Historia

the government

Meanings of "the government" in German English Dictionary : 1 result(s)

	Categoría	Inglés	Alemán
General
1	General	the government	die Regierenden

Meanings of "the government" with other terms in English German Dictionary : 37 result(s)

	Categoría	Inglés	Alemán
General
1	General	head of the government	Regierungschef [m]
2	General	oppose the government	regierungsfeindlich agieren [v]
3	General	pass a vote of censure on the government (Parliament)	der Regierung das Misstrauen aussprechen (Parlament) [v]
4	General	help out government by tipping the scales in favour of a majority decision	den Mehrheitsbeschaffer für die Regierung spielen [v]
5	General	speak in support/favour of the government	sich regierungsfreundlich äußern [v]
6	General	chant slogans against the government	Protestparolen gegen die Regierung skandieren [v]
7	General	pace the government	entgegen der Auffassung der Regierung
8	General	the people running government	die Regierenden
9	General	the sinews of government	das Rückgrat der Regierung
10	General	the downfall of the government	der Sturz der Regierung
Idioms
11	Idioms	a banana skin for the government	eine Schande für die Regierung
Phrases
12	Phrases	in opposition to the government	regierungsfeindlich
13	Phrases	in support/favour of the government	regierungsfreundlich
Business
14	Business	government control of the economy	Bewirtschaftung [f]
Finance
15	Finance	The government needs to make savings everywhere.	Der Staat muss überall sparen.
Politics
16	Politics	critical of the government	regierungskritisch [adj]
17	Politics	loyal to the government	regierungstreu [adj]
18	Politics	loyal to the government	regierungsfreundlich [adj]
19	Politics	the federal government	der Bund [m]
20	Politics	coalition partner in the government	Regierungspartner [m]
21	Politics	Federal Act Governing Access to Information held by the Federal Government	IFG [m]
22	Politics	10 Downing Street (headquarters of the Brit. Government)	britische Regierung [f]
23	Politics	G8 (short for 'the Group of Eight', the member states or the heads of government who attend the summit meeting)	G8 (Kurzform für 'die Gruppe der Acht') [f]
24	Politics	head of the government	Regierungschefin [f]
25	Politics	summoning of a member of the Federal Government	Herbeirufung [f]
26	Politics	Federal Act Governing Access to Information held by the Federal Government	Informationsfreiheitsgesetz [n]
27	Politics	to bring down the government	die Regierung stürzen [v]
28	Politics	to carry on the government	die Regierung weiterführen [v]
29	Politics	to topple the government	die Regierung stürzen [v]
30	Politics	Federal Act Governing Access to Information held by the Federal Government	Gesetz zur Regelung des Zugangs zu Informationen des Bundes
31	Politics	bill introduced by the Federal Government	Gesetzesvorlage der Bundesregierung [Dt.]
32	Politics	scrutiny of the government	Kontrolle der Regierung
33	Politics	summoning of a member of the Federal Government	Herbeirufung {f} eines Mitgliedes der Bundesregierung
EU Terms
34	EU Terms	resignation of the government	Rücktritt der Regierung
Administration
35	Administration	head of the government	Regierungschef [m]
Construction
36	Construction	planning authorities directly subordinate of the Federal Government	bundesunmittelbarer Planungsträger
WW2 Military
37	WW2 Military	senior government counselor of the civil service	Oberregierungsrat [m]