I take - Alemán Inglés Diccionario

I take

Meanings of "I take" with other terms in English German Dictionary : 33 result(s)

Inglés Alemán
Speaking
I can take it. Ich kann es schon verkraften.
I can't take any more. Ich habe meine Belastungsgrenze erreicht.
I can't take it any longer. Ich verkrafte es nicht mehr.
I didn't intend you to take me literally. Ich wollte nicht, dass du das wörtlich nimmst.
I don't take alcohol. Ich trinke keinen Alkohol.
I take a critical view of it. Ich sehe das kritisch.
I take exception to the tone of your remarks. Ich verwahre mich gegen den Ton Ihrer Bemerkungen.
I take it that ... Ich nehme an, dass ...
I take that at face value. Ich nehme das für bare Münze.
I take that to mean ... Darunter verstehe ich ...
I take the hint. Ich verstehe den Wink.
I take the liberty of ... Ich gestatte mir ...
I take the liberty of ... Ich erlaube mir ...
I will take care of everything else. Ich werde alles Weitere veranlassen.
I won't take advantage of you. Ich will mit Ihnen nicht Schindluder treiben.
I'll take a stab at the answer. Ich werde versuchen, das zu beantworten.
I'll take my child out of school. Ich werde mein Kind von der Schule nehmen.
I'll take your word for it. Ich nehme das mal so hin/zu Kenntnis (wie du sagst).
I'm not going to take it anymore! Das lasse ich mir nicht mehr/nicht länger gefallen/bieten!
May I take a look (at it)? Darf ich sehen?
May I take a look (at it)? Darf ich (es) mal sehen?
can I take a message? kann ich etwas ausrichten?
can I take a message? soll ich etwas ausrichten?
can i take you for a drink? kann ich dich zu einem Drink einladen?
can i take you for a drink? können wir etwas trinken gehen?
can i take you for a drink? hättest du Lust mit mir etwas trinken zu gehen?
can i take your bicycle? kann ich dein Fahrrad ausborgen?
can i take your bicycle? kann ich dein Fahrrad ausleihen?
can i take your bicycle? darf ich dein Fahrrad haben?
can I take your order? kann ich eure Bestellung aufnehmen?
can i take your order? darf ich Ihre Bestellung aufnehmen?
can i take your order? möchtet ihr bestellen?
Business Correspondence
may I take the liberty of Darf ich mir erlauben