Inglés | Alemán | |
---|---|---|
General | ||
General | standard operating procedure (SOP) | standardisierter Ablauf [m] |
General | standard operating procedure (SOP) | Standardarbeitsanweisung [f] |
General | standard operating procedure (SOP) | routinemäßiges Vorgehen [n] |
General | standard operating procedure | übliches Prozedere [n] |
Economy | ||
Economy | standard operating procedure | Standardarbeitsanweisung [f] |
Economy | standard operating procedure | Standardvorgehensweise [f] |
Medicine | ||
Medicine | standard operating procedure (sop) | Verfahrensvorschrift [f] |
Medicine | standard operating procedure (sop) | Standardarbeitsanweisung [f] |
Geology | ||
Geology | standard operating procedures | Standardbetriebsverfahren [n] |
Computer | ||
Computer | the standard tools of the operating system | die Bordmittel des Betriebssystems |
Laboratory | ||
Laboratory | standard operating procedure | Standard-Arbeitsanweisung |