wouldn't

Historia

Meanings of "wouldn't" with other terms in English German Dictionary : 17 result(s)

	Categoría	Inglés	Alemán
General

1	General	I/he/she wouldn't	ich/er/sie möchte nicht
2	General	Wouldn't it be preferable to ...?	Wäre es nicht besser, ...?
Idioms

3	Idioms	butter wouldn't melt in somebody's mouth	sich wie ein Unschuldslamm zeigen [v]
Phrases

4	Phrases	i wouldn't put it past him	Das traue ich ihm glatt zu
5	Phrases	you would like that wouldn't you?	Das könnte dir so passen!
6	Phrases	that wouldn't keep a sparrow alive	Das reicht gerade für den hohlen Zahn
Proverb

7	Proverb	i wouldn't live in that dump if you paid me!	Hier möchte ich nicht begraben sein
Speaking

8	Speaking	He wouldn't give it houseroom.	Er nähme es nicht geschenkt.
9	Speaking	He wouldn't harm a fly.	Er kann keiner Fliege etwas zuleide tun.
10	Speaking	I wouldn't dream of it.	Ich denke nicht im Traum daran.
11	Speaking	I wouldn't like to be in his shoes.	Ich möchte nicht in seiner Haut stecken.
12	Speaking	I wouldn't mind.	Es macht mir nichts aus.
13	Speaking	I wouldn't put it past him.	Das traue ich ihm glatt zu.
14	Speaking	I wouldn't say no to that.	Da sage ich nicht Nein.
15	Speaking	It simply wouldn't go right.	Es wollte einfach nicht glücken.
16	Speaking	It wouldn't be a very good idea to ...	Es wäre nicht sehr sinnvoll zu ...
17	Speaking	That wouldn't happen to me.	Das könnte mir nicht passieren.