Turco - Inglés
Turco - Inglés
Alemán - Inglés
Francés - Inglés
Español - Inglés
Inglés Sinónimo
Turco - Inglés Frases
Sinónimo
Frases
Herramientas
Recursos
Sobre nosotros
Contacto
Iniciar sesión / Registrarse
Apagar las luces
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Sinónimo
Herramientas
Recursos
Sobre nosotros
Contacto
Iniciar sesión / Registrarse
EN-TR
Turco - Inglés
Alemán - Inglés
Español - Inglés
Francés - Inglés
Inglés Sinónimo
Turco - Inglés Frases
Turco - Inglés
Francés - Inglés
Ocultar la historia
Historia detallada
Eliminar
Historia :
operative planung
sewer system
take off something
Historia
Frases
Significados de
"take off something"
con otros términos en diccionario inglés turco: 102 resultado(s)
Categoría
Inglés
Turco
General
1
General
take something off
v.
bir şeyi çıkarmak
I was very warmly dressed, so I came back to
take something off.
Çok kalın giyinmiştim, bu yüzden
bir şeyler çıkarmak
için geri döndüm.
More Sentences
2
General
take something off
v.
bir yere götürmek
3
General
take something off
v.
bir şeyi indirmek
4
General
take something off
v.
götürmek
5
General
take something off
v.
izin almak (belirli bir süre için)
6
General
take something off
v.
kaldırmak (oyunu/bir taşıtın seferini/vergiyi/sınırlamayı)
7
General
take something off
v.
mola vermek
8
General
take something off
v.
kaldırmak
9
General
take something off
v.
çıkarmak
10
General
take something off
v.
çalışmamak
11
General
take something off
v.
tatil etmek
12
General
take something off
v.
rejimle zayıflamak
13
General
take something off
v.
servisten kaldırmak
14
General
take something off
v.
kilo vermek
15
General
take something off
v.
indirmek (bir sayıyı belirli bir miktarda)
16
General
take something off the agenda
v.
gündemden düşürmek
Phrasals
17
Phrasals
take off from (something or some place)
v.
(bir şeyden/yerden) bir süreliğine izin almak
18
Phrasals
take off from (something or some place)
v.
(bir yerden/şeyden) bir süreliğine uzak kalmak
19
Phrasals
take off from (something or some place)
v.
(bir yere/şeye) bir süre gitmemek
20
Phrasals
take off from something
v.
bir şeyden/yerden havalanmak
21
Phrasals
take off from something
v.
bir şeyden/yerden uçakla havalanmak
22
Phrasals
take off after (someone or something)
v.
(birinin/bir şeyin) peşine düşmek
23
Phrasals
take off after (someone or something)
v.
(birini/bir şeyi) takip etmek
24
Phrasals
take someone/something off
v.
birini/bir şeyi soymak
Idioms
25
Idioms
take someone's mind off something
v.
aklından çıkarmak
26
Idioms
take the shine off something
v.
berbat etmek
27
Idioms
can't take one's eyes off somebody/something
v.
gözlerini alamamak
28
Idioms
take the lid off something
v.
gözler önüne sermek
29
Idioms
can't take one's eyes off somebody/something
v.
gözünü alamamak
30
Idioms
take the wraps off something
v.
gizini çözmek/açıklamak
31
Idioms
take the wraps off something
v.
(bir şeyin) perdesini kaldırmak
32
Idioms
take the lid off something
v.
(skandalı) gözler önüne sermek
33
Idioms
take the lid off something
v.
(rezaleti) açığa çıkarmak
34
Idioms
take (something) off the table
v.
(bir şeyi) geri çekmek/almak
35
Idioms
take (something) off the table
v.
(bir şeyi) söz konusu olmaktan çıkarmak
36
Idioms
take (something) off the table
v.
(bir şeyi, teklifi) masadan kaldırmak
37
Idioms
take (something) off the table
v.
(bir şeyi) ortadan kaldırmak
38
Idioms
take (someone or something) off (one's) hands
v.
(birini/bir şeyi birinin) elinden almak
39
Idioms
take (someone or something) off (one's) hands
v.
(birini/bir şeyi birinden) almak
40
Idioms
take (someone or something) off (one's) hands
v.
(birini birinden/bir şeyden) kurtarmak
41
Idioms
take (someone or something) off (one's) hands
v.
(birini/bir şeyi birinden) alıp götürmek
42
Idioms
take (someone or something) off (one's) hands
v.
(birini/bir şeyi birinden) alıp onu rahatlatmak/özgür bırakmak
43
Idioms
take (someone or something) off (one's) hands
v.
(birini/bir şeyi birinden) alıp onu yükten kurtarmak
44
Idioms
take (someone or something) off (one's) hands
v.
(birinden birinin/bir şeyin) yükünü almak
45
Idioms
take (someone or something) off (one's) hands
v.
(birinin üstünden birinin/bir şeyin) yükünü almak
46
Idioms
take someone or something off someone'shands
v.
birini/bir şeyi birinin elinden almak
47
Idioms
take someone or something off someone'shands
v.
birini/bir şeyi birinden almak
48
Idioms
take someone or something off someone'shands
v.
birini birinden/bir şeyden kurtarmak
49
Idioms
take someone or something off someone'shands
v.
birini/bir şeyi birinden alıp götürmek
50
Idioms
take someone or something off someone'shands
v.
birini/bir şeyi birinden alıp onu rahatlatmak/özgür bırakmak
51
Idioms
take someone or something off someone'shands
v.
birini/bir şeyi birinden alıp onu yükten kurtarmak
52
Idioms
take someone or something off someone'shands
v.
birinden birinin/bir şeyin yükünü almak
53
Idioms
take someone or something off someone'shands
v.
birinin üstünden birinin/bir şeyin yükünü almak
54
Idioms
take something/somebody off somebody’s hands
v.
birini/bir şeyi birinin elinden almak
55
Idioms
take something/somebody off somebody’s hands
v.
birini/bir şeyi birinden almak
56
Idioms
take something/somebody off somebody’s hands
v.
birini birinden/bir şeyden kurtarmak
57
Idioms
take something/somebody off somebody’s hands
v.
birini/bir şeyi birinden alıp götürmek
58
Idioms
take something/somebody off somebody’s hands
v.
birini/bir şeyi birinden alıp onu rahatlatmak/özgür bırakmak
59
Idioms
take something/somebody off somebody’s hands
v.
birini/bir şeyi birinden alıp onu yükten kurtarmak
60
Idioms
take something/somebody off somebody’s hands
v.
birinden birinin/bir şeyin yükünü almak
61
Idioms
take something/somebody off somebody’s hands
v.
birinin üstünden birinin/bir şeyin yükünü almak
62
Idioms
take something/somebody off somebody’s hands
v.
birinin/bir şeyin sorumluluğunu üstüne alıp birini rahatlatmak
63
Idioms
can't take (one's) eyes off (of) (someone or something)
v.
(birinden/bir şeyden) gözlerini alamamak
64
Idioms
can't take (one's) eyes off (of) (someone or something)
v.
(birinden/bir şeyden) gözünü alamamak
65
Idioms
can't take (one's) eyes off (of) (someone or something)
v.
(birine/bir şeye) bakmadan edememek
66
Idioms
can't take (one's) eyes off (of) (someone or something)
v.
(birine/bir şeye) bakmaktan kendini alamamak
67
Idioms
can't take your eyes off someone/something
v.
birinden/bir şeyden gözlerini alamamak
68
Idioms
can't take your eyes off someone/something
v.
birinden/bir şeyden gözünü alamamak
69
Idioms
can't take your eyes off someone/something
v.
birine/bir şeye bakmadan edememek
70
Idioms
can't take your eyes off someone/something
v.
birine/bir şeye bakmaktan kendini alamamak
71
Idioms
not take (one's) eyes off (someone or something)
v.
gözlerini (birinden/bir şeyden) alamamak
72
Idioms
not take (one's) eyes off (someone or something)
v.
(birine/bir şeye) bakmaktan kendini almamak
73
Idioms
not take (one's) eyes off (someone or something)
v.
bakışları/gözleri (birine/bir şeye) kilitlenmek
74
Idioms
not take (one's) eyes off (someone or something)
v.
(birini/bir şeyi) sürekli gözetim altında tutmak
75
Idioms
not take (one's) eyes off (someone or something)
v.
(birinin/bir şeyin) üstünden gözünü ayırmamak
76
Idioms
not take (one's) eyes off (someone or something)
v.
gözü sürekli (birinin/bir şeyin) üzerinde olmak
77
Idioms
not take your eyes off somebody/something
v.
gözlerini birinden/bir şeyden alamamak
78
Idioms
not take your eyes off somebody/something
v.
birine/bir şeye bakmaktan kendini almamak
79
Idioms
not take your eyes off somebody/something
v.
bakışları/gözleri birine/bir şeye kilitlenmek
80
Idioms
take (one's) hands off (something or someone)
v.
elini (birinin/bir şeyin) üzerinden çekmek
81
Idioms
take (one's) hands off (something or someone)
v.
(birine/bir şeye) dokunmamak
82
Idioms
take (one's) hat off to (someone or something)
v.
(birine/bir şeye) şapka çıkarmak
83
Idioms
take (one's) hat off to (someone or something)
v.
(birini/bir şeyi) selamlamak
84
Idioms
take (one's) hat off to (someone or something)
v.
(birine/bir şeye) hayranlığını ifade etmek
85
Idioms
take (one's) hat off to (someone or something)
v.
(birine/bir şeye) saygısını göstermek
86
Idioms
take off (one's) hat (to someone or something)
v.
(birine/bir şeye) şapka çıkarmak
87
Idioms
take off (one's) hat (to someone or something)
v.
(birini/bir şeyi) selamlamak
88
Idioms
take off (one's) hat (to someone or something)
v.
(birine/bir şeye) hayranlığını ifade etmek
89
Idioms
take off (one's) hat (to someone or something)
v.
(birine/bir şeye) saygısını göstermek
90
Idioms
take the chill off (of) (something or some place)
v.
(bir şeyi/bir yeri) hafifçe ısıtmak
91
Idioms
take the chill off (of) (something or some place)
v.
(bir şeyin/bir yerin) soğukluğunu gidermek/kırmak
92
Idioms
take the chill off (of) (something or some place)
v.
(bir şeyi/bir yeri) ılıklaştırmak
93
Idioms
take the edge off (something)
v.
(bir şeyi) azaltmak
94
Idioms
take the edge off (something)
v.
(bir şeyi) köreltmek
95
Idioms
take the edge off (something)
v.
(bir şeyin) yoğunluğunu/şiddetini kırmak
96
Idioms
take the edge off (something)
v.
(bir şeyi) hafifletmek
97
Idioms
take the heat off (of) (someone or something)
v.
(birinin/bir şeyin) üzerindeki baskıyı azaltmak/kaldırmak
98
Idioms
take the heat off (of) (someone or something)
v.
(birinin/bir şeyin) yükünü hafifletmek
99
Idioms
take the lid off (of) (something)
v.
(bir şeyi) gözler önüne sermek
100
Idioms
take the lid off (of) (something)
v.
(bir şeyi) açığa çıkarmak
101
Idioms
take the lid off (of) (something)
v.
(bir şey) üzerindeki sır perdesini kaldırmak
102
Idioms
take the lid off (of) (something)
v.
(bir skandalı) gözler önüne sermek
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of take off something
×
Term Options
Corregir / Sugerir
Francés Inglés Diccionario
Español Inglés Diccionario
Alemán Inglés Diccionario
Inglés Sinónimo Diccionario
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy