chew out

Meanings of "chew out" in German English Dictionary : 9 result(s)

	Categoría	Inglés	Alemán
Phrasals

1	Phrasals	chew out	jemanden zusammenstauchen [v]
2	Phrasals	chew out	jemanden grob zurechtweisen [v]
3	Phrasals	chew out	jemanden anfahren [v]
4	Phrasals	chew out	jemanden anschnauzen [v]
5	Phrasals	chew out	jemandem einen Anschiss verpassen [v]
6	Phrasals	chew out	jemanden fertig machen [v]
7	Phrasals	chew out	jemanden zurechtweisen [v]
8	Phrasals	chew out	jemanden ausschimpfen [v]
9	Phrasals	chew out	jemandem eine Standpauke halten [v]

	Categoría	Inglés	Alemán
Idioms

1	Idioms	to chew someone's ass out	jemanden anscheißen [v]
2	Idioms	chew someone out	jemanden zusammenstauchen [v]
3	Idioms	chew someone out	jemanden anschnauzen [v]
4	Idioms	chew someone out	jemanden grob zurechtweisen [v]
5	Idioms	chew someone out	jemanden ausschimpfen [v]
6	Idioms	chew someone out	jemanden anfahren [v]
7	Idioms	chew someone out	jemanden fertig machen [v]
8	Idioms	chew someone out	jemandem einen Anschiss verpassen [v]
9	Idioms	chew someone out	jemandem eine Standpauke halten [v]
10	Idioms	chew someone out	jemanden zurechtweisen [v]
Colloquial

11	Colloquial	to chew someone out	jemanden zusammenstauchen [v]

12	Colloquial	chew a student out in front of the other students	einen Schüler vor den anderen Schülern tadeln [v]
13	Colloquial	chew a student out in front of the other students	einen Schüler vor den anderen Schülern runtermachen [v]
Slang

14	Slang	chew somebody's ass out	jemanden anschnauzen [v]
15	Slang	chew somebody's ass out	jemanden grob zurechtweisen [v]
16	Slang	chew somebody's ass out	jemanden anfahren [v]
17	Slang	chew somebody's ass out	jemanden zusammenstauchen [v]
18	Slang	chew somebody's ass out	jemanden ausschimpfen [v]
19	Slang	chew somebody's ass out	jemandem eine Standpauke halten [v]
20	Slang	chew somebody's ass out	jemanden zurechtweisen [v]
21	Slang	chew somebody's ass out	jemanden fertig machen [v]
22	Slang	chew somebody's ass out	jemandem einen Anschiss verpassen [v]