Francés - Inglés
Turco - Inglés
Alemán - Inglés
Francés - Inglés
Español - Inglés
Inglés Sinónimo
Sobre nosotros
Herramientas
Recursos
Contacto
Iniciar sesión / Registrarse
Apagar las luces
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Herramientas
Sobre nosotros
Recursos
Contacto
Iniciar sesión / Registrarse
EN-FR
Turco - Inglés
Alemán - Inglés
Español - Inglés
Francés - Inglés
Inglés Sinónimo
Turco - Inglés
Francés - Inglés
Español - Inglés
Alemán - Inglés
Historia
to flag
Significados de
"to flag"
con otros términos en diccionario inglés francés: 297 resultado(s)
Categoría
Inglés
Francés
Common
1
Common
flag
affaiblir
[v]
2
Common
flag
pavillon
[m]
3
Common
flag
drapeau
[m]
4
Common
french flag
tricolore
[adj]
5
Common
flag
bannière
[f]
General
6
General
flag
fléchir
[v]
7
General
flag
baisser
[v]
8
General
flag
languir
[v]
9
General
flag
faiblir
[v]
10
General
flag
(conversation) languir
[v]
11
General
flag
relâcher
[v]
12
General
flag
tomber
[v]
13
General
(a flag) to wave
agiter un drapeau
[v]
14
General
(a flag) to wave
faire flotter un drapeau
[v]
15
General
(the flag) to fly
flotter (drapeau)
[v]
16
General
(the flag) to flutter
flotter (drapeau)
[v]
17
General
(the flag) to flap
flotter (drapeau)
[v]
18
General
(the flag) to wave
agiter (drapeau)
[v]
19
General
attend the flag raising ceremony
assister à la cérémonie du lever du drapeau
[v]
20
General
begin to flag
commencer à baisser
[v]
21
General
dip the flag
baisser le drapeau
[v]
22
General
display the flag
arborer le drapeau
[v]
23
General
flag down a taxi
appeler un taxi
[v]
24
General
flag down a taxi cab
appeler un taxi
[v]
25
General
flag down
faire signe de s'arrêter
[v]
26
General
flag down
héler
[v]
27
General
fly a flag
hisser un drapeau
[v]
28
General
fly the flag at half-mast
mettre le drapeau en berne
[v]
29
General
fly the flag at half-staff
mettre le drapeau en berne
[v]
30
General
flag
iris
[m]
31
General
flag
drapeau
[m]
32
General
flag
étendard
[m]
33
General
a flag
drapeau
[m]
34
General
flag
fanion
[m]
35
General
flag
pavillon
[m]
36
General
flag
insigne
[m]
37
General
flag person
signaleur
[m]
38
General
american flag
drapeau américain
[m]
39
General
american flag bikini
bikini à drapeau américain
[m]
40
General
american flag swimsuit
maillot à drapeau américain
[m]
41
General
black flag
pavillon noir
[m]
42
General
black flag
drapeau noir
[m]
43
General
british flag
drapeau anglais
[m]
44
General
carry flag
indicateur de retenue
[m]
45
General
chequered flag
drapeau à damiers
[m]
46
General
chapel flag
drapeau de chapelle
[m]
47
General
completion flag
drapeau de fin
[m]
48
General
desk flag
drapeau de bureau
[m]
49
General
england national flag
drapeau national d'angleterre
[m]
50
General
english national flag
drapeau national anglais
[m]
51
General
flag of mexico
drapeau du mexique
[m]
52
General
flag store
magasin de drapeaux
[m]
53
General
flag waving
patriotisme
[m]
54
General
flag-bearer
porte-drapeau
[m]
55
General
flag-waving
patriotisme
[m]
56
General
flag
banderole
[f]
57
General
flag day
bataille
[f]
58
General
flag person
signaleuse
[f]
59
General
flag raising ceremony
cérémonie de levée de drapeau
[f]
60
General
flag sequence
série de drapeaux
[f]
61
General
flag-waving
déclaration cocardière
[f]
62
General
flag day
journée de quête
63
General
flag semaphore
alphabet sémaphore
64
General
flag day (united states)
jour du drapeau (états-unis)
65
General
flag day
jour de collecte
66
General
paper flag
drapeau papier
Commerce
67
Commerce
law of the flag
loi du pavillon
Titles
68
Titles
flag signals
les signaux par pavillons
Finance
69
Finance
flag of convenience
pavillon de complaisance
70
Finance
flag of registration
pavillon d'immatriculation
Economy
71
Economy
flag of convenience
pavillon de complaisance
72
Economy
flag-carrying industry
industrie-phare
73
Economy
flag discrimination
privilège de pavillon
74
Economy
flag carrier
compagnie nationale de transports aériens
75
Economy
flag discrimination
discrimination de pavillon
Law
76
Law
flag of truce
pavillon parlementaire
77
Law
law of the flag
loi du pavillon
78
Law
state of the flag
état du pavillon
79
Law
flag of convenience
pavillon de complaisance
80
Law
the law of the flag
droit de pavilion
81
Law
false flag
faux pavillon
State Law
82
State Law
national flag
drapeau national
Politics
83
Politics
flag and coat of arms of saint barthélemy
armoiries de saint-barthélemy
Governmental Terms
84
Governmental Terms
national flag
drapeau national
85
Governmental Terms
national flag
pavillon national
UN Terms
86
UN Terms
one flag
sous un seul drapeau
87
UN Terms
flag of convenience
pavillon de complaisance
88
UN Terms
flag states
état du pavillon
EU Terms
89
EU Terms
flag
drapeau
[m]
90
EU Terms
flag of convenience
pavillon de complaisance
91
EU Terms
ship's flag
pavillon de navire
Urbanism
92
Urbanism
flag
dalle
[f]
93
Urbanism
paving flag
dalle
[f]
Library
94
Library
flag
drapeau
[m]
Computer
95
Computer
flag
marquer
[v]
96
Computer
flag
signaler
[v]
97
Computer
flag register
registre à drapeaux
[m]
98
Computer
flag
pavillon
[m]
99
Computer
flag
indicateur
[m]
100
Computer
flag
étendard
[m]
101
Computer
flag
marqueur
[m]
102
Computer
flag
drapeau
[m]
103
Computer
flag
fanion
[m]
104
Computer
flag
dalle
[f]
105
Computer
flag
marque
[f]
106
Computer
by flag
par marque
107
Computer
flag messages
marquer les messages
108
Computer
flag message
marquer le message
109
Computer
sort messages by flag
trie les messages par marque
110
Computer
event flag
flag d'évènement
111
Computer
flag the current message
marque le message courant
Biotechnology
112
Biotechnology
flag
flag
[m]
First Aid
113
First Aid
flag
dalle
[f]
Construction
114
Construction
pool deck flag
dalle de piscine
115
Construction
garden paving flag
dalle-gazon
116
Construction
garden paving flag
pavé-gazon
117
Construction
flag pole
mât de drapeau
118
Construction
flag stone
dalle de pierre
119
Construction
smooth-finish flag
dalle lisse
120
Construction
flag
dalle de chaussée
121
Construction
flag width
largeur de la dalle
Housing
122
Housing
flag stone
dalle
[f]
Architecture
123
Architecture
flag-pavement
carrelage
[m]
Textile
124
Textile
flag
drapeau
[m]
Mechanics
125
Mechanics
flag alarm
avertisseur
[m]
Technical
126
Technical
flag
baliser
[v]
127
Technical
flag-ship
navire-amiral
[m]
128
Technical
flag
pavillon
[m]
129
Technical
flag
pavilion
[f]
130
Technical
warning flag
drapeau d'avertissement
131
Technical
flag of convenience
pavillon de complaisance
132
Technical
red flag
pavilion rouge
133
Technical
flag shaft
hampe de drapeau
134
Technical
administration of flag state
administration de l'état du pavillon
135
Technical
flag halyard
drisse de pavillon
136
Technical
alarm flag
drapeau d'alarme
137
Technical
flag-ship
navire-major
138
Technical
flag terminal
clip drapeau
139
Technical
flag captain
capitaine de pavillon
140
Technical
warning flag
drapeau d'alarme
141
Technical
flag alarm
drapeau avertisseur
142
Technical
flag pole
hampe de drapeau
Aeronautics
143
Aeronautics
flag
faseyer
[v]
144
Aeronautics
flag
voyant
[m]
145
Aeronautics
flag-note
renvoi
[m]
146
Aeronautics
flag
index
[m]
147
Aeronautics
flag marker
flamme de broche
148
Aeronautics
off-flag
drapeau arrêt
149
Aeronautics
ssr screen flag
avertissement sur l'écran ssr
150
Aeronautics
warning flag
drapeau d'avertissement
151
Aeronautics
cross-hatched flag
drapeau quadrille
152
Aeronautics
warning flag retraction
effacement du drapeau d'avertissement
153
Aeronautics
flag rudder
drapeau de gouvernail de direction
154
Aeronautics
pole and flag tracking
alignement par perche et drapeau
155
Aeronautics
flag-stop
escale technique
156
Aeronautics
glide slope flag
drapeau voyant d'alignement de descente
157
Aeronautics
flag station
escale facultative
158
Aeronautics
power off flag
drapeau d'arrêt alimentation
159
Aeronautics
foreign flag carrier
compagnie nationale étrangère
160
Aeronautics
red flag
drapeau rouge
161
Aeronautics
tracking flag
drapeau d'alignement
162
Aeronautics
striped flag
drapeau zébré
163
Aeronautics
off flag
drapeau arrêt
164
Aeronautics
compass flag
drapeau du compas
165
Aeronautics
zero flag
indicateur de zero
166
Aeronautics
flag shaft
hampe de drapeau
167
Aeronautics
flag alarm current
courant du drapeau avertisseur
168
Aeronautics
vor fail flag
drapeau de panne vor
169
Aeronautics
chevron flag
drapeau chevron
170
Aeronautics
flag state
pays de rattachement
171
Aeronautics
flag window
fenêtre sur instrument
172
Aeronautics
yaw damper warning flag
drapeau de l'amortisseur de lacet
173
Aeronautics
flag alarm removing
effacement d'un voyant
174
Aeronautics
heading fail flag
drapeau panne compas
175
Aeronautics
flag carrier
compagnie aérienne nationale
176
Aeronautics
flag terminal lug
cosse drapeau
177
Aeronautics
alarm flag
drapeau d'alarme
178
Aeronautics
annunciator flag
drapeau annonciateur
179
Aeronautics
flag airline
compagnie nationale de transport aérien
180
Aeronautics
comparison flag
drapeau du comparateur
181
Aeronautics
flag alarm
drapeau avertisseur
182
Aeronautics
failure flag
drapeau de panne
183
Aeronautics
monitor flag
drapeau panne comparateur
Marine
184
Marine
flag
pavillon
[m]
Nautical
185
Nautical
flag
pavillon
[m]
Maritime
186
Maritime
courtesy flag
pavillon de courtoisie
[m]
187
Maritime
flag
pavillon
[m]
188
Maritime
flag
drapeau
[m]
189
Maritime
courtesy flag
pavillon de courtoisie
190
Maritime
flag at half-mast
pavillon en berne
191
Maritime
flag of non-compliance
pavillon de non-respect
192
Maritime
flag of distress n c
pavillon de détresse n c
193
Maritime
flag state performance self-assessment form
formulaire d'auto-évaluation de la performance de l'état du pavillon
194
Maritime
racing flag
pavillon de course
195
Maritime
consultative group on flag state ımplementation
groupe consultatif interinstitutions sur l'application par l' état du pavillon
196
Maritime
subcommittee on flag state ımplementation
sous-comité de l'application des instruments par l'état du pavillon
Transportation
197
Transportation
convenience flag
pavillon de complaisance
[n]
198
Transportation
foreign flag
pavillon étranger
[n]
199
Transportation
flag
pavillon
[m]
200
Transportation
flag of convenience
pavillon de complaisance
201
Transportation
convenience flag
pavillon de complaisance
202
Transportation
flag discrimination
privilège de pavillon
Geology
203
Geology
diagnostic flag
index de diagnostic
204
Geology
diagnostic flag
indication d´examen
Wild Species
205
Wild Species
slender blue flag
ıris prismatique
206
Wild Species
larger blue flag
ıris versicolore
207
Wild Species
western blue flag
ıris du missouri
208
Wild Species
southern blue flag
ıris de virginie
Fish
209
Fish
flag pen shell
jambonneau noir
210
Fish
spanish flag
pavillon espagnol
Botanic
211
Botanic
mini. sweet flag
acore
[m]
212
Botanic
harlequin blue flag
ıris versicolore
213
Botanic
yellow flag iris
iris faux acore
214
Botanic
western blue flag
ıris du missouri
215
Botanic
mini. sweet flag
lis de marais
216
Botanic
southern blue flag
ıris de virginie
217
Botanic
sweet flag
acore vrai
218
Botanic
slender blue flag
ıris prismatique
Zoology
219
Zoology
white flag dolphin
baiji
[m]
220
Zoology
white flag dolphin
dauphin fluviatile de chine
Environment
221
Environment
flag state
l'état du pavillon
Military
222
Military
flag
fanion
[m]
223
Military
flag
enseigne militaire
[f]
224
Military
flag at half-mast
drapeau en berne
225
Military
flag staff
hampe de pavillon
226
Military
neutral flag
pavillon neutre
227
Military
flag of truce
drapeau blanc
Naval Forces
228
Naval Forces
flag officer
l'amiral dans un commandement
[m]
Cinema
229
Cinema
flag
drapeau
[m]
230
Cinema
french flag
volet caméra
Bookbinding
231
Bookbinding
flag book
livre-drapeau
[m]
Sports
232
Sports
flag
fanion
[m]
233
Sports
flag
drapeau
[m]
234
Sports
white flag
drapeau blanc
235
Sports
red flag
drapeau rouge
Football
236
Football
half-way line flag
drapeau de la ligne médiane
237
Football
corner flag
drapeau de coin
238
Football
centre flag
drapeau de la ligne médiane
239
Football
halfway line flag
drapeau de la ligne médiane
240
Football
linesman's flag
drapeau du juge de touche
Swimming
241
Swimming
yellow flag
drapeau jaune
242
Swimming
red flag
drapeau rouge
Equestrianism
243
Equestrianism
direction flag
fanion de direction
244
Equestrianism
boundary flag
fanion d'obstacle
245
Equestrianism
flag
fanion (blanc et rouge)
Volleyball
246
Volleyball
flag signal
signal de juge de ligne
Cycling
247
Cycling
red flag
drapeau rouge
[m]
248
Cycling
green flag
drapeau vert
[m]
249
Cycling
green flag
fanion vert
250
Cycling
checkered flag
drapeau à damiers
Weight Lifting
251
Weight Lifting
red flag
drapeau rouge
Athleticism
252
Athleticism
marking flag
drapeau
[m]
253
Athleticism
flag
fanion
[m]
254
Athleticism
marking flag
fanion
[m]
255
Athleticism
flag
drapeau
[m]
256
Athleticism
zone limit flag
drapeau limite de zone
257
Athleticism
white flag
drapeau blanc
258
Athleticism
red flag
drapeau rouge
Riding
259
Riding
boundary flag
fanion de limite des obstacles
260
Riding
direction flag
fanion de direction
261
Riding
line flag
fanion de ligne
262
Riding
knock down a flag
renverser un fanion
Diving
263
Diving
alpha flag
pavillon de plongée
[m]
264
Diving
alpha flag
pavillon alpha
[m]
Sailing
265
Sailing
flag
pavillon
[m]
266
Sailing
international code flag
pavillon du code international
267
Sailing
blue flag
pavillon bleu
268
Sailing
distinguishing flag
pavillon distinctif
269
Sailing
class flag
pavillon de classe
270
Sailing
code flag e
pavillon e
271
Sailing
red flag
pavillon rouge
272
Sailing
green flag
pavillon vert
273
Sailing
protest flag
pavillon de réclamation
Taekwondo
274
Taekwondo
kukki e taehayo kyongnye ! (salute to the flag !)
saluez le drapeau !
Hockey
275
Hockey
corner flag
drapeau de coin
276
Hockey
side flag
drapeau latéral
277
Hockey
centre flag
drapeau de milieu
278
Hockey
corner flag
fanion de coin
Yachting
279
Yachting
flag
pavillon
[m]
280
Yachting
to display a protest flag
montrer un pavillon de protestation
281
Yachting
red flag
pavillon rouge
282
Yachting
protest flag
pavillon de réclamation
283
Yachting
blue flag
pavillon bleu
284
Yachting
distinguishing flag
pavillon distinctif
285
Yachting
international code flag
pavillon du code international
286
Yachting
class flag
pavillon de classe
287
Yachting
code flag e
pavillon e
288
Yachting
green flag
pavillon vert
Fishing
289
Fishing
flag state
état du pavillon
Shooting
290
Shooting
wind flag
fanion
[m]
291
Shooting
signal flag
fanion de signal
292
Shooting
wind flag
drapeau de vent
Archery
293
Archery
flag
drapeau
[m]
294
Archery
signal flag
fanion de signal
295
Archery
wind flag
fanion de vent
Judo
296
Judo
blue flag
drapeau bleu
297
Judo
judges' flag
drapeau des juges
Significados de
"to flag"
con otros términos en diccionario inglés francés: 2 resultado(s)
Categoría
Francés
Inglés
Computer
1
Computer
flag d'évènement
event flag
Biotechnology
2
Biotechnology
flag
[m]
flag
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of to flag
×
Term Options
Corregir / Sugerir
Turco Inglés Diccionario
Español Inglés Diccionario
Alemán Inglés Diccionario
Inglés Sinónimo Diccionario