responsibility for

Meanings of "responsibility for" with other terms in English German Dictionary : 39 result(s)

	Categoría	Inglés	Alemán
General
1	General	parental responsibility (for someone)	Obsorge (für jemanden) [Ös.] [f]
2	General	parental responsibility (for someone)	elterliche Sorge (für jemanden) [f]
3	General	direct responsibility (for)	Eigenverantwortung (für) [f]
4	General	direct responsibility (for)	Eigenverantwortlichkeit [f]
5	General	responsibility for documentation	Dokumentationsverantwortung [f]
6	General	responsibility (of someone for something)	Zuständigkeit (jemandem für etwas) [f]
7	General	responsibility for defects	Mängelhaftung [f]
8	General	responsibility for employees	Personalverantwortung [f]
9	General	put the responsibility for something on someone	jemandem die Verantwortung für etwas übertragen [v]
10	General	disclaim responsibility for something	die Verantwortung für etwas ablehnen [v]
11	General	have sole parental responsibility (for)	das alleinige Sorgerecht haben (für) [v]
12	General	carry the responsibility for themselves	für sich (selbst) aufkommen [v]
13	General	take (the) responsibility for	verantworten [v]
14	General	take full responsibility for something	die volle Verantwortung für etwas übernehmen [v]
15	General	accept responsibility for	die Verantwortung übernehmen für [v]
16	General	assume responsibility for	die Verantwortung übernehmen für [v]
17	General	assume responsibility for	die Verpflichtung übernehmen für [v]
18	General	assume responsibility for	die Haftung übernehmen für [v]
19	General	bear no responsibility for	keine Verantwortung übernehmen für [v]
20	General	bear no responsibility for	nicht verantwortlich sein für [v]
21	General	bear no responsibility for	keine Verantwortung tragen für [v]
22	General	claim responsibility for	die Verantwortung für etwas übernehmen [v]
23	General	claim responsibility for the alleged theft	die Verantwortung für den mutmaßlichen Raub übernehmen [v]
24	General	taken responsibility for	verantwortet
25	General	taking responsibility for	verantwortend
Business
26	Business	for information only and without responsibility	unverbindlich [adj]
27	Business	for information only and without responsibility	unverbindlich
28	Business	responsibility for the consequences	Verantwortlichkeit für die Folgen
29	Business	responsibility for the consequences	Verantwortung für die Folgen
Banking
30	Banking	for information only and without responsibility	unverbindlich [adj]
Law
31	Law	parental responsibility (for someone)	elterliche Sorge [f]
32	Law	parental responsibility (for someone)	Obsorge [f]
33	Law	parental responsibility (for someone)	Sorgerecht [n]
34	Law	parental responsibility (for someone)	Sorgerecht (für jemanden) [n]
Administration
35	Administration	responsibility (of someone for something)	Kompetenz (jemandem für etwas) [f]
36	Administration	responsibility (of someone for something)	Kompetenz [f]
37	Administration	responsibility (of someone for something)	Zuständigkeit [f]
Construction
38	Construction	Federal Minister with responsibility for Spatial Planning	Raumordnungsminister [m]
SAP Terms
39	SAP Terms	responsibility for release	Freigabezuständigkeit [f]