the accused

Significados de "the accused" con otros términos en diccionario inglés francés: 37 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Francés
General
1	General	be accused of turning people against the military	être accusé de dresser les gens contre les militaires [v]
2	General	amount of alcohol that the accused consumed	quantité d'alcool consommé par l'accusé
3	General	official language of canada that is the language of the accused	langue officielle du canada qui est celle de l'accusé
4	General	personal language preferences of the accused	préférences linguistiques personnelles de l'accusé
Law
5	Law	Operate against the accused	Jouer contre l’accusé [v]
6	Law	find the accused guilty	déclarer l’accusé coupable [v]
7	Law	convict the accused	déclarer l’accusé coupable [v]
8	Law	evidence against the accused	fait à charge
9	Law	best interest of the accused	intérêt véritable de l’accusé
10	Law	ability of the accused to express himself in english	aptitude de l’accusé à s’exprimer en anglais
11	Law	determining the language of the accused	détermination de la langue de l’accusé
12	Law	accused whose language is one of the official languages of canada	accusé dont la langue est l’une des langues officielles du canada
13	Law	judge and jury who speak only the language of the accused	juge et jury parlant seulement la langue de l’accusé
14	Law	accused whose language is not one of the official languages of canada	accusé dont la langue n’est pas l’une des langues officielles du canada
15	Law	official language of canada that is the language of the accused	langue officielle du canada qui est celle de l’accusé
16	Law	language of the community to which the accused identifies	langue de la communauté à laquelle l’accusé s’identifie
17	Law	personal language preferences of the accused	préférences linguistiques personnelles de l’accusé
18	Law	language proficiency of the accused in the official language not chosen by him	aptitudes linguistiques de l’accusé dans la langue officielle qu’il n’a pas choisie
19	Law	arrest of the accused	arrestation du prévenu
20	Law	arrest of the accused	arrestation de la prévenue
21	Law	ability of the accused to express himself in english	aptitude de l'accusé à s'exprimer en anglais
22	Law	accused whose language is not one of the official languages of canada	accusé dont la langue n'est pas l'une des langues officielles du canada
23	Law	accused whose language is one of the official languages of canada	accusé dont la langue est l'une des langues officielles du canada
24	Law	determining the language of the accused	détermination de la langue de l'accusé
25	Law	judge and jury who speak only the language of the accused	juge et jury parlant seulement la langue de l'accusé
26	Law	language of the community to which the accused identifies	langue de la communauté à laquelle l'accusé s'identifie
27	Law	best interest of the accused	intérêt véritable de l'accusé
State Law
28	State Law	to call on the accused to plead to the charge	requérir le prévenu de répondre à l'inculpation
29	State Law	witness for the accused person	témoin à décharge
30	State Law	the accused does not plead guilty	l'accusé plaide non coupable
31	State Law	without the knowledge or consent of the accused	à l'insu de l'accusé ou sans son consentement
32	State Law	to operate in favour of the accused	jouer en faveur de l'accusé
33	State Law	employee or agent of the accused	agent ou mandataire de l'accusé
34	State Law	to draw an inference adverse to the accused	tirer une conclusion défavorable au prévenu
35	State Law	to make interpreters available to assist the accused	offrir des services d'interprétation à l'accusé
Governmental Terms
36	Governmental Terms	rights of the accused	droits de l'accusé
Traffic
37	Traffic	amount of alcohol that the accused consumed	quantité d'alcool consommé par l'accusé