Inglés | Alemán | |
---|---|---|
General | ||
General | armed from tip to toe | von Kopf bis Fuß bewaffnet [adj] |
General | armed from tip to toe | bewaffnet von Kopf bis Fuß [adj] |
General | from top to toe | vom Scheitel bis zur Sohle [adv] |
General | from top to toe | von oben bis unten [adv] |
General | from top to toe | von Kopf bis Fuß [adv] |
General | heel to toe | von der Ferse bis zu dem Zeh [adv] |
General | to toe in | X-Beine haben [v] |
General | to toe out | O-Beine haben [v] |
Idioms | ||
Idioms | to toe the line | sich einfügen [v] |
Phrases | ||
Phrases | from head to toe | von Kopf bis Fuß |
Colloquial | ||
Colloquial | to toe the line | spuren [v] |