|
Categoría |
Inglés |
Alemán |
|
General |
|
1 |
General |
red in tooth and claw |
blutrünstig [adj]
|
|
2 |
General |
red in tooth and claw |
grausam [adj]
|
|
3 |
General |
born and raised in |
geboren und aufgewachsen in [adj]
|
|
4 |
General |
in length and breadth |
lang und breit [adj]
|
|
5 |
General |
both orally and in writing |
mündlich wie schriftlich [adv]
|
|
6 |
General |
in and out |
ein und aus [adv]
|
|
7 |
General |
between four in the afternoon and midnight |
zwischen Vier Uhr nachmittags und Mitternacht [adv]
|
|
8 |
General |
day in and day out |
tagein, tagaus [adv]
|
|
9 |
General |
day in and day out |
Tag für Tag [adv]
|
|
10 |
General |
in and of itself |
an und für sich [adv]
|
|
11 |
General |
in and of itself |
per se [adv]
|
|
12 |
General |
in and out |
ein und aus [adv]
|
|
13 |
General |
in and out |
rein und raus [adv]
|
|
14 |
General |
in and out |
innerhalb und außerhalb [adv]
|
|
15 |
General |
in and out of season |
andauernd [adv]
|
|
16 |
General |
in and out of season |
jahrein und jahraus [adv]
|
|
17 |
General |
in black and white |
schriftlich [adv]
|
|
18 |
General |
in black and white |
schwarz auf weiß [adv]
|
|
19 |
General |
in dust and dirt |
in Staub und Schmutz [adv]
|
|
20 |
General |
in good times and in bad times in sickness and in health |
in guten wie in schlechten Zeiten, in Gesundheit sowie in Krankheit [adv]
|
|
|
21 |
General |
in great quantities and continuously |
in großen Mengen und kontinuierlich [adv]
|
|
22 |
General |
in its being written and seen |
geschrieben und gesehen [adv]
|
|
23 |
General |
in length and breadth |
in Länge und Breite [adv]
|
|
24 |
General |
in sack and ashes |
in Sack und Asche [adv]
|
|
25 |
General |
in season and out of season |
in der Saison und außerhalb der Saison [adv]
|
|
26 |
General |
in season and out of season |
immer [adv]
|
|
27 |
General |
in season and out of season |
zu jeder Zeit [adv]
|
|
28 |
General |
in season and out of season |
dauernd [adv]
|
|
29 |
General |
in summer and winter |
im Sommer wie im Winter [adv]
|
|
30 |
General |
in summer and winter |
im Sommer und im Winter [adv]
|
|
31 |
General |
in sunshine and in storm |
in guten so wie in schlechten Zeiten [adv]
|
|
32 |
General |
in terms of quality and quantity |
qualitativ und quantitativ [adv]
|
|
33 |
General |
in theory and in practice |
theoretisch und praktisch [adv]
|
|
34 |
General |
in theory and in practice |
in Theorie und Praxis [adv]
|
|
35 |
General |
in this day and age |
heutzutage [adv]
|
|
36 |
General |
in this day and age |
in der heutigen Zeit [adv]
|
|
37 |
General |
in this day and age |
in der jetzigen Zeit [adv]
|
|
38 |
General |
in this day and age |
im heutigen Zeitalter [adv]
|
|
39 |
General |
in this day and age |
in diesen Zeiten [adv]
|
|
40 |
General |
in this day and age |
in unserer Zeit [adv]
|
|
|
41 |
General |
in word and deed |
in Wort und Tat [adv]
|
|
42 |
General |
in word and deed |
mit Rat und Tat [adv]
|
|
43 |
General |
builder specialising in ceilings and outer walls |
Fassadenmacher [m]
|
|
44 |
General |
drafts and checks in hand |
Wechsel- und Scheckbestand [m]
|
|
45 |
General |
east and west in literature |
Osten und Westen in der Literatur [m]
|
|
46 |
General |
in and out |
Eingang und Ausgang [m]
|
|
47 |
General |
independence in matters of education and culture |
Kulturhoheit [f]
|
|
48 |
General |
independence in matters of education and culture |
Kulturautonomie [f]
|
|
49 |
General |
initiation and training (in something) |
Heranführung (an etwas) [f]
|
|
50 |
General |
autonomy in cultural and aducational matters |
Kulturautonomie [f]
|
|
51 |
General |
autonomy in cultural and aducational matters |
Kulturhoheit [f]
|
|
52 |
General |
speaking in black and white terms |
Schwarz-Weiß-Malerei [übertragen] [f]
|
|
53 |
General |
seeing things in black and white |
Schwarz-Weiß-Malerei [übertragen] [f]
|
|
54 |
General |
rules and regulations concerning parking in urban |
Parkraumbewirtschaftung [f]
|
|
55 |
General |
conference on security and cooperation in europe |
Konferenz über Sicherheit und Kooperation in Europa [f]
|
|
56 |
General |
first aid in illness and injury |
erste Hilfe bei Krankheit und Verletzungen [f]
|
|
57 |
General |
city and town life in literature |
Stadtleben in der Literatur [n]
|
|
58 |
General |
city and town life in motion pictures |
Stadtleben in Filmen [n]
|
|
59 |
General |
frontier and pioneer life in art |
Grenz- und Pionierleben in der Kunst [n]
|
|
60 |
General |
remain in full force and effect |
verbindlich bleiben [v]
|
|
61 |
General |
dabble in stocks and shares |
sich an der Börse versuchen [v]
|
|
62 |
General |
dart its tongue in and out (snake) |
züngeln (Schlange) [v]
|
|
63 |
General |
do something in peace and quiet |
etwas in aller Ruhe tun [v]
|
|
64 |
General |
(come and) meet someone (in a place) |
jemanden abholen (einem Ort) [v]
|
|
65 |
General |
be hopelessly inferior to the enemy in manpower and materiel |
dem Feind an Mannstärke und Material hoffnungslos unterlegen sein [v]
|
|
66 |
General |
trade in stocks and bonds |
Aktien und Anleihen kaufen und verkaufen [v]
|
|
67 |
General |
and pull someone in |
jemanden irgendwohin ziehen [v]
|
|
68 |
General |
be enclosed in a coffin and buried in the ground |
in einem Sarg sein und in der Erde beerdigt werden [v]
|
|
69 |
General |
be hand in and glove with |
eng befreundet sein mit [v]
|
|
70 |
General |
be hand in and glove with |
unter einer Decke stecken mit [v]
|
|
71 |
General |
be hand in and glove with |
ein Herz und eine Seele sein mit [v]
|
|
72 |
General |
go in and out |
ein- und ausgehen [v]
|
|
73 |
General |
have all sizes and colors in stock |
alle Größen und Farben auf Lager haben [v]
|
|
74 |
General |
capitalists and financiers in literature |
Kapitalisten und Finanziere in der Literatur [pl]
|
|
75 |
General |
dancers and musicians in ottoman empire |
Tänzer und Musiker im osmanischen Reich [pl]
|
|
76 |
General |
in and around |
in und rund um [prep]
|
|
77 |
General |
nausea and vomiting in pregnancy |
Übelkeit und Erbrechen in der Schwangerschaft
|
|
78 |
General |
Fishing/Fisheries in the Baltic Sea and the Belts |
Fischerei in der Ostsee und den Belten
|
|
79 |
General |
Conference on Security and Cooperation in Europe (CSCE) |
Konferenz für Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa (KSZE)
|
|
80 |
General |
contributions in cash and in kind |
Geld- und Sachspenden
|
|
|
81 |
General |
a voyage in space and time |
eine Reise durch Zeit und Raum [übertragen]
|
|
82 |
General |
prevention of illness in mothers and babies |
Gesundheitsvorsorge bei Müttern und Säuglingen
|
|
83 |
General |
representations and warranties (in a contract) |
Erklärungen und Zusicherungen (in einem Vertrag)
|
|
84 |
General |
rods and cones (in the retina) |
Stäbchen und Zapfen (auf der Netzhaut)
|
|
85 |
General |
year in and year out |
Jahr für Jahr
|
|
86 |
General |
both in summer and winter |
Sommer wie Winter
|
|
Idioms |
|
87 |
Idioms |
to be in rags and tatters |
abgerissen sein [v]
|
|
88 |
Idioms |
close only counts in horseshoes and hand grenades |
knapp daneben ist auch vorbei [v]
|
|
89 |
Idioms |
dwell in the land and you shall be fed |
Bleibe im Land und nähre dich redlich
|
|
90 |
Idioms |
go in and win! |
Auf in den Kampf!
|
|
91 |
Idioms |
be in sackcloth and ashes |
in Sack und Asche sein
|
|
92 |
Idioms |
be in sackcloth and ashes |
im Büßerhemd sein
|
|
93 |
Idioms |
be in fear and trembling |
in großer Angst sein
|
|
94 |
Idioms |
be in fear and trembling |
sich sehr erschrecken
|
|
95 |
Idioms |
be in fear and trembling |
sich zu Tode erschrecken
|
|
Phrases |
|
96 |
Phrases |
go in and win! |
Auf in den Kampf!
|
|
97 |
Phrases |
in the good and in the bad sense. |
im guten wie im schlechten Sinn
|
|
98 |
Phrases |
in the medium and long term |
mittel- und langfristig
|
|
99 |
Phrases |
in the transitional area between mud and sand |
im Übergangsbereich zwischen Schlamm und Sand
|
|
100 |
Phrases |
in theory and practice |
in Theorie und Praxis
|
|
101 |
Phrases |
Keep in a dry and cool place! |
Kühl und trocken lagern!
|
|
102 |
Phrases |
There It is in black and white. |
Dort steht es schwarz auf weiß.
|
|
103 |
Phrases |
Stick you chest out and hold your stomach in. |
Gib die Brust heraus und zieh' den Bauch ein.
|
|
104 |
Phrases |
Stick you chest out and hold your stomach in. |
Brust raus, Bauch rein.
|
|
105 |
Phrases |
(in) young and elderly |
(bei) Jung und Alt
|
|
106 |
Phrases |
In 1920 Poland and Russia were still at war. |
1920 waren Polen und Russland nach wie vor im Kriegszustand.
|
|
107 |
Phrases |
in a considerate and friendly way |
kollegial
|
|
108 |
Phrases |
in a tearful and sentimental manner |
larmoyant [formal]
|
|
109 |
Phrases |
in a tearful and sentimental manner |
rührselig
|
|
110 |
Phrases |
in all its forms and manifestations |
in all seinen Erscheinungsformen
|
|
111 |
Phrases |
in dribs and drabs |
kleckerweise
|
|
112 |
Phrases |
in every nook and cranny |
in allen Ecken und Winkeln
|
|
113 |
Phrases |
in form and content |
formal und inhaltlich
|
|
114 |
Phrases |
in Munich and its environs |
im Großraum München
|
|
115 |
Phrases |
in Munich and its environs |
in München und Umgebung
|
|
116 |
Phrases |
(in) every nook and cranny |
(in) jedem Schlupfwinkel
|
|
117 |
Phrases |
(in) every nook and cranny |
(in) allen Ecken und Enden
|
|
118 |
Phrases |
(in) every nook and cranny |
(in) jeder Ecke
|
|
119 |
Phrases |
(in) every nook and cranny |
(in) allen Ecken und Winkeln
|
|
120 |
Phrases |
(in) every nook and cranny |
(in) jedem Winkel
|
|
121 |
Phrases |
(in) every nook and cranny |
(in) allen Ritzen und Spalten
|
|
Proverb |
|
122 |
Proverb |
All is fair in love and war. |
In der Liebe und im Krieg ist alles erlaubt.
|
|
123 |
Proverb |
Blue and green should never be seen unless there's something in between. |
Grün und Blau schmückt/trägt die Sau.
|
|
124 |
Proverb |
Fresh fish and strangers stink in three days. |
Der Gast ist wie der Fisch, er bleibt nicht lange frisch.
|
|
Speaking |
|
125 |
Speaking |
Go in and win! |
Auf in den Kampf!
|
|
126 |
Speaking |
He put his heart and soul in it. |
Er war mit Leib und Seele dabei.
|
|
Colloquial |
|
127 |
Colloquial |
arrive in dribs and drabs |
eintrudeln [v]
|
|
128 |
Colloquial |
dress in one's best bib and tucker |
sich in Schale werfen [v]
|
|
129 |
Colloquial |
initiate and train someone in something |
jemanden an etwas heranführen [übertragen] [v]
|
|
130 |
Colloquial |
Put it in your pipe and smoke it! |
Schreib dir das hinter die Ohren! [übertragen]
|
|
131 |
Colloquial |
a bushel and a peck and some in a gourd |
eine große Menge
|
|
132 |
Colloquial |
a bushel and a peck and some in a gourd |
viel
|
|
133 |
Colloquial |
a place for everything and everything in its place |
jedes Ding an seine Platz und für alles einen Ort
|
|
134 |
Colloquial |
and who walks in? |
und wer kommt rein?
|
|
Business |
|
135 |
Business |
investment in plant and equipment |
Anlageinvestitionen [pl]
|
|
136 |
Business |
be in and out again of the market |
kurzfristiges Geschäft machen
|
|
137 |
Business |
drafts and cheques in hand |
Wechsel- und Scheckbestand
|
|
138 |
Business |
in good order and condition |
in einwandfreiem Zustand
|
|
139 |
Business |
in good order and condition |
in gutem Zustand
|
|
140 |
Business |
free in and out |
frei ein und aus
|
|
141 |
Business |
except to the extent and in the manner |
außer in dem Umfang und in der Art
|
|
142 |
Business |
drafts and checks in hand |
Wechsel- und Scheckbestand
|
|
143 |
Business |
in and out again of the market |
kurzfristiges Geschäft machen
|
|
144 |
Business |
trade in goods between the Community and third countries |
Warenverkehr zwischen der Gemeinschaft und Drittländern
|
|
145 |
Business |
wages and salaries in kind |
Bruttolöhne und -gehälter in Form von Sachleistungen
|
|
146 |
Business |
wages and salaries in cash |
Bruttolöhne und -gehälter in Form von Geldleistungen
|
|
147 |
Business |
trade in goods and services |
Warenund Dienstleistungsverkehr
|
|
148 |
Business |
employment in the culture sector and the wider economy |
die Beschäftigung im Kultursektor und in der Wirtschaft insgesamt
|
|
Economy |
|
149 |
Economy |
gross fixed capital formation in machinery and equipment |
Ausrüstungsinvestitionen [pl]
|
|
150 |
Economy |
cash in hand and at bank |
flüssige Mittel
|
|
151 |
Economy |
gross fixed capital formation in machinery and equipment |
Investitionen in Ausrüstungen
|
|
Employment |
|
152 |
Employment |
investment in plant and equipment |
Anlageinvestitionen [pl]
|
|
Vocational Training |
|
153 |
Vocational Training |
detailed work programme on the follow-up of the objectives of education and training systems in europe |
detailliertes Arbeitsprogramm zur Umsetzung der Ziele der Systeme der allgemeinen und beruflichen Bildung in Europa
|
|
154 |
Vocational Training |
prize for innovation in continuing education and training (wip) |
Weiterbildungs-Innovations-Preis (WIP)
|
|
155 |
Vocational Training |
vocational training in research and practice |
Berufsbildung in Wissenschaft und Praxis
|
|
Law |
|
156 |
Law |
hypothetically and in the alternative |
hilfsweise [adv]
|
|
157 |
Law |
court of assize (in England and Wales) |
Assisen [pl]
|
|
158 |
Law |
agreement on the rescue and return of astronauts as well as the return of objects launched in to outer space |
Abkommen über die Rettung und Rückführung von Raumfahrern sowie die Rückgabe von Gegenständen, die in den Weltraum geschossen wurden
|
|
Politics |
|
159 |
Politics |
treaty banning nuclear weapon tests in the atmosphere, in outer space and under water |
Teilstopp-Vertrag [m]
|
|
160 |
Politics |
treaty banning nuclear weapon tests in the atmosphere, in outer space and under water |
Vertrag [m]
|
|
161 |
Politics |
specialist in Middle Eastern and oriental studies |
Orientalist [m]
|
|
162 |
Politics |
specialist in Middle Eastern and oriental studies |
Orientalistin [f]
|
|
163 |
Politics |
Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora |
Artenschutzabkommen [n]
|
|
164 |
Politics |
specialist in Middle Eastern and oriental studies |
Orientalisten [pl]
|
|
165 |
Politics |
specialist in Middle Eastern and oriental studies |
Orientalistinnen [pl]
|
|
166 |
Politics |
United Nations Relief and Works Agency for Palestinian Refugees in the Near East (UNRWA) |
Hilfswerk der Vereinten Nationen für Palästinaflüchtlinge im Nahen Osten (UNRWA)
|
|
Politics (Swiss) |
|
167 |
Politics (Swiss) |
specialist in psychiatry and psychotherapy |
Facharzt für Psychiatrie und Psychotherapie FMH
|
|
Patent |
|
168 |
Patent |
in guiding-sheathings for flexible shafts and bowd |
in Führungshüllen für biegsame Wellen und Bowdenzü
|
|
169 |
Patent |
and at least one hetero ring in the compound |
und wenigstens ein weiterer Heteroring in einer Ve
|
|
170 |
Patent |
parts opened and closed in synchronism with engine |
vom Takt der Brennkraftmaschine gesteuert
|
|
171 |
Patent |
arrangement in heaters and ranges |
Anordnung in Heizöfen und Herden
|
|
172 |
Patent |
quenching and tempering in air |
Luftvergüten
|
|
173 |
Patent |
milk in dried and compressed form |
Tablettenmilch
|
|
174 |
Patent |
cavities in and between elements |
Füllmaterial in oder zwischen Elementen
|
|
Administration |
|
175 |
Administration |
remuneration in cash and in kind |
Geld- und Sachbezüge [pl]
|
|
Technical |
|
176 |
Technical |
sprue and runner (in injection moulding) |
Angruss [m]
|
|
177 |
Technical |
in-process inspection and testing |
Zwischenprüfung [f]
|
|
178 |
Technical |
in-and-out reheating furnace |
Wärmeofen für satzweise Beschickung
|
|
Sociology |
|
179 |
Sociology |
domesticated (enjoying spending time at home and doing work in the home) |
häuslich [adj]
|
|
180 |
Sociology |
Maroons (escaped Black African slaves in the West Indies and America) |
Maroons [pl]
|
|
181 |
Sociology |
Yoruba (ethnic group and language in Africa) |
Yoruba
|
|
Education |
|
182 |
Education |
apprenticeship and in-service training |
Aus- und Weiterbildung [f]
|
|
183 |
Education |
culture and society of the country (in foreign language teaching) |
Landeskunde [f]
|
|
184 |
Education |
physics of single molecule processes and molecular recognition in organic systems |
molekular Erkennung in organischen Systemen
|
|
185 |
Education |
staff in administration and service |
Mitarbeiter in Verwaltung und Technik
|
|
186 |
Education |
spectral structures and topological methods in mathematics |
spektrale Strukturen und topologische Methoden in der Mathematik
|
|
187 |
Education |
physics of single molecule processes and molecular recognition in organic systems |
Physik von Einzelmolekülprozessen
|
|
Titles |
|
188 |
Titles |
Management Assistant in Hotel and Hospitality |
Hotelkaufmann [m]
|
|
189 |
Titles |
Management Assistant in Sports and Fitness |
Sport- und Fitnesskaufmann
|
|
190 |
Titles |
Management Assistant in Wholesale and Foreign Trade |
Kaufmann im Groß und Außenhandel
|
|
191 |
Titles |
Management Assistant in Warehousing and Logistics |
Fachkraft für Lagerwirtschaft
|
|
History |
|
192 |
History |
peonage (debt bondage and servitude in America) |
erzwungene Dienstbarkeit [f]
|
|
193 |
History |
peonage (debt bondage and servitude in America) |
erzwungene Dienstbarkeit (in Amerika) [f]
|
|
194 |
History |
peonage (debt bondage and servitude in America) |
Schuldknechtschaft [f]
|
|
195 |
History |
suffragettes (feminists who achieved women's suffrage in GB and USA) |
Suffragetten [pl]
|
|
196 |
History |
Organization for Security and Cooperation in Europe (OSCE) |
Organisation für Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa (OSZE)
|
|
Mythology |
|
197 |
Mythology |
Fafner (dragon and a dwarf's son in Norse mythology) |
Fafner (Drache und Sohn eines Zwergs der altnordischen Mythology)
|
|
Philosophy |
|
198 |
Philosophy |
being-in-and-for-itself |
Anundfürsichsein [n]
|
|
Religion |
|
199 |
Religion |
Samuel (prophet in the Hebrew Bible and the Old Testament) |
Samuel (Prophet im Tanach und im Alten Testament)
|
|
Medicine |
|
200 |
Medicine |
phoniatrician (specialist in voice, speech and swallowing disorders) |
Phoniater [m]
|
|
201 |
Medicine |
phoniatrician (specialist in voice, speech and swallowing disorders) |
Phoniaterin [f]
|
|
202 |
Medicine |
conditions and processes in last hours or days of |
Präfinalität [f]
|
|
203 |
Medicine |
drug residues in milk and meat |
Medikamentenrückstände in Milch und Fleisch
|
|
204 |
Medicine |
hepatitis in pregnancy and newborn |
mütterliche und neonatale Hepatitis
|
|
205 |
Medicine |
neurologic and mental disorders in pregnancy |
neurologische und psychische Erkrankungen in der Schwangerschaft
|
|
Anatomy |
|
206 |
Anatomy |
Chest out and stomach/tummy in. |
Brust raus, Bauch rein.
|
|
207 |
Anatomy |
Chest out and stomach/tummy in. |
Gib die Brust heraus und zieh' den Bauch ein.
|
|
Construction |
|
208 |
Construction |
power and duty vested in a municipality |
Befugnis und Pflicht der Gemeinde
|
|
Environment |
|
209 |
Environment |
intervention in nature and landscape |
Eingriff in Natur und Landschaft
|
|
210 |
Environment |
nature red in tooth and claw |
grausame Natur
|
|
Geology |
|
211 |
Geology |
schistosity (in micaschist and gneiss) |
Schieferung [f]
|
|
Geography |
|
212 |
Geography |
Rába (river in Austria and Hungary) |
Raab [f]
|
|
213 |
Geography |
Rába (river in Austria and Hungary) |
Raab (Fluss in Österreich und Ungarn) [f]
|
|
214 |
Geography |
Thebes (cities in ancient Greece and Egypt) |
Theben [n]
|
|
215 |
Geography |
Thebes (cities in ancient Greece and Egypt) |
Theben (Stadt im antiken Griechenland bzw. Ägypten) [n]
|
|
216 |
Geography |
Salisbury (city name in various countries, e.g. United Kingdom, U.S., Australia and Canada) |
Salisbury [n]
|
|
217 |
Geography |
Guantánamo (city and municipality in Cuba) |
Guantánamo (Stadt und Provinz in Kuba)
|
|
218 |
Geography |
Perth (city in Scotland and Australia) |
Perth (Stadt in Schottland bzw. Australien)
|
|
219 |
Geography |
Sheffield (city in Great Britain and Northern Ireland) |
Sheffield (Stadt in Großbritannien und Nordirland)
|
|
Aeronautics |
|
220 |
Aeronautics |
down and in place |
ausgefahren [adj]
|
|
221 |
Aeronautics |
down and in place |
ausgefahren [v]
|
|
222 |
Aeronautics |
landing gear down and in place |
Fahrwerk ausgefahren
|
|
Computer |
|
223 |
Computer |
in-phase and quadrature components |
Quadratur-Amplitudenmodulationskomponenten [f/pl]
|
|
Adobe Terms |
|
224 |
Adobe Terms |
new and improved in cs3 |
Neuheiten und Verbesserungen in CS3
|
|
Telecommunications |
|
225 |
Telecommunications |
in-phase and quadrature components |
Quadratur-Amplitudenmodulationskomponenten [f/pl]
|
|
Gastronomy |
|
226 |
Gastronomy |
fruits preserved in rum and sugar |
Rumtopf [m]
|
|
227 |
Gastronomy |
sausage stuffed in pig skin and boiled |
Kochwurst in Schweineschwarte
|
|
228 |
Gastronomy |
Yeast Dumplings filled with Plum Purée and covered in Butter and Poppyseeds |
Germknödel mit Powidlfülle und Butter-Mohn-Sauce
|
|
Tourism |
|
229 |
Tourism |
both in summer and in winter |
Sommer wie Winter
|
|
Sports |
|
230 |
Sports |
sub who comes in and scores goals |
Joker [m]
|
|
231 |
Sports |
backfield (group of players and area of play in American football) |
Verteidigung [f]
|
|
Statistics |
|
232 |
Statistics |
notes and coin in circulation |
Bargeldumlauf [m]
|
|
233 |
Statistics |
change in net worth due to saving and capital transfers account |
Konto der Reinvermögensänderung durch Sparen und Vermögenstransfers
|
|
WW2 Military |
|
234 |
WW2 Military |
ss and police commander in the eastern occupied territories |
SS und Polizeiführer
|
|
Electronics |
|
235 |
Electronics |
in-phase and quadrature components |
Quadratur-Amplitudenmodulationskomponenten [f/pl]
|
|