to bear - Francés Inglés Diccionario

to bear

Significados de "to bear" con otros términos en diccionario inglés francés: 40 resultado(s)

Inglés Francés
Common
ability to bear fruits fécondité [f]
General
be unable to bear up under difficulties ne pas pouvoir faire face aux difficultés [v]
bear no relation to ne pas avoir de lien [v]
bear no relation to ne pas avoir de relation [v]
bear no apparent relationship to ne pas avoir de relation apparente [v]
bear no resemblance to ne pas ressembler [v]
bear testimony to porter le témoignage de [v]
bear away to leeward renverser [v]
bear a striking resemblance to ressembler fortement [v]
bear witness to être témoin de [v]
bear testimony to témoigner de [v]
bear witness (to an age) témoigner de (âge) [v]
bear witness to an age témoigner d'un âge [v]
bear witness to témoigner de [v]
bear resemblance to avoir une ressemblance avec [v]
bear a striking resemblance to avoir une ressemblance frappante [v]
bring something to bear mettre à profit [v]
bring something to bear faire peser quelque chose sur [v]
bring something to bear on faire peser quelque chose sur [v]
to bear down on the enemy foncer sur l'ennemi
to bear the imprint of… porter l'empreinte de…
to bear a resemblance to… présenter une ressemblance avec…
to bear a grudge against someone avoir de la rancune contre qn
to bear someone a grudge garder rancune
to bear similarities to présenter des similitudes avec
to bear someone a grudge en vouloir à qn
to bear someone a grudge en vouloir à qqn
Business
to bear interest porter des intérêts
to bear interest rapporter des intérêts
Commerce
bring pressure to bear on exercer une pression sur
State Law
to bear responsibility for their contraventions assumer la responsabilité de leurs délits
to bear a statement porter une mention
to bear date on a Sunday être daté d'un dimanche
to bear the seal of approval porter l'estampille d'homologation
to bear interest porter intérêt
Governmental Terms
right to bear arms port d'armes
Construction
bringing to bear mise en jeu
Maritime
to bear away laisser porter
to bear down courir sur
Arts Administration
to bear witness to témoigner de