Historia

un coup de

Significados de "un coup de" en diccionario inglés francés: 1 resultado(s)

	Categoría	Francés	Inglés
General
1	General	un coup de [adj]	a spot of

Significados de "un coup de" con otros términos en diccionario inglés francés: 61 resultado(s)

	Categoría	Francés	Inglés
General
1	General	donner un coup de couteau à [v]	knife
2	General	lancer un coup de sirène [v]	hoot
3	General	donner un coup de tête à [v]	butt
4	General	donner un coup de coude [v]	jog
5	General	picorer ; donner un coup de bec [v]	be pecked
6	General	être le coup de quelqu'un [v]	be somebody's doing
7	General	préparer un mauvais coup ne rien préparer de bon [v]	be up to no good
8	General	donner un coup de main [v]	bear a hand
9	General	donner un coup de poing [v]	biff
10	General	donner un coup de sifflet [v]	blow horn
11	General	donner un coup de sifflet [v]	blow the horn
12	General	donner un coup de pouce [v]	boost up
13	General	donner un coup de sifflet [v]	blow a whistle
14	General	donner un coup de vieux [v]	date oneself
15	General	donner un coup de chiffon [v]	dust off
16	General	bousculer d'un coup de coude [v]	elbow out
17	General	donner un coup de coude [v]	elbow out
18	General	bousculer quelqu'un d'un coup de coude [v]	elbow somebody out
19	General	donner un coup de coude à quelqu'un [v]	elbow somebody out
20	General	écarter quelqu'un d'un coup de coude [v]	elbow someone aside
21	General	donner un coup de coude à l'adversaire [v]	elbow the opponent
22	General	tirer un coup de feu [v]	fire a gun
23	General	tirer un coup de fusil [v]	fire a rifle
24	General	tirer un coup de semonce [v]	fire a warning shot
25	General	donner un coup de poignet [v]	flick one's wrist
26	General	se prendre un coup de pied [v]	get a kick
27	General	avoir un coup de soleil [v]	get a sunburn
28	General	un coup de feu [m]	a gun to go off
29	General	un coup de chance [m]	a run of luck
30	General	sur un coup de tête	on impulse
31	General	un coup de foudre	love at first sight
32	General	donner un coup de klaxon	toot
33	General	tuer qn d'un coup de feu	to shoot someone dead
Phrasals
34	Phrasals	passer un coup de fil à [v]	ring up
Phrases
35	Phrases	un coup de fil	phone call
Idioms
36	Idioms	filer un coup de vieux	make someone feel old
37	Idioms	filer un coup de poing à qqn	punch someone
38	Idioms	un bon coup de fourchette	a hearty appetite
39	Idioms	un coup de jarnac	a stab in the back
40	Idioms	un coup de pot	a stroke of luck
41	Idioms	un coup de chance	a break
42	Idioms	donner un coup de pouce à qqn/qch	help someone get started
43	Idioms	donner un coup de pouce à qqn/qch	give something a boost
44	Idioms	un coup de fouet	a shot in the arm
45	Idioms	un coup de chien	a sudden squall
46	Idioms	un coup de chance	a lucky break
47	Idioms	donner un coup de main	to give a helping hand
48	Idioms	un coup de veine	a break
49	Idioms	un coup de veine	a lucky break
Expressions
50	Expressions	passer un coup de fil	to phone
51	Expressions	ne vaut pas le coup de fouetter un chat pour ça	it is not worth the effort
Commerce
52	Commerce	donner un coup de collier	put one’s back into
Automotive
53	Automotive	donner un coup de collier	to spurt
Aeronautics
54	Aeronautics	essuyer un coup de vent	meet
55	Aeronautics	essuyer un coup de vent	run into a gale
Marine
56	Marine	un gros coup de mer	a heavy sea
Football
57	Football	donner un coup de pied	to kick
Taekwondo
58	Taekwondo	donner un coup de tête [v]	butt
Hockey
59	Hockey	arrêter un coup de pénalité [v]	make a save on a penalty
Colloquial
60	Colloquial	donner un coup de fil [v]	to call
61	Colloquial	donner un coup de fil [v]	telephone