azimut azimuth adjustment
excentrique de réglage adjusting cam
vis de réglage à zéro zero adjusting screw
réglage approximatif coarse tuning
réglage de la tonalité treble control
écrou de réglage regulating nut
bouton de réglage set knob
bouton de réglage focusing knob
réglage de la voie track adjustment
réglage de l'oculaire dioptric adjustment
vanne de réglage adjusting gate
outil de réglage adjusting tool
réglage du niveau level adjustment
virole de réglage adjustment ferrule
temps de réglage set-up time
dispositif de réglage trimming device
douille de réglage adjusting bush
réglage d'écartement gap adjustment
came de réglage adjusting cam
levier de réglage adjusting lever
réglage des commandes rigging of controls
réglage du train avant camber
réglage de précision fine adjustment
réglage micrométrique vernier adjustment
appareil de réglage du débit flow-rate control device
réglage de sensibilité du film film speed setting
courant de réglage current setting
appareil de réglage de la pression pressure control device
réglage du foyer focusing
ecrou de réglage adjusting nut
réglage fin fine tuning
vanne de réglage du vent blast gate
système de réglage adjustment system
cale de réglage adjusting wedge
dispositif de réglage adjustment device
réglage micrométrique vernier setting
vis pointeau de réglage de ralenti idling adjustment needle
vis de réglage setting screw
réglage des commandes controls setting
écrou de réglage adjustment nut
barre de réglage truss rod
Cutting Tools
vis de réglage setting screw
Paper and Printing
dispositif de réglage tip adjustment
compas à réglage rapide quick setting bow
Automotive
butée de la tige de réglage [n] control-rod stop
anneau de réglage [n] adjusting ring
cote de réglage [n] adjustment dimension
excentrique de réglage [n] adjusting eccentric
potentiomètre de réglage [n] adjusting potentiometer
piston de réglage [n] adjustment piston
dispositif de réglage [n] adjusting device
vis de réglage [n] adjusting screw
dispositif de réglage des projecteurs [m] vehicle headlamp aiming device
écart de réglage [m] operating range
manchon de réglage [m] setting sleeve
signal de réglage [m] command signal
appareil de réglage des projecteurs [m] headlight aiming device
angle de réglage [m] control angle
réglage de la portée d'éclairement [m] headlight leveling
axe de réglage [m] sliding bolt
actionneur de réglage [m] final control element
temps de réglage [m] control time
réglage de la précourse [m] lpc adjustment
point de réglage [m] control point
réducteur de réglage en hauteur [m] height adjustment gearing
module de réglage [m] adjuster
point de réglage de ralenti [m] idle-speed adjustment point
réglage des sièges [m] seat adjustment
réglage de rétroviseur [m] mirror adjuster
appareil de réglage [m] calibrating unit
écrou de réglage [m] clutch nut
réducteur de réglage en approche [m] longitudinal-adjustment gearing
système de réglage des rétroviseurs [m] mirror adjusting system
rondelle de réglage [f] shim
douille de réglage [f] control sleeve
force de réglage [f] actuating force
course de réglage [f] control-stroke travel
vis de réglage de pleine charge [f] full-load screw
plage de réglage [f] setting range
cale de réglage de pression [f] pressure-compensation disc
came de réglage [f] control cam
plaque de réglage [f] shim plate
biellette de réglage [f] control-sleeve lever
cale de réglage [f] shim
biellette de réglage adjustment link
appareils de réglage des projecteurs headlamp aimers
réglage du volume volume control
réglage en site height adjustment
réglage des soupapes valve adjustment
écrou de réglage adjusting nut
réglage d'air air control
réglage micrométrique vernier adjustment
feuille de réglage calibration sheet
cône de réglage adjusting cone
manchon de réglage adjusting sleeve
barillet de réglage de câble cable adjuster
courant de réglage current setting
vis de réglage et d'ajustages adjusting screws
réglage d'allumage distributor avance
cheville de réglage adjusting pin
réglage d'écartement gap adjustment
réglage dynamique dynamic control
temps de réglage set-up time
mauvais réglage maladjustment
réglage de la température temperature control
vis de réglage de ralenti idle adjusting screw
réglage d'épaisseur thickness setting
plage de réglage setting range
réglage de la richesse mixture adjustment
écrou de réglage de pédale pedal adjusting nut
cône de réglage de pédale pedal adjusting cone
réglage de l'ouverture set the aperture
réglage des données data setting
outil de réglage adjusting tool
cône de réglage du moyeu arrière back hub adjusting cone
réglage grossier coarse adjustment
manette de réglage adjusting lever
dispositif de réglage adjustment device
réglage de l'allumage ıgnition timing
réglage des soupapes valve timing
réglage des freins brake adjustment
réglage d'allumage distributor advance
virole de réglage adjustment ferrule
vis de réglage adjustment bolt
collier de réglage des cuvettes de pédalier crank bracket adjusting collar
douille de réglage adjusting sleeve
dispositif/vis de réglage adjuster
pastille de réglage valve shim
réglage-moteur tuning
vis de réglage adjusting screw
convertisseur type réglage automatique closed-loop converter
vanne de réglage control valve
levier de réglage adjusting lever
réglage en hauteur height setting
feuille de réglage timing sheet
réglage de l'allumage spark timing
tige de réglage adjustment rod
soupape de réglage control valve
station de réglage set-up station
organe de réglage adjustment mechanism
transformateur de réglage regulating transformer
cône de réglage du moyeu avant front hub adjusting cone
réglage en charge load setting
réglage de l'inclinaison du siège seat recliner
feuille de réglage adjustment sheet
réglage de l'allumage ignition control
Aeronautics
pré-réglage [m] pre-setting
tirette de réglage palonnier rudder pedal pull knob
réglage de puissance et plage beta power and beta scheduling
système de réglage de fente slot-adjuster device
vérin de réglage des pédales pedal position adjuster
paramètre primaire de réglage primary setting parameter
manivelle de réglage des pédales pedal adjusting crank handle
tige de réglage adjusting rod
outils de réglage rigging tools
écrou de réglage adjusting nut
réglage incorrect incorrect adjustment
réglage du palonnier pedal adjustment
réglage des servocommandes servo control rigging
boite de réglage de compensateur trim servo-control
réglage automatique de frequence automatic frequency control
volet de réglage d'incidence de pale blade trim tab
réglage de la sensibilité du film film speed
réglage automatique d'amplitude amplitude control
réglage initial initial rigging
réglage des armes harmonisation
bague de réglage setting ring
dispositif de réglage de tension de câble cable tension adjuster
manette de réglage mélange condition lever
cale de réglage setting shim
panneau de réglage adjustment panel
volant de réglage handwheel adjuster
seuil de réglage threshold onset
réglage des commandes d'affichage display system control setting
gabarit de réglage rigging template
échelle de réglage maquette pitch trim scale
levier de réglage adjusting lever
réglage micrométrique vernier setting
réglage de la poussée thrust control
joint de réglage calibrated spacer
rondelle de réglage adjusting washer
signal de réglage marking signal
réglage des commandes controls setting
jauges de réglage timing gauges
fiche de réglage setting instruction sheet
dispositif de réglage silencieux intercarrier noise suppressor
tirette de réglage palonnier rudder adjust knob
mécanisme de réglage curseur bug selector mechanism
réglage de compensation trim setting
boite de réglage compensateur trim servo control
réglage correct correct setting
réglage automatique de sélectivité selectivity control
dispositif de réglage adjusting device
réglage de rotation swivel control
réglage d'intensité intensity setting
dispositif de réglage trimming device
bouton de réglage adjustment knob
réglage du plan horizontal tail trim
réglage du support cuisses thigh adjustment
tension de réglage de câble cable rigging load
gabarit de réglage adjustment template
réglage des commandes rigging of controls
dépassement dans un réglage overcontrol
dispositif de réglage de l'amplificateur audio-power unit
vérifier le réglage check
pointeau de réglage de ralenti idling adjustment needle
réglage automatique de sélectivité automatic selectivity control
bouton de réglage de support lombaire lumbar control button
ce de réglage c spacer
repère de réglage des pales blade marking
secteur de réglage adjustment quadrant
bras de réglage adjusting arm
plage de réglage adjustment range
réglage du stabilisateur stabilizer setting
lunette de réglage telescope sight level indicator
réglage du pas des pales blade pitch setting
tension de réglage rigging load
disque de réglage timing disc
délai de réglage setting time
bouton de réglage epr epr set knob
broche de réglage rigging pin
procedure de réglage de la vitesse speed adjustment procedure
vis de réglage poussée décollage mil speed trimmer
réglage de trace trace adjust
système de réglage de hauteur du siège seat pan raising system
plage de réglage adjusting range
réglage automatique de volume volume control
étrier de réglage rigging channel
poussoir de réglage set button
réglage de porte door adjustment
réglage de butée stop adjustment
bouton de réglage maquette trim adjustment knob
réglage de richesse mixture setting
réglage automatique de frequence frequency control
réglage de pose exposure control
vis de réglage ralenti idle speed trimmer
butée de réglage adjusting stop
gabarit de réglage au zéro neutral-setting template
dispositif de réglage de tension tensator
réglage à zéro zero adjustment
pression de réglage pressure setting
bouton de blocage et de réglage maquette caging-pitch trim control knob
écrou de réglage nut adjusting
boitier de réglage des contacts d'altitude radio altimeter preselector unit
réglage des contacts d'altitude radio altimeter preselector
réglage de la vitesse speed adjustment
refaire réglage reset
barre de réglage rigging bar
bouton de réglage des stations tuning knob
dispositif de réglage rigging device
bouton de réglage gyro gyro push to cage button
transmission de réglage marking transmission
réglage automatique du ralenti automatic engine trim
tables de réglage trim tables
réglage approximatif coarse adjustment
réglage du jeu gap adjustment
réglage précis de la frequence fine frequency control