the catch

Significados de "the catch" con otros términos en diccionario inglés francés: 35 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Francés
General
1	General	catch somebody by the tail	ne pas laisser tranquille [v]
2	General	catch someone in the act	être pris en flagrant délit [v]
3	General	catch the abductor by day one	attraper le ravisseur le premier jour [v]
4	General	catch the attention	attirer l'attention [v]
5	General	catch the blame	prendre le blâme [v]
6	General	catch the bride's bouquet	attraper le bouquet de la mariée [v]
7	General	catch the criminals	arrêter les criminels [v]
8	General	catch the era	attraper son temps [v]
9	General	catch the fancy of	être séduit [v]
10	General	catch the glances	capturer les regards [v]
11	General	catch the impression	donner l'impression [v]
12	General	catch the main points	saisir les points essentiels [v]
13	General	catch the plane	prendre l'avion [v]
14	General	catch the plane	attraper le vol [v]
15	General	catch the school bus	attraper le bus scolaire [v]
16	General	catch the sun	prendre des couleurs [v]
17	General	catch the thief	attraper le voleur [v]
18	General	catch the trend of	attraper la tendance [v]
19	General	catch up with the others	rattraper les autres [v]
20	General	catch the sun	capter le soleil [v]
21	General	catch the thief	arrêter le voleur [v]
22	General	fail to catch the bus on time	ne pas pouvoir attraper le bus à temps [v]
23	General	by-catch of the fishing	prise de pêche [f]
24	General	to catch olives in the mouth	attraper des olives avec la bouche
Proverbs
25	Proverbs	If the sky falls we shall catch larks	Si le ciel tombait il y aurait bien des alouettes prises
26	Proverbs	If the sky falls we shall catch larks	Faute de grives on mange des merles
Advertising
27	Advertising	Catch the eye	Attirer l'oeil
Immigration
28	Immigration	to catch the migration fever	être gagné par la fièvre de l'immigration
Art
29	Art	catch the viewer’s gaze	attirer le regard du spectateur
Sports
30	Sports	to catch the ball	saisir le ballon
31	Sports	to catch the ball	attraper le ballon
32	Sports	to catch the ball	réceptionner le ballon
33	Sports	to catch the ball	bloquer le ballon
Football
34	Football	catch the ball	bloquer la balle [v]
Athleticism
35	Athleticism	early at the catch	attaquer trop tôt