be real

Meanings of "be real" with other terms in English German Dictionary : 15 result(s)

	Categoría	Inglés	Alemán
General
1	General	be a real cutie	echt süß sein [v]
2	General	be a real vision	traumhaft schön sein [v]
3	General	be deceptively real	täuschend echt sein [v]
4	General	be in real trouble	in Schwierigkeiten sein [v]
5	General	be indistinguishable from the real thing	vom Original nicht zu unterscheiden sein [v]
6	General	be more apparent than real	nur dem äußeren Anschein nach bestehen [v]
7	General	be ready for the real thing	für den Ernstfall gerüstet sein [v]
8	General	be divorced from the real world	realitätsfern sein [v]
Idioms
9	Idioms	be a real rogue	den Schalk im Nacken haben
Speaking
10	Speaking	He turned out to be a real low life.	Er hat sich als richtiger Miesling entpuppt.
Colloquial
11	Colloquial	be in a real peeve	stocksauer sein [v]
12	Colloquial	be in real trouble	in der Bredouille sein [v]
13	Colloquial	be a real creep	zum Abgewöhnen sein [v]
14	Colloquial	to be a real cutie	echt süß sein [v]
Slang
15	Slang	be in some real deep shit	in großen Schwierigkeiten stecken