a patent

Meanings of "a patent" with other terms in English German Dictionary : 67 result(s)

	Categoría	Inglés	Alemán
General
1	General	holder of a patent	Patentinhaber [m]
2	General	grant of a patent	Patentierung [f]
3	General	grant of a patent	Patenterteilung [f]
4	General	abuse of a patent	missbräuchliche Patentbenutzung [f]
5	General	infringe a patent	(gegen) ein Patent verletzen [v]
6	General	let a patent lapse	ein Patent verfallen lassen [v]
7	General	licence a protected patent	ein geschütztes Patent zur Verwertung überlassen [v]
8	General	constitute a bar as to novelty (patent)	neuheitsschädlich sein (Patent) [v]
9	General	file a patent application	ein Patent anmelden [v]
10	General	grant someone a patent for something	jemandem etwas patentieren [v]
11	General	assign a patent	ein Patent abtreten [v]
12	General	take out a patent on something	ein Patent auf etwas erhalten [v]
13	General	grant a patent	ein Patent erteilen [v]
14	General	grant a patent	ein Patent erteilen [v]
15	General	grant a patent	patentieren [v]
16	General	national stage application for a patent	nationale Phase einer Patentanmeldung
17	General	maintenance of a patent	Aufrechtherhaltung eines Patents
18	General	life of a patent	Gültigkeitsdauer eines Patents
19	General	life/lifetime of a patent	Laufzeit eines Patents
20	General	implementation of a patent	Anwendung eines Patentes
21	General	grant of a patent	Erteilung eines Patents
22	General	expiration date of a patent	Zeitpunkt des Erlöschens eines Patents
23	General	expiration of a patent	Erlöschen {n} eines Patents
24	General	forfeiture of a patent	Verfall eines Patents
25	General	assignment of a patent	Übertragung eines Patentrechts
Business
26	Business	owner of a patent	Patentinhaber [m]
27	Business	applicant for a patent	Patentanmelder [m]
28	Business	a patent grant	Erteilung [f]
29	Business	applicant for a patent	Patentanmelderin [f]
30	Business	application for a patent	Patentanmeldung [f]
31	Business	extension of a patent	Patentverlängerung [f]
32	Business	applicants for a patent	Patentanmelderinnen [pl]
33	Business	applicants for a patent	Patentanmelder [pl]
34	Business	applications for a patent	Patentanmeldungen [pl]
35	Business	action for infringement of a patent	Klage wegen Patentverletzung
36	Business	expiration of a patent	Erlöschen eines Patents
37	Business	forfeiture of a patent	Verfall eines Patents
38	Business	holder of a patent	Inhaber eines Patents
39	Business	grant of a patent	Erteilung eines Patents
40	Business	owner of a patent	Inhaber eines Patents
41	Business	infringe a patent	gegen ein Patent verstoßen
Finance
42	Finance	life/lifetime of a patent	Laufzeit eines Patents
Employment
43	Employment	owner of a patent	Patentinhaber [m]
44	Employment	owner of a patent	Inhaber eines Patents
Law
45	Law	expiration of a patent	Erlöschen [n]
46	Law	element of a patent application	Merkmal einer Patentanmeldung [n]
47	Law	to assign a patent	ein Patent abtreten [v]
48	Law	forfeiture of a patent	Verfall eines Patents
Patent
49	Patent	proprietor of a patent	Patentinhaber [m]
50	Patent	transfer of a patent	Patentübertragung [f]
51	Patent	subsequent filing of a patent	Nachanmeldung [f]
52	Patent	use a patent	ein Patent benutzen [v]
53	Patent	subsequent filing of a patent	nachträgliche Anmeldung {f} eines Patents
54	Patent	proprietor of a patent	Inhaber eines Patents
55	Patent	maintenance of a patent	Aufrechterhaltung eines Patents
56	Patent	right to a patent	Recht auf ein Patent
Technical
57	Technical	opposition to a patent	Patenteinspruch [m]
58	Technical	subject matter of a patent	Patentgegenstand [m]
59	Technical	protection by a patent	Patentschutz [m]
60	Technical	infringement of a patent	Patentverletzung [f]
61	Technical	life of a patent	Patentdauer [f]
62	Technical	grant a patent	Patent erteilen [v]
63	Technical	file a patent application	eine Patentanmeldung einreichen [v]
Mining
64	Mining	application for patent of a mining claim	Mutung [f]
Engineering
65	Engineering	application for a patent	Patentanmeldung [f]
66	Engineering	to apply for a patent	Patent anmelden
Gastronomy
67	Gastronomy	a German patent nutritional supplement	Biomalz [n]