in one's mouth

Significados de "in one's mouth" con otros términos en diccionario inglés turco: 101 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Turco
General
1	General	put one's head in the lion's mouth v.	kellesini koltuğuna almak
2	General	leave a bad taste in one's mouth v.	kötü izlenim bırakmak
3	General	have one's heart in one's mouth v.	yüreği ağzına gelmek
4	General	put one's head in the lion's mouth v.	tehlikeye atılmak
5	General	put one’s foot in one’s mouth v.	pot kırmak
6	General	put one's foot in one's mouth v.	pot kırmak
7	General	have one's heart in one's mouth v.	canı ağzına gelmek
8	General	put one's foot in one's mouth v.	gaf yapmak
9	General	turn to ashes in one's mouth v.	tadı kaçmak
10	General	put a cigarette in one's mouth v.	ağzına bir sigara koymak
Colloquial
11	Colloquial	born with a silver spoon in one's mouth expr.	şanslı doğmuş
12	Colloquial	born with a silver spoon in one's mouth expr.	varlıklı bir ailede doğmuş
Idioms
13	Idioms	a plum in (one's) mouth [brit] n.	ağzında sakız varmış gibi konuşma
14	Idioms	a plum in (one's) mouth [brit] n.	üst perdeden konuşma
15	Idioms	a plum in (one's) mouth [brit] n.	kibirli kibirli konuşma
16	Idioms	a plum in (one's) mouth [brit] n.	böbürlenerek konuşma
17	Idioms	a plum in (one's) mouth [brit] n.	üstünlük taslayarak konuşma
18	Idioms	a plum in (one's) mouth [brit] n.	üstten üstten konuşma
19	Idioms	all (one's) taste is in (one's) mouth n.	zevksiz
20	Idioms	all (one's) taste is in (one's) mouth n.	zevk yoksunu
21	Idioms	all (one's) taste is in (one's) mouth n.	zevk fakiri
22	Idioms	a bad taste in (one's) mouth n.	kötü bir izlenim
23	Idioms	a bad taste in (one's) mouth n.	negatif/olumsuz bir izlenim
24	Idioms	a bad taste in (one's) mouth n.	kötü/olumsuz bir etki
25	Idioms	feel as if a cat has kittened in (one's) mouth v.	ağzı çirişçi çanağına dönmek
26	Idioms	feel as if a cat has kittened in (one's) mouth v.	ağzı zehir gibi olmak
27	Idioms	take the bit in (one's) mouth v.	dizginleri ele almak
28	Idioms	take the bit in one's mouth v.	dizginleri ele almak
29	Idioms	feel as if a cat has kittened in (one's) mouth v.	akşamdan kalma olmak
30	Idioms	feel as if a cat has kittened in (one's) mouth v.	ağzının içi bok çuvalı gibi olmak
31	Idioms	feel as if a cat has kittened in (one's) mouth v.	ağzı çirişçi çanağına dönmek
32	Idioms	feel as if a cat has kittened in (one's) mouth v.	ağzı zehir gibi olmak
33	Idioms	feel as if a cat has kittened in (one's) mouth v.	ağzının içi çarşamba pazarına dönmek
34	Idioms	melt in one's mouth v.	ağzında erimek
35	Idioms	have one's heart in one's mouth v.	aşırı heyecan/coşku duymak
36	Idioms	have one's heart in one's mouth v.	aşırı heyecanlı bir mizaca sahip olmak
37	Idioms	have marbles in one's mouth v.	atıp tutmak
38	Idioms	have a plum in one's mouth v.	atıp tutmak
39	Idioms	put one's foot in one's mouth v.	çam devirmek
40	Idioms	have one's heart in one's mouth v.	çok korkmak
41	Idioms	have one's heart in one's mouth v.	çok endişeli olmak
42	Idioms	stick one's foot in one's mouth v.	çam devirmek
43	Idioms	have marbles in one's mouth v.	havalı havalı konuşmak
44	Idioms	look as if butter wouldn't melt in one's mouth v.	hissiz görünmek
45	Idioms	have a plum in one's mouth v.	havalı havalı konuşmak
46	Idioms	stick one's foot in one's mouth v.	gaf yapmak
47	Idioms	put one's head in the lion's mouth v.	kellesini koltuğuna almak
48	Idioms	place one's head in the lion's mouth v.	kendisini aslanın ağzına atmak
49	Idioms	put one's head in the lion's mouth v.	kendisini aslanın ağzına atmak
50	Idioms	place one's head in the lion's mouth v.	kendisini tehlikeye atmak
51	Idioms	put one's head in the lion's mouth v.	kendini tehlikeye atmak
52	Idioms	put one's head in the lion's mouth v.	kelle koltukta
53	Idioms	put one's head in the lion's mouth v.	kendini ateşe atmak
54	Idioms	be born with a silver spoon in one's mouth v.	kadir gecesi doğmuş olmak
55	Idioms	place one's head in the lion's mouth v.	kendini ateşe atmak
56	Idioms	put one's head in the lion's mouth v.	kelleyi koltuğa almak
57	Idioms	look as if butter wouldn't melt in one's mouth v.	suçlu olduğu halde masum görünmek
58	Idioms	put one's foot in one's mouth v.	pot kırmak
59	Idioms	stick one's foot in one's mouth v.	pot kırmak
60	Idioms	look as if butter wouldn't melt in one's mouth v.	soğuk görünmek
61	Idioms	be born with a silver spoon in one's mouth v.	zengin bir ailede doğmuş olmak
62	Idioms	have one's heart in one's mouth v.	yüreği ağzına gelmek
63	Idioms	be born with a silver spoon in one's mouth v.	varlıklı bir ailede doğmuş olmak
64	Idioms	have one's heart in one's mouth v.	yüreği ağzında olmak
65	Idioms	feel as if a cat has kittened in (one's) mouth v.	ağzının içi çamur gibi olmak
66	Idioms	feel as if a cat has kittened in (one's) mouth v.	akşamdan kalmayken ağzında kötü bir tat olmak
67	Idioms	feel as if a cat has kittened in (one's) mouth v.	ağzının içi leş gibi olmak
68	Idioms	put (one's) head in the wolf's mouth v.	kelle koltukta olmak
69	Idioms	put (one's) head in the wolf's mouth v.	kellesini koltuğuna almak
70	Idioms	put (one's) head in the wolf's mouth v.	kendini tehlikeye atmak
71	Idioms	put (one's) head in the wolf's mouth v.	kendini ateşe atmak
72	Idioms	put (one's) head in the wolf's mouth v.	tehlikeye atılmak
73	Idioms	leave a nasty taste in (one's) mouth v.	(birinde) kötü izlenim bırakmak
74	Idioms	leave a sour taste in (one's) mouth v.	(birinde) kötü izlenim bırakmak
75	Idioms	leave a sour taste in (one's) mouth v.	kötü hissettirmek
76	Idioms	put words in (one's) mouth v.	(birine) söylemediği sözleri atfetmek
77	Idioms	put words in (one's) mouth v.	(birine) yapmadığı/inanmadığı bir şeyi yakıştırmak
78	Idioms	put words in (one's) mouth v.	uydurup (birinin) ağzından konuşmak
79	Idioms	speak with a plum in (one's) mouth [uk] v.	böbürlene böbürlene konuşmak
80	Idioms	speak with a plum in (one's) mouth [uk] v.	yukarıdan konuşmak
81	Idioms	put one's foot in one's mouth v.	baltayı taşa vurmak
82	Idioms	born with a silver spoon in one's mouth expr.	kadir gecesi doğmuş
83	Idioms	born with a silver spoon in one's mouth expr.	zengin doğmuş
84	Idioms	(one's) heart is in (one's) mouth expr.	(birinin) yüreği ağzında
85	Idioms	(one's) heart is in (one's) mouth expr.	(biri) aşırı heyecanlı
86	Idioms	(one's) heart is in (one's) mouth expr.	(biri) çok korkmuş
87	Idioms	one's heart is in one's mouth expr.	(birinin) yüreği hop ediyor
88	Idioms	one's heart is in one's mouth expr.	(birinin) yüreği oynuyor
89	Idioms	one's heart is in one's mouth expr.	(birinin) yüreği hopluyor
90	Idioms	butter won't melt (in one's mouth) expr.	sütten çıkma ak kaşık gibi
91	Idioms	butter won't melt (in one's mouth) expr.	görünüşte masum/mütevazı/mesafeli
92	Idioms	butter won't melt (in one's mouth) expr.	hissiz/soğuk görünen
93	Idioms	butter wouldn't melt in one's mouth expr.	sütten çıkma ak kaşık gibi olan
94	Idioms	butter wouldn't melt in one's mouth expr.	görünüşte masum/mütevazı/mesafeli olan
95	Idioms	butter wouldn't melt in one's mouth expr.	hissiz/soğuk görünen
96	Idioms	one's heart is in mouth expr.	yüreği hop ediyor
97	Idioms	one's heart is in mouth expr.	yüreği ağzında
98	Idioms	one's heart is in mouth expr.	çok korkmuş
99	Idioms	one's heart is in mouth expr.	aşırı heyecanlı
100	Idioms	one's heart is in mouth expr.	yüreği hopluyor
Slang
101	Slang	come in one's mouth v.	ağzına boşalmak