Historia

(the) most

Meanings of "(the) most" with other terms in English German Dictionary : 90 result(s)

	Categoría	Inglés	Alemán
General
1	General	the most	am meisten [adj]
2	General	probably the most popular	wohl beliebteste [adj]
3	General	most of the time	meistens [adv]
4	General	most of the time	die meiste Zeit [adv]
5	General	most of the day	der größte Teil des Tages [adv]
6	General	most of the year	die meiste Zeit des Jahres [adv]
7	General	most of the time	zumeist [adv]
8	General	at the most	höchstens [adv]
9	General	at (the) most	höchstenfalls [adv]
10	General	at (the) most	meistens [adv]
11	General	at (the) most	höchstens [adv]
12	General	at (the) most	am meisten [adv]
13	General	at (the) most	bestenfalls [adv]
14	General	at the most suitable time	zur besten Zeit [adv]
15	General	at the most suitable time	zur gelegensten Zeit [adv]
16	General	at the very most	allerhöchstens [adv]
17	General	at the very most	höchstens [adv]
18	General	at the very most	allenfalls [adv]
19	General	at the very most	bestenfalls [adv]
20	General	by the most direct route	auf direktem Weg [adv]
21	General	in the most general sense	im weitesten Sinne [adv]
22	General	in the most general sense	ganz allgemein [adv]
23	General	in the most general sense	im allgemeinsten Sinn [adv]
24	General	in the most general sense	im weitesten Sinn [adv]
25	General	in the most general sense	im allgemeinsten Sinne [adv]
26	General	The Most Noble Order of the Garter	Hosenbandorden [m]
27	General	make the most of oneself	das Beste aus sich machen [v]
28	General	make the most of something	das Beste aus etwas machen [v]
29	General	be tipped as the most likely date	als wahrscheinlichstes Datum gehandelt werden [v]
30	General	take the most direct route	die Direttissima nehmen [v]
31	General	be one of (the most important/largest...) among	einer der (wichtigsten/größten) sein von [v]
32	General	be the most important	das Wichtigste sein [v]
33	General	be the second most common cause of death	die zweithäufigste Todesursache sein [v]
34	General	be the second most common cause of death	die zweithäufigste Ursache des Todes sein [v]
35	General	get the most out of	das Beste herausholen aus [v]
36	General	get the most out of	das Meiste herausholen aus [v]
37	General	get the most out of	den größten Nutzen ziehen aus [v]
38	General	get the most out of	etwas bestmöglich nutzen [v]
39	General	get the most out of	etwas optimal nutzen [v]
40	General	most of the time	meist
41	General	the most achievable goal	das noch am ehesten erreichbare Ziel
42	General	the most affordable project	das noch am ehesten finanzierbare Projekt
43	General	the most beautiful pearl	die allerschönste Perle
44	General	the most glaring example	das krasseste Beispiel
45	General	the most mysterious	das Geheimnisvollste
46	General	the most likely candidate	der aussichtsreichste Kandidat
47	General	the most likely cause (of something)	die wahrscheinlichste Ursache (etwas)
48	General	the most rudimentary forms of life	die einfachsten Lebensformen
49	General	The Most Noble Order of the Garter	Orden des blauen Hosenbandes
50	General	the most mysterious thing	das Geheimnisvollste
51	General	taking the most direct route	in der Direttissima
52	General	for the main / most part	in erster Linie
53	General	for the main / most part	hauptsächlich
54	General	the most-read book	das meistgelesene Buch
Idioms
55	Idioms	empty vessels make the most sound	Leere Töpfe klappern am meisten
Phrases
56	Phrases	at the most	allenfalls [adv]
57	Phrases	The most likely outcome will be that ...	Es wird wahrscheinlich so sein, dass ...
58	Phrases	at the most	höchstens
59	Phrases	at the most	maximal
60	Phrases	for the most part	meistenteils
61	Phrases	for the most part	größtenteils
62	Phrases	for the most part	zum Großteil
63	Phrases	for the most part	zum großen Teil
64	Phrases	at the very most	allerhöchstens
65	Phrases	at the very most	zu allermeist
Proverb
66	Proverb	it is not the cow that shouts the loudest that gives the most milk	Leere Ähren stehen aufrecht
67	Proverb	Empty vessels make the most sound.	Leere Fässer klingen hohl.
Speaking
68	Speaking	Make the most of it!	Nütze es so gut wie möglich aus!
69	Speaking	Where is the pain most strong/intense?	Wo sind die Schmerzen am stärksten?
Colloquial
70	Colloquial	at the most	höchstenfalls
71	Colloquial	at the most	höchstens
72	Colloquial	at the most	im Höchstfall
73	Colloquial	at the most	bestenfalls
74	Colloquial	at the most	meistens
75	Colloquial	at the most	maximal
Business Correspondence
76	Business Correspondence	most of the products	die meisten Artikel
77	Business Correspondence	most of the buyers	die meisten Käufer
78	Business Correspondence	most of the china is broken	das meiste Porzellan ist zerbrochen
79	Business Correspondence	most of the dealers	die meisten Händler
80	Business Correspondence	most of the consumers	die meisten Verbraucher
Administration
81	Administration	The Most Noble Order of the Thistle	Distelorden [m]
82	Administration	The Most Noble Order of the Thistle	Orden von der Distel
Technical
83	Technical	the most common	der häufigste
Religion
84	Religion	the Most High	der Höchste
Tourism
85	Tourism	among the most popular souvenirs	unter den beliebtesten Andenken
86	Tourism	the most superb Gothic church	die schönste gotische Kirche
87	Tourism	one of the most popular regions	eines der meistbesuchten Gebiete
88	Tourism	the most beautiful lakes	die schönsten Seen
89	Tourism	the most frequented of the lakes	der am häufigsten besuchte See
90	Tourism	the most remote area	das unbekannteste Land