the border

Significados de "the border" con otros términos en diccionario inglés francés: 26 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Francés
Common
1	Common	border (the outer edge of something)	bordure [f]
General
2	General	cross the border	franchir la frontière [v]
3	General	cross the border illegally	franchir la frontière illégalement [v]
4	General	drive across the border	passer la frontière en voiture [v]
5	General	drive over the border	traverser la frontière [v]
Finance
6	Finance	behind the border	répercussions à l´intérieur du pays
7	Finance	behind the border	considérations d'ordre interne
8	Finance	behind the border	obstacles internes
Economy
9	Economy	behind-the-border state interventions	interventions étatiques en deçà des frontières
10	Economy	at-the-border impediments to international economic transactions	obstacle aux transactions économiques internationales aux frontières
Law
11	Law	river constituting the border	fleuve frontière
Governmental Terms
12	Governmental Terms	agreement to delineate the border between the monte fitz roy and el cerro daudet	accord sur le tracé de la frontière entre le monte fitz roy et la colline daudet
13	Governmental Terms	integrated development program for the inapari and assis border communities	programme de développement intégré des communautés frontalières inapari et assis
14	Governmental Terms	project for the sustainable development of border areas in the central american isthmus	projet de développement durable des régions frontalières de l'isthme centraméricain
15	Governmental Terms	project for the sustainable development of border areas in south america	projet de développement durable des régions frontalières d'amérique du sud
UN Terms
16	UN Terms	suspend the closure of the border	suspendre la fermeture de la frontière
17	UN Terms	Aerial photography of the border	photographie aérienne de la frontière
18	UN Terms	United Nations Trust Fund for the Delimitation and Demarcation of the Border	Fonds d’affectation spéciale pour la délimitation et la démarcation de la frontière entre l’Éthiopie et l’Érythrée
EU Terms
19	EU Terms	external border of the EU	frontière extérieure de l'UE
20	EU Terms	internal border of the EU	frontière intérieure de l'UE
Passport Terms
21	Passport Terms	process of identification at the border	processus de vérification à la frontière [m]
Immigration
22	Immigration	the Border Patrol	la police des frontières
23	Immigration	to boot back over the border	refouler sans ménagement
24	Immigration	to stream across the border	traverser la frontière en masse
Textile
25	Textile	border of the fabric	lisière [f]
Athleticism
26	Athleticism	border of the track	lice [f]