Inglés | Alemán | |
---|---|---|
General | ||
General | smite someone | jemanden niederstrecken [v] |
General | smite someone | jemanden niederschmettern [poetisch] [v] |
General | smite someone | jemanden faszinieren [v] |
General | smite someone | jemanden treffen [v] |
General | smite someone | jemanden bestechen [v] |
General | smite someone | erfassen [v] |
General | smite someone | über jemanden kommen [poetisch] [übertragen [v] |
General | smite someone | jemanden packen [v] |
General | smite someone down | jemanden niederstrecken [v] |
General | smite someone (Bible) | jemanden schlagen (treffen, heimsuchen) (Bibel) [poet.] [v] |
General | smite someone with blindness | jemanden mit Blindheit schlagen [v] |
General | smite someone | jemanden fesseln [v] |
General | smite someone down | jemanden niederschmettern [poetisch] [v] |
General | smite someone (conquer) | jemanden schlagen (besiegen) (Bibel) [poetisch] [v] |
General | to smite someone | jemanden befallen [v] |
Colloquial | ||
Colloquial | smite someone | jemanden gefangennehmen [übertragen] [v] |