Historia

of one's own

Meanings of "of one's own" with other terms in English German Dictionary : 39 result(s)

	Categoría	Inglés	Alemán
General
1	General	of one's own accord	freiwillig [adj]
2	General	at the cost of one's own life	unter Hingabe seines Lebens [adv]
3	General	at the cost of one's own life	auf Kosten seines Lebens [adv]
4	General	in a class of one's own	in einer Klasse für sich [adv]
5	General	in a class of one's own	einmalig [adv]
6	General	in a class of one's own	einzigartig [adv]
7	General	in a class of one's own	ohnegleichen [adv]
8	General	someone of one's own sex	Geschlechtsgenosse [m]
9	General	initiative (of one's own)	Eigeninitiative [f]
10	General	someone of one's own sex	Geschlechtsgenossin [f]
11	General	life of one's own	Eigenleben [n]
12	General	do something of one's own accord without any external coercion	etwas aus innerem Antrieb ohne äußeren Zwang tun [v]
13	General	have a will of one's own	einen eigenen Willen haben [v]
14	General	have no will of one's own	willenlos sein [v]
15	General	be afraid of one's own shadow	sich vor seinem eigenen Schatten fürchten [v]
16	General	be frightened of one's own shadow	überängstlich sein [v]
17	General	to develop a life of one's own	ein Eigenleben entwickeln [v]
18	General	to lead a life of one's own	ein Eigenleben führen [v]
19	General	have no will of one's own	völlig willenlos sein [v]
20	General	to live a life of one's own	ein Eigenleben führen [v]
21	General	be in a world of one's own	in seiner eigenen Welt leben [v]
22	General	be in control of one's own destiny	sein Schicksal selbst bestimmen [v]
23	General	be in control of one's own destiny	die Kontrolle über sein eigenes Schicksal haben [v]
24	General	be the master of one's own destiny	selbst über sein Schicksal bestimmen [v]
25	General	come of one's own accord	von selbst kommen [v]
26	General	come of one's own accord	aus eigenem Antrieb kommen [v]
27	General	of one's own free will	aus freien Stücken
28	General	of one's own volition	aus eigenem Willen
29	General	of one's own volition	freiwillig
30	General	crisis of one's own making	selbstverschuldete Krise
31	General	have a will of one's own	eigensinnig sein
Idioms
32	Idioms	be the architect of one's own destiny	seines Glücks Schmied sein [v]
33	Idioms	be the architect of one's own fortune	seines Glücks Schmied sein [v]
34	Idioms	have a mind of one's own	seinen eigenen Kopf haben
35	Idioms	be afraid of one's own shadow	überängstlich sein
36	Idioms	be afraid of one's own shadow	Angst vor seinem eigenen Schatten haben
37	Idioms	be afraid of one's own shadow	sich vor seinem eigenen Schatten fürchten
Phrases
38	Phrases	in support of one's own case	in eigener Sache
Administration
39	Administration	the right to freely dispose of one's own body	das Recht, über seinen Körper frei zu verfügen