Inglés | Alemán | |
---|---|---|
General | ||
General | days old | Tage alt [adj] |
General | days-old | Tage alt [adj] |
General | in the days of old | in alten Tagen [adv] |
General | in the days of old | in den alten Tagen [adv] |
General | in the days of old | in alten Zeiten [adv] |
General | in the days of old | in früheren Zeiten [adv] |
General | in the good old days | in der guten alten Zeit [adv] |
General | in the good old days | in den guten alten Zeiten [adv] |
General | be pining for your first love/for the old days | seiner ersten Liebe/den alten Zeiten nachtrauern [v] |
Phrases | ||
Phrases | the good old days are gone | Die gute alte Zeit ist vorbei |
Colloquial | ||
Colloquial | back in the old days | in früheren Jahren |
Colloquial | back in the old days | zu dieser Zeit |
Colloquial | back in the old days | damals |
Colloquial | back in the old days | zu jener Zeit |