Inglés | Alemán | |
---|---|---|
General | ||
General | handle with kid gloves | mit Samthandschuhen anfassen [v] |
General | handle with kid gloves | wie ein rohes Ei behandeln [v] |
Colloquial | ||
Colloquial | handle someone with kid gloves | jemanden mit Samthandschuhen/Glacéhandschuhen anfassen [übertragen] [v] |
Colloquial | You must handle him with kid gloves. | Sie müssen ihn wie ein rohes Ei behandeln. [übertragen] |
Biology | ||
Biology | You must handle him with kid gloves. | Sie müssen ihn wie ein rohes Ei behandeln. |