fixed blocked records - Alemán Inglés Diccionario