to rub someone up the wrong way - Alemán Inglés Diccionario