Historia

das sagen haben

Meanings of "das sagen haben" in English German Dictionary : 14 result(s)

	Categoría	Alemán	Inglés
General
1	General	das Sagen haben [v]	have the say
2	General	das Sagen haben [v]	be in charge
3	General	das Sagen haben [v]	be the top dog/the big kahuna
4	General	das Sagen haben [v]	wear the trousers
5	General	das Sagen haben [v]	hold sway
6	General	das Sagen haben [v]	hold sway over
Idioms
7	Idioms	das Sagen haben [v]	call all the shots
8	Idioms	das Sagen haben [v]	call the shots
9	Idioms	das Sagen haben [v]	call the tune
10	Idioms	das Sagen haben	be in the driver's seat
11	Idioms	das Sagen haben	be in the driver's seat (us)
12	Idioms	das Sagen haben	be in the driving seat
13	Idioms	das Sagen haben	be in the driving seat (brit)
Colloquial
14	Colloquial	das Sagen haben	be able to speak knowledgeably or authoritatively about something

Meanings of "das sagen haben" with other terms in English German Dictionary : 4 result(s)

	Categoría	Alemán	Inglés
General
1	General	das Sagen haben [übtr.] [v]	wear the trousers
2	General	das Sagen in einem Gebiet haben [v]	have a say in a field
Colloquial
3	Colloquial	das Sagen haben [übertragen] [v]	call the shots
4	Colloquial	das Sagen haben [übertragen] [v]	rule the roost