rolling !

Meanings of "rolling !" with other terms in English German Dictionary : 150 result(s)

	Categoría	Inglés	Alemán
General
1	General	free rolling	freirollend (nicht angetrieben) [adj]
2	General	rolling	abwechselnd [adj]
3	General	rolling drunk	sternhagelblau [adj]
4	General	rolling	schlingernd [adj]
5	General	rolling	rollierend [adj]
6	General	roller (rolling mill)	Staucher [m]
7	General	roller (rolling mill)	Schienenflachstich [m]
8	General	rolling	Bilddurchlauf [m]
9	General	rolling	Bildlauf [m]
10	General	rolling circumference	Abrollumfang [m]
11	General	rolling stock	Fahrzeugbestand [m]
12	General	hand rolling tobacco	Drehtabak [m]
13	General	rolling gait	rollender Gang [m]
14	General	rolling tobacco	Feinschnitt [m]
15	General	gouge (rolling mill)	Walzstrieme (Blockfehler) [f]
16	General	direction of rolling	Walzrichtung [f]
17	General	rolling	Bildverschiebung [f]
18	General	rolling	Schlingerbewegung [f]
19	General	rolling friction	Rollreibung [f]
20	General	rolling mill (metal)	Walzanlage [f]
21	General	rolling gate	Rollschranke (Bahn) [f]
22	General	rolling pin	Teigrolle [f]
23	General	rolling pin	Nudelrolle [f]
24	General	rolling unit	Walzanlage [f]
25	General	rolling movement of the foot	Abrollbewegung des Fußes [f]
26	General	egg rolling (game)	Ostereiertrudeln [Ostdeutsch] [n]
27	General	egg rolling (game)	Eierschieben [n]
28	General	egg rolling (game)	Ostereierschieben [n]
29	General	egg rolling (game)	Eiertrullern [Norddt.] [n]
30	General	egg rolling (game)	Eiertrööla (Spiel) [Schw.] [n]
31	General	cross wedge rolling	Querkeilwalzen [n]
32	General	roller (rolling mill)	Stauchgerüst [n]
33	General	roller (rolling mill)	Rund- und Verteilgesenk (Walzwerk) [n]
34	General	rolling	Abrollen [n]
35	General	rolling door	Rolltor [n]
36	General	rolling capital	Betriebskapital [n]
37	General	rolling in	Einrollen [n]
38	General	rolling pin	Nudelholz [n]
39	General	rolling thunder	Donnergrollen [n]
40	General	rolling papers	Drehpapier [n]
41	General	rolling stock	Schienenverkehrsmittel [n]
42	General	keep the show rolling	die Show in Gang halten [v]
43	General	reel (rolling mill)	friemeln (Walzwerk) [v]
44	General	reel (rolling mill)	friemeln [v]
45	General	re-roll (rolling mill)	umwalzen [v]
46	General	be rolling drunk	Schlagseite haben [v]
47	General	brake by plugging (rolling mill)	durch Gegenstrom bremsen (Walzwerk) [v]
48	General	get rolling	ins Rollen bringen [v]
49	General	get rolling	aufbrechen [v]
50	General	get the ball rolling	den Ball ins Rollen bringen [v]
51	General	get the ball rolling	den Stein ins Rollen bringen [v]
52	General	get the ball rolling	die Sache in Gang bringen [v]
53	General	get the ball rolling	anfangen [v]
54	General	rolling doors	Rolltore [pl]
55	General	rolling dogs	Kanthaken [pl]
56	General	rolling pins	Nudelhölzer [pl]
57	General	rolling pins	Nudelrollen [pl]
58	General	rolling units	Walzwerke [pl]
59	General	rolling pins	Teigrollen [pl]
60	General	rolling units	Walzanlagen [pl]
61	General	rolling trains	Walzenstraßen [pl]
62	General	rolling stock	rollendes Material [pl]
63	General	rolling stock	Betriebsmittel [pl]
64	General	dynamic rolling radius	wirksamer/dynamischer Rollhalbmesser
65	General	dynamic rolling radius	dynamisch belasteter Rollradius
66	General	cladding material (rolling mill)	Überzugsmaterial {n} beim Aufwalzen (Walzwerk)
67	General	static rolling radius	statischer Rollhalbmesser
68	General	static rolling radius	Rollradius unter ruhender Last
69	General	rolling	kullernd
70	General	rolling	grollend
71	General	rolling	drehend
72	General	rolling	schlingernd
73	General	rolling	wälzend
74	General	rolling	rollend
75	General	rolling about	herumkugelnd
76	General	rolling	walzend
77	General	rolling	sanft geschwungen (bspw. Berge)
78	General	rolling	wickelnd
79	General	rolling	leicht hügelig (bspw. Landschaft)
80	General	rolling along	entlangrollend
81	General	rolling along	dahinrollend
82	General	rolling along	eintrudelnd
83	General	rolling around	sich herumwälzend
84	General	rolling along	aufkreuzend
85	General	rolling about	herumrollend
86	General	rolling around	sich wälzend
87	General	rolling away	herunterrollend
88	General	rolling back	zurückdrehend
89	General	rolling back	zurücknehmend
90	General	rolling away	davonrollend
91	General	rolling away	wegrollend
92	General	rolling by	vorbeirollend
93	General	rolling by	dahinziehend
94	General	rolling back	zurückrollend
95	General	rolling by	vorbeiziehend
96	General	rolling drunk	sternhagelvoll
97	General	rolling down	hinunterkugelnd
98	General	rolling down	hinunterrollend
99	General	rolling down	herunterlassend
100	General	rolling flat	ausrollen
101	General	rolling gait	schaukelnder Gang
102	General	rolling flat	auswallend
103	General	rolling gait	breitbeiniger Gang
104	General	rolling flat	auswalkend
105	General	rolling flat	auswellend
106	General	rolling in	eintrudelnd
107	General	rolling gently	dümpelnd
108	General	rolling in	hereinströmend
109	General	rolling in	einspeichernd
110	General	rolling in	hereinrollend
111	General	rolling off	davonrollend
112	General	rolling out	ausrollend
113	General	rolling out	auf den Markt bringend
114	General	rolling on	weiterrollend
115	General	rolling off	herunterrollend
116	General	rolling off	wegrollend
117	General	rolling out	auswalzend
118	General	rolling out	in Dienst stellend
119	General	rolling out	in Betrieb nehmend
120	General	rolling out	herausbringend
121	General	rolling out	mit dem Betrieb beginnend
122	General	rolling out	hinausrollend
123	General	rolling over	auf die andere Seite drehend
124	General	rolling over	sich auf die andere Seite drehend
125	General	rolling out	vorstellend
126	General	rolling over	sich herumdrehend
127	General	rolling over	durch Umschuldung ablösend
128	General	rolling over	herumdrehend
129	General	rolling over	sich herumwälzend
130	General	rolling over	umfinanzierend
131	General	rolling out	purzelnd
132	General	rolling over your debts	umschuldend
133	General	rolling over your debts	umfinanzierend
134	General	rolling past	vorbeiziehend
135	General	rolling past	vorbeirollend
136	General	rolling past	dahinziehend
137	General	rolling over	umschuldend
138	General	rolling pins	Nudelwalker
139	General	rolling up	aufkrempelnd
140	General	rolling up	hochkrempelnd
141	General	rolling up	aufrollend
142	General	rolling thunder	anrollender Donner
143	General	rolling up	sich einrollend
144	General	rolling up	zusammenrollend
145	General	rolling stone	Wandervogel
146	General	walk with a rolling gait	breitbeinig gehen
147	General	rolling stone	Zugvogel
148	General	rolling	Walzen
149	General	rolling	Schlingern
150	General	rolling	Rollen