Historia

be around

Meanings of "be around" with other terms in English German Dictionary : 28 result(s)

	Categoría	Inglés	Alemán
General
1	General	let oneself be talked around	sich breitschlagen lassen [v]
2	General	be around	da sein [v]
3	General	be around	dasein [alt] [v]
4	General	be lying around	herumliegen [v]
5	General	be aligned around	ausgerichtet sein auf [v]
6	General	be bandied around	immer wider genannt werden [v]
7	General	be left around	liegen gelassen werden [v]
8	General	be heard around the world	in der Welt Gehör finden [v]
9	General	be heard around the world	in der ganzen Welt gehört werden [v]
10	General	be wrapped around	herumgewickelt werden [v]
11	General	be unable to get one's tongue around a word	etwas nicht aussprechen können [v]
12	General	be unaware of the happenings around oneself	die Ereignisse um sich nicht bemerken [v]
13	General	be unaware of what is going on around oneself	die Ereignisse um sich nicht bemerken [v]
14	General	death (be) all around	Tod ist überall [v]
Idioms
15	Idioms	to be just around the corner	nahe bevorstehen [v]
16	Idioms	be pale around the gills	bleich werden [v]
17	Idioms	be pale around the gills	ganz blass werden [v]
18	Idioms	be around the bend	total durchgeknallt sein
19	Idioms	be around the bend	einen Knall haben
20	Idioms	be an albatross around someone's neck	jemandem eine Bürde sein
21	Idioms	be an albatross around someone's neck	jemandem eine Last sein
22	Idioms	be green around the gills	blass um die Nase sein
23	Idioms	be green around the gills	grün um die Nase sein
24	Idioms	be blue around the gills	käsebleich sein
Colloquial
25	Colloquial	be an albatross around someone's neck	ein Klotz am Bein sein [übertragen] [v]
26	Colloquial	be around	in der Nähe sein [v]
Slang
27	Slang	be around the bend	völlig verrückt sein
28	Slang	be around the bend	vollkommen wahnsinnig sein