|
Categoría |
Inglés |
Alemán |
|
| General |
|
| 1 |
General |
I/he/she would want |
ich/er/sie wollte
|
|
| Phrases |
|
| 2 |
Phrases |
i want to read in peace |
Ich möchte in Ruhe lesen
|
|
| 3 |
Phrases |
all i want |
alles, was ich will
|
|
| 4 |
Phrases |
all i want |
alles, was ich möchte
|
|
| Speaking |
|
| 5 |
Speaking |
... but I don't want to be petty. |
... aber ich will nicht kleinlich sein.
|
|
| 6 |
Speaking |
I can talk to her if you want. |
Ich kann mit ihr reden, wenn du willst.
|
|
| 7 |
Speaking |
I didn't want to go anyway. |
Ich wollte sowieso nicht gehen
|
|
| 8 |
Speaking |
I don't ever want to have children. |
Ich möchte nie Kinder haben.
|
|
| 9 |
Speaking |
I don't want anything. |
Ich möchte nichts.
|
|
| 10 |
Speaking |
I don't want it to reach that stage. |
Ich möchte es nicht soweit kommen lassen.
|
|
| 11 |
Speaking |
I don't want that much. |
Ich möchte nicht so viel.
|
|
| 12 |
Speaking |
I don't want to ... |
Ich habe keinen Bock/keine Lust auf ...
|
|
| 13 |
Speaking |
I don't want to ... |
Ich habe keine Lust (keinen Bock) auf ...
|
|
| 14 |
Speaking |
I don't want to argue/quarrel with you. |
Ich will mich mit dir nicht streiten.
|
|
| 15 |
Speaking |
I don't want to be committed. |
Ich möchte mich nicht festlegen.
|
|
| 16 |
Speaking |
I don't want to muddy the waters. |
Ich will keine Verwirrung stiften.
|
|
| 17 |
Speaking |
I don't want to tempt fate. |
Ich will das Schicksal nicht herausfordern.
|
|
| 18 |
Speaking |
I want |
ich will
|
|
| 19 |
Speaking |
I want no ifs and buts, tidy your room now. |
Ich will kein Aber hören, räum jetzt dein Zimmer auf.
|
|
| 20 |
Speaking |
I want to come clean with you. |
Ich möchte Ihnen reinen Wein einschenken.
|
|
|
|
| 21 |
Speaking |
I want to run my own life. |
Ich möchte mein eigenes Leben leben.
|
|
| 22 |
Speaking |
I want to see you soon. |
Ich möchte dich bald sehen.
|
|
| 23 |
Speaking |
I want to spend a penny |
Ich muss mal zur Toilette
|
|
| 24 |
Speaking |
all i want is you |
alles, was ich will bist du
|
|
| 25 |
Speaking |
all i want is you |
alles, was ich möchte bist du
|
|
| 26 |
Speaking |
all i want to know |
alles, was ich wissen will
|
|
| 27 |
Speaking |
all i want to know |
alles, was ich wissen möchte
|
|
| 28 |
Speaking |
before we go any further there's something that i want to tell you |
bevor wir weitergehen, möchte ich dir etwas sagen
|
|
