Historia

fill up

Meanings of "fill up" in German English Dictionary : 12 result(s)

	Categoría	Inglés	Alemán
General
1	General	fill up	auffüllen [v]
2	General	fill up	auffüllen
3	General	fill up	vollfüllen
4	General	fill up	auftanken
Business
5	Business	fill up	auffüllen [v]
Construction
6	Construction	fill up	auffüllen [v]
Automotive
7	Automotive	fill up	auftanken [v]
8	Automotive	fill up	tanken [v]
9	Automotive	fill up	voll tanken [v]
Transportation
10	Transportation	fill up	tanken [v]
11	Transportation	fill up	voll tanken [v]
Laboratory
12	Laboratory	fill up	auffüllen [v]

Meanings of "fill up" with other terms in English German Dictionary : 35 result(s)

	Categoría	Inglés	Alemán
General
1	General	fill-up	Rückschüttung [f]
2	General	fill up with petrol	tanken [v]
3	General	fill (a vehicle etc.) up (with fuel)	betanken (mit Treibstoff) [v]
4	General	fill (a vehicle etc.) up (with fuel)	(Fahrzeug etc.) auftanken [v]
5	General	fill up	anfüllen [v]
6	General	fill up	auffüllen [v]
7	General	fill up	ausfüllen [v]
8	General	fill up	vollfüllen [alt] [v]
9	General	fill up	voll füllen [v]
10	General	fill up	zuschütten [v]
11	General	fill up	volltanken [v]
12	General	fill up a container with something	etwas (in einen Behälter) einfüllen [v]
13	General	fill up a container with something	einen Behälter befüllen [v]
14	General	fill up a container with something	mit etwas füllen [v]
15	General	fill up something (with something)	etwas anfüllen (mit etwas) [v]
16	General	fill up something (with something)	etwas füllen [v]
17	General	fill up with mud	verschlammen [v]
18	General	fill up a form	ein Formular ausfüllen [v]
19	General	fill up a form	ein Formblatt ausfüllen [v]
20	General	fill up fuel oil	Brennöl einfüllen [v]
21	General	fill up fuel oil	Heizöl einfüllen [v]
Business Correspondence
22	Business Correspondence	to fill up a form	ein Formblatt ausfüllen
Technical
23	Technical	fill-up level	Füllungsgrad [m]
24	Technical	fill-up	Volltanken [n]
25	Technical	fill up	nachfüllen [v]
26	Technical	fill up	füllen [v]
27	Technical	fill up	ausfüllen [v]
Construction
28	Construction	fill-up level	Füllungsgrad [m]
Automotive
29	Automotive	Fill it up, please!	Volltanken bitte!
30	Automotive	Fill it up, please!	Voll, bitte!
31	Automotive	Fill it up, please!	Den Tank voll, bitte!
SAP Terms
32	SAP Terms	consignment fill-up	Konsignationsbeschickung [f]
33	SAP Terms	consignment fill-up order	Konsignationsbeschickung [f]
Nautical
34	Nautical	fill up (fuel)	füllen [v]
35	Nautical	fill up (fuel)	tanken [v]