|
Categoría |
Inglés |
Turco |
|
Phrases |
|
1 |
Phrases |
If I knew you were coming, I'd have baked a cake expr.
|
geleceğini bilseydim bir kek yapardım |
|
2 |
Phrases |
If I knew you were coming, I'd have baked a cake expr.
|
geleceğini bilseydim börekler açardım sana |
|
3 |
Phrases |
If I knew you were coming, I'd have baked a cake expr.
|
ne güzel sürpriz anlamında, beklenmedik birinin gelişiyle duyulan heyecanı anlatan bir söz |
|
4 |
Phrases |
i might as well be hanged for a sheep as a lamb expr.
|
boğulacaksan büyük denizde boğul |
|
5 |
Phrases |
I have a feeling that expr.
|
bana öyle geliyor ki |
|
6 |
Phrases |
I have a feeling (that) expr.
|
bana öyle geliyor ki |
|
7 |
Phrases |
I really need a day between saturday and sunday expr.
|
cumartesi ve pazar'ın arasında bir gün daha olmasına ihtiyacım var |
|
8 |
Phrases |
I really need a day between saturday and sunday expr.
|
cumartesi ve pazar arasında bir güne daha ihtiyacım var gerçekten |
|
9 |
Phrases |
i have a feeling in my guts that expr.
|
içimden bir ses diyor ki |
|
10 |
Phrases |
a man in whom I can believe expr.
|
inanabileceğim bir adam |
|
11 |
Phrases |
I have a hunch (that) expr.
|
içimden bir ses diyor ki |
|
12 |
Phrases |
I have a hunch that expr.
|
öyle inanıyorum ki |
|
13 |
Phrases |
I have a good mind to expr.
|
şeytan diyor ki |
|
14 |
Phrases |
I have half a mind to expr.
|
şeytan diyor ki |
|
15 |
Phrases |
if I live to be a hundred expr.
|
yüz yaşına gelsem de (anlamayacağım/yapmayacağım) |
|
16 |
Phrases |
if I may venture a guess expr.
|
eğer bir tahminde bulunacak olursam |
|
17 |
Phrases |
I might as well be hanged for a sheep as a lamb
|
battı balık yan gider |
|
Colloquial |
|
18 |
Colloquial |
I bet you a pound to a penny expr.
|
her türlü iddiasına girerim |
|
19 |
Colloquial |
I bet you a pound to a penny expr.
|
iddia ediyorum |
|
20 |
Colloquial |
I don't give a continental! expr.
|
hiç umurumda değil! |
|
|
21 |
Colloquial |
I don't have a problem with that expr.
|
benim için hava hoş |
|
22 |
Colloquial |
I don't have a problem with that expr.
|
benim için sıkıntı değil |
|
23 |
Colloquial |
I smell a rat expr.
|
bu işte bir bit yeniği var |
|
24 |
Colloquial |
I smell a rat expr.
|
burnuma kötü kokular geliyor |
|
25 |
Colloquial |
my doctor told me I could stand to lose a few pounds expr.
|
doktorum bana birkaç kilo verirsem iyi olacağını söyledi |
|
26 |
Colloquial |
I don’t give a rip expr.
|
hiç umurumda değil |
|
27 |
Colloquial |
I don't have a problem with that expr.
|
hiç problem değil |
|
28 |
Colloquial |
at least I have a job expr.
|
en azından bir işim var |
|
29 |
Colloquial |
I don't have a problem with that expr.
|
sorun değil |
|
30 |
Colloquial |
it’s been a while since you and i talked expr.
|
seninle konuşmayalı uzun zaman oldu |
|
31 |
Colloquial |
I could use a drink expr.
|
bir içki iyi olurdu |
|
32 |
Colloquial |
I could use a drink expr.
|
bir içkiye hayır demezdim |
|
33 |
Colloquial |
do I have to draw (you) a picture? expr.
|
(sana) her şeyi tane tane anlatmak mı gerekiyor? |
|
34 |
Colloquial |
do I have to draw (you) a picture? expr.
|
(sana) her şeyi açık açık söylemek mi gerekiyor? |
|
35 |
Colloquial |
do I have to draw (you) a picture? expr.
|
resimli açıklama mı lazım (sana)? |
|
36 |
Colloquial |
I couldn't keep a straight face expr.
|
güldüm, kendimi tutamadım |
|
37 |
Colloquial |
(can I) buy you a drink? expr.
|
sana içki alabilir miyim? |
|
38 |
Colloquial |
(could I) buy you a drink? expr.
|
size içki alabilir miyim? |
|
39 |
Colloquial |
(can I) give you a lift? expr.
|
(arabayla) seni/sizi bırakayım mı? |
|
40 |
Colloquial |
(can I) give you a lift? expr.
|
(arabayla) seni gideceğin yere kadar götüreyim mi? |
|
|
41 |
Colloquial |
(can I) give you a lift? expr.
|
(arabayla) sizi gideceğiniz yere kadar götüreyim mi? |
|
42 |
Colloquial |
(can I) give you a lift? expr.
|
(arabayla) seni gideceğin yere bırakabilir miyim? |
|
43 |
Colloquial |
(can I) give you a lift? expr.
|
(arabayla) sizi gideceğiniz yere bırakabilir miyim? |
|
44 |
Colloquial |
do I have to draw a picture? expr.
|
her şeyi tane tane anlatmak mı gerekiyor? |
|
45 |
Colloquial |
do I have to draw a picture? expr.
|
her şeyi açık açık söylemek mi gerekiyor? |
|
46 |
Colloquial |
do I have to draw a picture? expr.
|
resimli açıklama mı lazım? |
|
47 |
Colloquial |
do I have to paint a picture? expr.
|
her şeyi tane tane anlatmak mı gerekiyor? |
|
48 |
Colloquial |
do I have to paint a picture? expr.
|
her şeyi açık açık söylemek mi gerekiyor? |
|
49 |
Colloquial |
do I have to paint a picture? expr.
|
resimli açıklama mı lazım? |
|
50 |
Colloquial |
I tell a lie expr.
|
yanlış söyledim |
|
51 |
Colloquial |
I tell a lie expr.
|
yalan söyledim |
|
52 |
Colloquial |
I tell a lie expr.
|
hatalı söyledim |
|
53 |
Colloquial |
I won't do something again in a hurry expr.
|
bir şeyi bir daha hayatta yapmam |
|
54 |
Colloquial |
I won't do something again in a hurry expr.
|
bir şeyi bir daha ölsem yapmam |
|
55 |
Colloquial |
I won't do something again in a hurry expr.
|
bir şeyi bir daha asla yapmam |
|
56 |
Colloquial |
iana (I am not a/an) expr.
|
değilim |
|
57 |
Colloquial |
ianad (I am not a doctor) expr.
|
ben doktor değilim |
|
58 |
Colloquial |
ianal (I am not a lawyer) expr.
|
ben avukat değilim |
|
59 |
Colloquial |
ianas (I am not a scientist) expr.
|
ben bilim insanı değilim |
|
60 |
Colloquial |
I had a stroke reading the sentence expr.
|
cümleyi okurken felç geçirdim |
|
61 |
Colloquial |
itap (i took a picture) abrev.
|
fotoğrafını çektim |
|
Idioms |
|
62 |
Idioms |
If I knew you were coming, I'd have baked a cake expr.
|
geleceğini bilseydim kek yapardım |
|
63 |
Idioms |
If I knew you were coming, I'd have baked a cake expr.
|
seni gördüğüme çok şaşırdım |
|
64 |
Idioms |
If I knew you were coming, I'd have baked a cake expr.
|
nerden çıktın sen |
|
65 |
Idioms |
If I knew you were coming, I'd have baked a cake expr.
|
a nerden çıktınız siz |
|
66 |
Idioms |
I might as well be hanged for a sheep as a lamb expr.
|
aldığım cezaya değsin bari |
|
67 |
Idioms |
i might as well be hung for a sheep as a lamb expr.
|
asılacaksan ingiliz ipiyle asıl |
|
68 |
Idioms |
i might as well be hung for a sheep as a lamb expr.
|
asılacaksan ingiliz sicimiyle asıl |
|
69 |
Idioms |
I don't want to sound like a busybody but expr.
|
burnumu sokmak gibi olmasın ama |
|
70 |
Idioms |
I don't want to sound like a busybody but expr.
|
burnunu herşeye sokan biri gibi konuşmak istemiyorum ama |
|
71 |
Idioms |
I am a bundle of nerves expr.
|
çok gerginim |
|
72 |
Idioms |
(I) never heard of such a thing! expr.
|
hiç böyle bir şey duymadım! |
|
73 |
Idioms |
I won't tell a soul expr.
|
kimseye söylemem! |
|
74 |
Idioms |
I won't tell a soul! expr.
|
kimseye anlatmam! |
|
75 |
Idioms |
I won't breathe a word of it expr.
|
kimseye söylemem! |
|
76 |
Idioms |
I won't breathe a word of it! expr.
|
kimseye anlatmam! |
|
77 |
Idioms |
I haven't seen you in a month of sundays expr.
|
seni uzun süredir görmüyorum |
|
78 |
Idioms |
I might as well be hanged for a sheep as for a lamb expr.
|
(zaten ceza alacaksın) çalacaksan büyük çal |
|
79 |
Idioms |
I might as well be hung for a sheep as a lamb expr.
|
(zaten ceza alacaksın) çalacaksan büyük çal |
|
80 |
Idioms |
I need to go see a man about a dog expr.
|
bir yere kadar gidiyorum/gideceğim |
|
|
81 |
Idioms |
I need to go see a man about a dog expr.
|
halletmem gereken bir şey/iş var |
|
82 |
Idioms |
I don't/couldn't give a monkey's [uk] expr.
|
umurumda değil/olmadı |
|
83 |
Idioms |
I don't/couldn't give a monkey's [uk] expr.
|
sikimde değil/olmadı |
|
84 |
Idioms |
I don't/couldn't give a monkey's [uk] expr.
|
kıçıma bile takmam/takmadım |
|
85 |
Idioms |
I don't/couldn't give a monkey's [uk] expr.
|
çok da sikimde/sikimdeydi |
|
86 |
Idioms |
I don't/couldn't give a monkey's [uk] expr.
|
iplemiyorum/iplemedim |
|
87 |
Idioms |
I have a bridge to sell you expr.
|
çok safsın |
|
88 |
Idioms |
I have a bridge to sell you expr.
|
çok enayisin |
|
89 |
Idioms |
I have a bridge to sell you expr.
|
köprü var, alırsan |
|
90 |
Idioms |
I have a bridge to sell you expr.
|
köprü satayım sana |
|
91 |
Idioms |
I have a bridge to sell you expr.
|
çok kolay kanıyorsun |
|
92 |
Idioms |
I have to go see a man about a dog expr.
|
bir yere kadar gidiyorum |
|
93 |
Idioms |
I have to go see a man about a dog expr.
|
işlerim var |
|
94 |
Idioms |
I have to go see a man about a dog expr.
|
biraz işim var, gitmem lazım |
|
95 |
Idioms |
I wouldn't touch (someone or something) with a ten-foot pole [us] expr.
|
(birine/bir şeye) tırnağımın ucuyla bile dokunmam/dokunmazdım |
|
96 |
Idioms |
I wouldn't touch (someone or something) with a ten-foot pole [us] expr.
|
(birine/bir şeye) asla bulaşmam/bulaşmazdım |
|
97 |
Idioms |
I wouldn't touch (someone or something) with a ten-foot pole [us] expr.
|
(biriyle/bir şeyle) işim olmaz |
|
98 |
Idioms |
I wouldn't touch (someone or something) with a ten-foot pole [us] expr.
|
(biri/bir şey) benden uzak olsun |
|
99 |
Idioms |
I wouldn't touch (someone or something) with a ten-foot pole [us] expr.
|
(birine/bir şeye) bir metre bile yaklaşmam/yaklaşmazdım |
|
100 |
Idioms |
I wouldn't touch (someone or something) with a ten-foot pole [us] expr.
|
hiç işim olmaz |
|
101 |
Idioms |
I wouldn't touch (something or someone) with a barge pole [uk/australia] expr.
|
(bir şeye/birine) tırnağımın ucuyla bile dokunmam/dokunmazdım |
|
102 |
Idioms |
I wouldn't touch (something or someone) with a barge pole [uk/australia] expr.
|
(bir şeye/birine) asla bulaşmam/bulaşmazdım |
|
103 |
Idioms |
I wouldn't touch (something or someone) with a barge pole [uk/australia] expr.
|
(bir şeyle/biriyle) işim olmaz |
|
104 |
Idioms |
I wouldn't touch (something or someone) with a barge pole [uk/australia] expr.
|
(bir şey/biri) benden uzak olsun |
|
105 |
Idioms |
I wouldn't touch (something or someone) with a barge pole [uk/australia] expr.
|
(bir şeye/birine) bir metre bile yaklaşmam/yaklaşmazdım |
|
106 |
Idioms |
I wouldn't touch (something or someone) with a barge pole [uk/australia] expr.
|
hiç işim olmaz |
|
107 |
Idioms |
I wouldn't touch it with a ten-foot pole [cliché] expr.
|
ona tırnağımın ucuyla bile dokunmam/dokunmazdım |
|
108 |
Idioms |
I wouldn't touch it with a ten-foot pole [cliché] expr.
|
ona asla bulaşmam/bulaşmazdım |
|
109 |
Idioms |
I wouldn't touch it with a ten-foot pole [cliché] expr.
|
onunla işim olmaz |
|
110 |
Idioms |
I wouldn't touch it with a ten-foot pole [cliché] expr.
|
benden uzak olsun |
|
111 |
Idioms |
I wouldn't touch it with a ten-foot pole [cliché] expr.
|
ona bir metre bile yaklaşmam/yaklaşmazdım |
|
112 |
Idioms |
I wouldn't touch it with a ten-foot pole [cliché] expr.
|
hiç işim olmaz |
|
113 |
Idioms |
I wouldn't wish (something) on a dog expr.
|
allah (bir şeyi) düşmanımın başına vermesin |
|
114 |
Idioms |
I wouldn't wish (something) on a dog expr.
|
allah (bir şeyi) düşmanıma göstermesin |
|
115 |
Idioms |
I wouldn't wish (something) on a dog expr.
|
(bir şey) düşmanımın bile başına gelmesin |
|
116 |
Idioms |
I wouldn't wish (something) on a dog expr.
|
(bir şey) düşmanımın başına gelmesin |
|
117 |
Idioms |
I wouldn't wish (something) on a dog expr.
|
allah kimseye göstermesin/yaşatmasın |
|
118 |
Idioms |
when I was a kid, I walked to school uphill both ways expr.
|
ben çocukken okula yürüyerek giderdim |
|
119 |
Idioms |
when I was a kid, I walked to school uphill both ways expr.
|
ben çocukken okula gitmek için bile neler çekerdim |
|
120 |
Idioms |
when I was a kid, I walked to school uphill both ways expr.
|
ben çocukken okula gidip gelmek için dağlar tepeler aşardım |
|
Speaking |
|
121 |
Speaking |
i am a university student n.
|
üniversite öğrencisiyim |
|
122 |
Speaking |
I would like to see a gold ring expr.
|
altın bir yüzük görmek isterdim |
|
123 |
Speaking |
I didn't know you had a sister expr.
|
ablan olduğunu bilmiyordum |
|
124 |
Speaking |
I can't put a name to her/him expr.
|
adını/ismini hatırlayamadım |
|
125 |
Speaking |
I have a good mind to expr.
|
aklıma koydum |
|
126 |
Speaking |
I thought we had a deal expr.
|
anlaştık sanıyordum |
|
127 |
Speaking |
I have a car expr.
|
arabam var |
|
128 |
Speaking |
I don't have a car expr.
|
arabam yok |
|
129 |
Speaking |
I am not a child anymore expr.
|
artık çocuk değilim |
|
130 |
Speaking |
I am not a kid anymore expr.
|
artık çocuk değilim |
|
131 |
Speaking |
I am a soldier expr.
|
askerim |
|
132 |
Speaking |
I have a fever expr.
|
ateşim var |
|
133 |
Speaking |
I know a little expr.
|
az biliyorum |
|
134 |
Speaking |
I wonder where I can rent a car expr.
|
acaba nereden araba kiralayabilirim |
|
135 |
Speaking |
I am in a hurry expr.
|
acelem var |
|
136 |
Speaking |
I wish you a quick recovery expr.
|
acil şifalar dilerim |
|
137 |
Speaking |
I wish you a quick recovery expr.
|
acil şifalar diliyorum |
|
138 |
Speaking |
I don't have a brother expr.
|
ağabeyim yok |
|
139 |
Speaking |
I gotta take a painkiller expr.
|
ağrı kesici almalıyım |
|
140 |
Speaking |
I must take a painkiller expr.
|
ağrı kesici almalıyım |
|
141 |
Speaking |
I have to take a painkiller expr.
|
ağrı kesici almalıyım |
|
142 |
Speaking |
I gotta take a painkiller expr.
|
ağrı kesici içmeliyim |
|
143 |
Speaking |
I must take a painkiller expr.
|
ağrı kesici içmeliyim |
|
144 |
Speaking |
I have to take a painkiller expr.
|
ağrı kesici içmeliyim |
|
145 |
Speaking |
i am a lawyer expr.
|
avukatım |
|
146 |
Speaking |
I am in a good mood today expr.
|
bugün günümdeyim |
|
147 |
Speaking |
I didn't say a thing like that expr.
|
böyle bir şey demedim |
|
148 |
Speaking |
I borrowed some money from a friend of mine expr.
|
bir arkadaşımdan borç para aldım |
|
149 |
Speaking |
can I buy you a drink? expr.
|
bir içki ısmarlayabilir miyim sana? |
|
150 |
Speaking |
do I need to paint you a picture? expr.
|
bunu sana tek tek açıklamalı mıyım? |
|
151 |
Speaking |
I want to be a lawyer expr.
|
ben avukat olmak istiyorum |
|
152 |
Speaking |
I know I have a lot to learn as a teacher expr.
|
bir öğretmen olarak öğrenmem gereken çok şey olduğunu biliyorum |
|
153 |
Speaking |
I am a high school teacher expr.
|
ben lise öğretmeniyim |
|
154 |
Speaking |
I thought I would give it a try expr.
|
bir şansımı deneyeyim dedim |
|
155 |
Speaking |
I wouldn't touch him with a barge pole expr.
|
benden uzak olsun |
|
156 |
Speaking |
I like this girl a lot expr.
|
bu kızdan çok hoşlanıyorum |
|
157 |
Speaking |
I won't be a minute expr.
|
bir dakika bile sürmez (geliyorum hemen) |
|
158 |
Speaking |
I thought you were a teacher expr.
|
ben seni öğretmen sanıyordum |
|
159 |
Speaking |
I thought I saw a cat expr.
|
bir kedi gördüm sanki |
|
160 |
Speaking |
I need a drink expr.
|
bir içkiye ihtiyacım var |
|
161 |
Speaking |
I have a lot on my plate expr.
|
benim sorunum bana yeter |
|
162 |
Speaking |
I shall be in the far east for a few days expr.
|
ben birkaç günlüğüne uzak doğuda olacağım |
|
163 |
Speaking |
I have a slight headache expr.
|
benim biraz başım ağrıyor |
|
164 |
Speaking |
i kind of lived there for a while expr.
|
bir süre orada yaşadım sayılır |
|
165 |
Speaking |
i am a human being expr.
|
ben bir insanım |
|
166 |
Speaking |
I am not a bad person expr.
|
ben kötü bir insan değilim |
|
167 |
Speaking |
I was a little shocked expr.
|
biraz afalladım |
|
168 |
Speaking |
I like riding a bicycle expr.
|
bisiklete binmeyi severim |
|
169 |
Speaking |
I have a mild headache expr.
|
benim biraz başım ağrıyor |
|
170 |
Speaking |
I will be there in a little bit expr.
|
birazdan oradayım |
|
171 |
Speaking |
I will find a way to do it expr.
|
bunu yapmanın bir yolunu bulacağım |
|
172 |
Speaking |
I didn't say a thing like that expr.
|
ben böyle bir şey söylemedim |
|
173 |
Speaking |
I am a doctor expr.
|
ben doktorum |
|
174 |
Speaking |
i heard a gunshot and all of us went down expr.
|
bir silah sesi duydum ve hepimiz aşağıya indik |
|
175 |
Speaking |
I think you should see a psychiatrist expr.
|
bence psikiyatriste görünmelisin |
|
176 |
Speaking |
I had an accident a few years back expr.
|
birkaç sene önce bir kaza geçirdim |
|
177 |
Speaking |
I want a divorce expr.
|
boşanmak istiyorum |
|
178 |
Speaking |
I cannot work a miracle expr.
|
bir mucize gerçekleştiremem |
|
179 |
Speaking |
can I take a message? expr.
|
bir notunuz varsa alabilir miyim? |
|
180 |
Speaking |
can I have a sip of that? expr.
|
bir fırt çekebilir miyim? |
|
181 |
Speaking |
I told you I didn't want a relationship expr.
|
bir ilişki istemediğimi sana söylemiştim |
|
182 |
Speaking |
I need a bit of help expr.
|
biraz yardıma ihtiyacım var |
|
183 |
Speaking |
I am off for a month expr.
|
bir ay yokum |
|
184 |
Speaking |
I didn't know that you had a son expr.
|
bir oğlun olduğunu bilmiyordum |
|
185 |
Speaking |
may I take a message? expr.
|
bir notunuz varsa alabilir miyim? |
|
186 |
Speaking |
I thought you might want to take a look at this one expr.
|
bunu görmek isteyeceğini düşündüm |
|
187 |
Speaking |
can I have a cigarette? expr.
|
bir sigara alabilir miyim? |
|
188 |
Speaking |
I am a bit scared expr.
|
biraz korkuyorum |
|
189 |
Speaking |
I am a little scared expr.
|
biraz korkuyorum |
|
190 |
Speaking |
I have a question expr.
|
bir şey soracaktım |
|
191 |
Speaking |
I have a plan for this weekend expr.
|
bu hafta bir planım var |
|
192 |
Speaking |
I am a smart person expr.
|
ben zeki biriyim |
|
193 |
Speaking |
I was a bit nervous expr.
|
biraz heyecanlıydım |
|
194 |
Speaking |
I need a friend who will support me expr.
|
beni destekleyecek bir arkadaşa ihtiyacım var |
|
195 |
Speaking |
I need a friend to support me expr.
|
beni destekleyecek bir arkadaşa ihtiyacım var |
|
196 |
Speaking |
I have a table booked expr.
|
bir masa rezervasyonumuz vardı |
|
197 |
Speaking |
I have a table booked expr.
|
bir masa ayırtmıştık |
|
198 |
Speaking |
I still have a hope expr.
|
benim hala ümidim var |
|
199 |
Speaking |
I still have a hope expr.
|
benim hala umudum var |
|
200 |
Speaking |
i don't give a darn expr.
|
bana vız gelir |
|
201 |
Speaking |
I am a university student expr.
|
ben üniversiteye gidiyorum |
|
202 |
Speaking |
I have a pain in my leg expr.
|
bacağım ağrıyor |
|
203 |
Speaking |
I thought you were staying at a friend's place expr.
|
bir arkadaşında kaldığını sanıyordum |
|
204 |
Speaking |
I got a good feeling this time expr.
|
bu sefer içimde iyi bir his var |
|
205 |
Speaking |
I want to be a surgeon expr.
|
ben cerrah olmak istiyorum |
|
206 |
Speaking |
I don't want to be a part of this expr.
|
bunun bir parçası olmak istemiyorum |
|
207 |
Speaking |
I don't intend to make a comparison expr.
|
benzetmek/ karşılaştırmak gibi olması |
|
208 |
Speaking |
I was a little surprised expr.
|
biraz şaşırdım |
|
209 |
Speaking |
I am a high school student expr.
|
ben lise öğrencisiyim |
|
210 |
Speaking |
I found a place expr.
|
bir yer buldum |
|
211 |
Speaking |
I don't have a boyfriend expr.
|
benim erkek arkadaşım yok |
|
212 |
Speaking |
I am a pilot expr.
|
ben pilotum |
|
213 |
Speaking |
I am a highschool teacher expr.
|
ben lise öğretmeniyim |
|
214 |
Speaking |
I want to be a veterinarian expr.
|
ben veteriner olmak istiyorum |
|
215 |
Speaking |
I want to become a veterinarian expr.
|
ben veteriner olmak istiyorum |
|
216 |
Speaking |
I bought a car expr.
|
ben araba aldım |
|
217 |
Speaking |
can I get a melon? expr.
|
bir kavun alabilir miyim? |
|
218 |
Speaking |
can I buy a melon? expr.
|
bir kavun alabilir miyim? |
|
219 |
Speaking |
I need a bike expr.
|
benim bir bisiklete ihtiyacım var |
|
220 |
Speaking |
I need a bike expr.
|
bana bir bisiklet lazım |
|
221 |
Speaking |
I work at a post office expr.
|
bir postanede çalışıyorum |
|
222 |
Speaking |
I would like to buy a ticket expr.
|
bir bilet almak istiyorum |
|
223 |
Speaking |
I bought a car expr.
|
ben bir araba satın aldım |
|
224 |
Speaking |
I am a muslim expr.
|
ben müslümanım |
|
225 |
Speaking |
I had an accident a few years ago expr.
|
birkaç sene önce bir kaza geçirdim |
|
226 |
Speaking |
I think you're making a big mistake expr.
|
bence büyük bir hata yapıyorsun |
|
227 |
Speaking |
I want to be a computer engineer expr.
|
ben bilgisayar mühendisi olmak istiyorum |
|
228 |
Speaking |
I can't see a thing expr.
|
bir şey göremiyorum |
|
229 |
Speaking |
I have a daughter expr.
|
bir kızım var |
|
230 |
Speaking |
I got a couple of things to do expr.
|
birkaç işim var |
|
231 |
Speaking |
I have a boyfriend expr.
|
benim erkek arkadaşım var |
|
232 |
Speaking |
I went over the top a bit expr.
|
biraz aşırı tepki gösterdim |
|
233 |
Speaking |
I think you have a fucking drug problem expr.
|
bence senin uyuşturucu sorunun var |
|
234 |
Speaking |
I had a dream expr.
|
bir rüya gördüm |
|
235 |
Speaking |
I have a better idea expr.
|
benim daha iyi bir fikrim var |
|
236 |
Speaking |
I got into a fight expr.
|
bir kavgaya karıştım |
|
237 |
Speaking |
I came over on a foreign-exchange program expr.
|
buraya öğrenci değişim programıyla geldim |
|
238 |
Speaking |
I am a soldier expr.
|
ben askerim |
|
239 |
Speaking |
you'll never guess who I ran across a few days ago expr.
|
bil bakalım birkaç gün önce kime rastladım |
|
240 |
Speaking |
I am a cancerian expr.
|
ben yengeç burcuyum |
|
241 |
Speaking |
I don't want to be a father expr.
|
baba olmak istemiyorum |
|
242 |
Speaking |
I need a plan expr.
|
bir plana ihtiyacım var |
|
243 |
Speaking |
he asked me if i was a student expr.
|
bana öğrenci olup olmadığımı sordu |
|
244 |
Speaking |
I want to play a game expr.
|
bir oyun oynamak istiyorum |
|
245 |
Speaking |
can I talk to you for a sec? expr.
|
bir saniye konuşabilir miyiz? |
|
246 |
Speaking |
I got a lot of calls expr.
|
bir sürü telefon aldım |
|
247 |
Speaking |
I had a terrible weekend expr.
|
berbat bir hafta sonu geçirdim |
|
248 |
Speaking |
do I need to paint you a picture? expr.
|
bunu anlaman için daha ne yapmalıyım (resim mi çizeyim/tek tek heceleyeyim mi)? |
|
249 |
Speaking |
I don't give a shit expr.
|
benim umurumda değil |
|
250 |
Speaking |
I wouldn't touch him with a ten-foot pole expr.
|
benden uzak olsun |
|
251 |
Speaking |
do I have to paint (you) a picture? expr.
|
bunu anlaman için daha ne yapmalıyım (resim mi çizeyim/tek tek heceleyeyim mi)? |
|
252 |
Speaking |
I like this girl a lot expr.
|
bu kız çok hoşuma gidiyor |
|
253 |
Speaking |
I made a mistake expr.
|
ben bir hata yaptım |
|
254 |
Speaking |
could I make a point here? expr.
|
burada birşeye dikkat çekebilir miyim? |
|
255 |
Speaking |
I did not say such a thing expr.
|
ben böyle bir şey söylemedim |
|
256 |
Speaking |
I am a massive fan of expr.
|
büyük hayranıyım |
|
257 |
Speaking |
do I have to paint you a picture? expr.
|
bunu sana tek tek açıklamalı mıyım? |
|
258 |
Speaking |
i have a toy and its color is pink expr.
|
benim bir oyuncağım var ve rengi pembe |
|
259 |
Speaking |
I am a housewife expr.
|
ben ev hanımıyım |
|
260 |
Speaking |
I wanna be a stylist when I grow up expr.
|
büyüyünce stilist olmak istiyorum |
|
261 |
Speaking |
I don't mean to make a comparison expr.
|
benzetmek/ karşılaştırmak gibi olması |
|
262 |
Speaking |
I thought I saw a cat expr.
|
bir kedi gördüm galiba |
|
263 |
Speaking |
could I take a message? expr.
|
bir notunuz varsa alabilir miyim? |
|
264 |
Speaking |
i am a liar expr.
|
ben bir yalancıyım |
|
265 |
Speaking |
can I have a look? expr.
|
bakabilir miyim? |
|
266 |
Speaking |
I did not say such a thing expr.
|
böyle bir şey demedim |
|
267 |
Speaking |
I am a student expr.
|
ben öğrenciyim |
|
268 |
Speaking |
I have a bit of a headache expr.
|
benim biraz başım ağrıyor |
|
269 |
Speaking |
I shot a man expr.
|
bir adam vurdum |
|
270 |
Speaking |
I borrowed some money from a friend of mine expr.
|
bir arkadaşımdan ödünç para aldım |
|
271 |
Speaking |
I met a girl expr.
|
bir kızla tanıştım |
|
272 |
Speaking |
how about you and i go for a walk? expr.
|
beraber bir yürüyüşe ne dersin? |
|
273 |
Speaking |
I have a sister expr.
|
bir ablam var |
|
274 |
Speaking |
I don't think that was such a good idea expr.
|
bence çok iyi bir fikir değildi |
|
275 |
Speaking |
I am a soldier expr.
|
ben bir askerim |
|
276 |
Speaking |
I want to be a teacher expr.
|
ben öğretmen olmak istiyorum |
|
277 |
Speaking |
i have a runny nose expr.
|
burnum akıyor |
|
278 |
Speaking |
can I speak to you a minute? expr.
|
bir dakika konuşabilir miyiz? |
|
279 |
Speaking |
I have to wash a few things out expr.
|
bir şeyler yıkamam lazım |
|
280 |
Speaking |
I didn't know you had a father expr.
|
baban olduğunu bilmiyordum |
|
281 |
Speaking |
I think we can cut a deal expr.
|
bence anlaşabiliriz (fiyatta vb) |
|
282 |
Speaking |
I made a choice expr.
|
bir seçim yaptım |
|
283 |
Speaking |
I have a lot on my plate expr.
|
benim derdim bana yeter |
|
284 |
Speaking |
I don't know if that's a good idea expr.
|
bu iyi bir fikir mi bilmiyorum |
|
285 |
Speaking |
I think you should give it a try expr.
|
bence bunu bir denemelisin |
|
286 |
Speaking |
I think it's a good idea expr.
|
bence bu iyi bir fikir |
|
287 |
Speaking |
I am a student expr.
|
ben bir öğrenciyim |
|
288 |
Speaking |
I think it's a great idea expr.
|
bence harika bir fikir |
|
289 |
Speaking |
I was up all night with a sick friend expr.
|
bütün gece hasta bir arkadaşla ilgilenmek zorunda kaldım (bahane olarak söylenir) |
|
290 |
Speaking |
I can find a way to stop it expr.
|
bunu sona erdirmenin bir yolunu bulabilirim |
|
291 |
Speaking |
I lit a cigarette expr.
|
bir sigara yaktım |
|
292 |
Speaking |
I don't think that's a good idea expr.
|
bunun iyi bir fikir olduğunu düşünmüyorum |
|
293 |
Speaking |
I have a glove expr.
|
benim bir eldivenim var |
|
294 |
Speaking |
when I was a child expr.
|
ben çocukken |
|
295 |
Speaking |
I want to be alone for a while expr.
|
bir süre yalnız kalmak istiyorum |
|
296 |
Speaking |
I don't think this was a good idea expr.
|
bunun iyi bir fikir olduğunu sanmıyorum |
|
297 |
Speaking |
I am a teacher expr.
|
ben öğretmenim |
|
298 |
Speaking |
I have a sister expr.
|
bir kız kardeşim var |
|
299 |
Speaking |
may I ask a question? expr.
|
bir soru sorabilir miyim? |
|
300 |
Speaking |
I made a mistake expr.
|
bir hata yaptım |
|
301 |
Speaking |
can I talk to you for a minute? expr.
|
bir dakika konuşabilir miyiz? |
|
302 |
Speaking |
I took a shower expr.
|
ben duş aldım |
|
303 |
Speaking |
I have a little time expr.
|
biraz zamanım var |
|
304 |
Speaking |
I got quite a little green thumb expr.
|
bitki yetiştirmekten çok iyi anlıyorum |
|
305 |
Speaking |
I have a brother expr.
|
benim erkek kardeşim var |
|
306 |
Speaking |
I want a room expr.
|
bir oda istiyorum |
|
307 |
Speaking |
can I just get a hug? expr.
|
bir kere sarılabilir miyim? |
|
308 |
Speaking |
i need a little help expr.
|
biraz yardıma ihtiyacım var |
|
309 |
Speaking |
I want to be a stylist when I grow up expr.
|
büyüyünce stilist olmak istiyorum |
|
310 |
Speaking |
I don't even have a cat expr.
|
bir kedim bile yok |
|
311 |
Speaking |
I have a headache expr.
|
başım ağrıyor |
|
312 |
Speaking |
I am not a bad person expr.
|
ben kötü biri değilim |
|
313 |
Speaking |
I was a little shocked expr.
|
biraz şaşırdım |
|
314 |
Speaking |
I have a roof over my head expr.
|
başımı sokacak bir evim var |
|
315 |
Speaking |
I need to see a man about a dog expr.
|
bir yere kadar gidip geliyorum (birini ekerken söylenir) |
|
316 |
Speaking |
I could not miss such a opportunity expr.
|
böyle bir fırsatı kaçıramazdım |
|
317 |
Speaking |
I want you to make a decision expr.
|
bir karar vermeni istiyorum |
|
318 |
Speaking |
you'll never guess who i ran across a few days ago expr.
|
birkaç gün önce kime rastladım tahmin bile edemezsin |
|
319 |
Speaking |
I like riding a bicycle expr.
|
bisiklet sürmeyi severim |
|
320 |
Speaking |
I want to be a doctor expr.
|
ben doktor olmak istiyorum |
|
321 |
Speaking |
I had a terrible weekend expr.
|
berbat bir hafta sonu yaşadım |
|
322 |
Speaking |
I have a life here expr.
|
benim burada bir hayatım var |
|
323 |
Speaking |
I had a life expr.
|
bir hayatım vardı |
|
324 |
Speaking |
I can't ride a bike expr.
|
ben bisiklet süremiyorum |
|
325 |
Speaking |
I had a big hat expr.
|
büyük bir şapkam vardı |
|
326 |
Speaking |
I need a change expr.
|
bir değişikliğe ihtiyacım var |
|
327 |
Speaking |
if I ever had a son expr.
|
bir gün oğlum olursa |
|
328 |
Speaking |
I have a theory expr.
|
bir teorim var |
|
329 |
Speaking |
I have a dog expr.
|
bir köpeğim var |
|
330 |
Speaking |
I have to take care of a few things expr.
|
bir iki şey halletmem gerekiyor |
|
331 |
Speaking |
I rested for a while expr.
|
bir süre dinlendim |
|
332 |
Speaking |
I can't work with a guy like that expr.
|
ben böyle bir herifle çalışamam |
|
333 |
Speaking |
I am off for a week expr.
|
bir hafta yokum |
|
334 |
Speaking |
I rested for a while expr.
|
biraz dinlendim |
|
335 |
Speaking |
i think you've been under a lot of pressure recently expr.
|
bence son zamanlarda çok baskı altında kaldın |
|
336 |
Speaking |
I went over the top a bit expr.
|
biraz fazla ileri gittim |
|
337 |
Speaking |
when i was a little girl expr.
|
ben küçük bir kızken |
|
338 |
Speaking |
I am a little busy expr.
|
biraz meşgulüm |
|
339 |
Speaking |
I didn't know you had a father expr.
|
babanın olduğunu bilmiyordum |
|
340 |
Speaking |
I didn't know you had a baby expr.
|
bebeğin olduğunu bilmiyordum |
|
341 |
Speaking |
I don't think that's a good idea expr.
|
bunun iyi bir fikir olduğunu sanmıyorum |
|
342 |
Speaking |
may I make a suggestion? expr.
|
bir öneride bulunabilir miyim? |
|
343 |
Speaking |
I get that a lot expr.
|
bunu bana çok söyleyen oldu |
|
344 |
Speaking |
I am a mother expr.
|
ben bir anneyim |
|
345 |
Speaking |
I had a really bad cold expr.
|
çok kötü üşütmüşüm |
|
346 |
Speaking |
I need a doctor expr.
|
doktora ihtiyacım var |
|
347 |
Speaking |
I know what it feels like to lose a child expr.
|
çocuğunu kaybetmenin nasıl olduğunu bilirim |
|
348 |
Speaking |
you’re a great help, I must say expr.
|
çok yardımcı oldun, sağol |
|
349 |
Speaking |
I breathed a sigh of relief expr.
|
derin bir oh çektim |
|
350 |
Speaking |
I had a tattoo done expr.
|
dövme yaptırdım |
|
351 |
Speaking |
I don't want to kick a man when he's down expr.
|
düşene bir tekme de ben vurmak istemiyorum |
|
352 |
Speaking |
I learned a lot expr.
|
çok şey öğrendim |
|
353 |
Speaking |
I had a blast expr.
|
çok keyif aldım |
|
354 |
Speaking |
I had a lovely time expr.
|
çok güzel vakit geçirdim |
|
355 |
Speaking |
I have a toothache expr.
|
dişim ağrıyor |
|
356 |
Speaking |
I knew I would end up as a doctor expr.
|
doktor olacağımı biliyordum |
|
357 |
Speaking |
I haven't talked about my feelings for a long time expr.
|
duygularım hakkında uzun zamandır konuşmadım |
|
358 |
Speaking |
I didn't know you have a kid expr.
|
çocuğun olduğunu bilmiyordum |
|
359 |
Speaking |
I don't have a lot of time expr.
|
çok zamanım yok |
|
360 |
Speaking |
I had a lovely time expr.
|
çok güzel zaman geçirdim |
|
361 |
Speaking |
I don't have a lot of time expr.
|
çok vaktim yok |
|
362 |
Speaking |
the last thing I did last night was reading a book expr.
|
dün gece yaptığım son şey kitap okumaktı |
|
363 |
Speaking |
I wonder a lot expr.
|
çok merak ettim |
|
364 |
Speaking |
I have a doctor's appointment expr.
|
doktor randevum var |
|
365 |
Speaking |
I will be a doctor expr.
|
doktor olacağım |
|
366 |
Speaking |
I used to cry very much when I was a child expr.
|
çocukken çok ağlardım |
|
367 |
Speaking |
I had a lovely time expr.
|
çok iyi vakit geçirdim |
|
368 |
Speaking |
I had a dream last night expr.
|
dün gece bir rüya gördüm |
|
369 |
Speaking |
when I was a kid expr.
|
çocukken |
|
370 |
Speaking |
I was very mischievous when I was a kid expr.
|
çocukken çok yaramazmışım |
|
371 |
Speaking |
I went out with my friends for a drink on friday expr.
|
cuma günü arkadaşlarla içmeye gittim |
|
372 |
Speaking |
I was very naughty when I was a kid expr.
|
çocukken çok yaramazmışım |
|
373 |
Speaking |
I bought a new house yesterday expr.
|
dün yeni bir ev aldım |
|
374 |
Speaking |
we can have a nice long talk when I come back expr.
|
döndüğümde uzun uzun konuşuruz |
|
375 |
Speaking |
I am on a diet expr.
|
diyetteyim |
|
376 |
Speaking |
I am on a diet expr.
|
diyet yapıyorum |
|
377 |
Speaking |
I haven't had a chance to think expr.
|
düşünme şansım olmadı |
|
378 |
Speaking |
I had a really bad cold expr.
|
çok kötü soğuk almışım |
|
379 |
Speaking |
since I was a child expr.
|
çocukluğumdan beri |
|
380 |
Speaking |
I wouldn't wish that on a dog expr.
|
düşmanımın başına gelmesin |
|
381 |
Speaking |
I wish you a speedy recovery expr.
|
çok geçmiş olsun |
|
382 |
Speaking |
I know what it feels like to lose a child expr.
|
çocuğunu kaybetmenin nasıl bir şey olduğunu bilirim |
|
383 |
Speaking |
I am a sailor expr.
|
denizciyim |
|
384 |
Speaking |
I got beaten up a lot when I was young expr.
|
gençken çok dayak yedim |
|
385 |
Speaking |
I don't give a rap expr.
|
hiç de umurumda değil |
|
386 |
Speaking |
I have never climbed a mountain expr.
|
hayatımda hiç dağa tırmanmadım |
|
387 |
Speaking |
i don't have a choice expr.
|
el mecbur |
|
388 |
Speaking |
every time I give it a go expr.
|
her deneyişimde |
|
389 |
Speaking |
I am watching a film expr.
|
film izliyorum |
|
390 |
Speaking |
I don't have a brother expr.
|
erkek kardeşim yok |
|
391 |
Speaking |
as soon as I get a chance expr.
|
fırsat bulur bulmaz |
|
392 |
Speaking |
I am going to start school in a week expr.
|
haftaya okula başlıyacağım |
|
393 |
Speaking |
I still have a hope expr.
|
hala bir umudum var |
|
394 |
Speaking |
when I said that I was retired that was a lie expr.
|
emekli olduğumu söylediğimde yalan söylüyordum |
|
395 |
Speaking |
I want to have a brand-new everything expr.
|
her şeyim yepyeni olsun istiyorum |
|
396 |
Speaking |
I have a driving licence expr.
|
ehliyetim var |
|
397 |
Speaking |
I talked a lot expr.
|
fazla konuştum |
|
398 |
Speaking |
I don't have a driving licence expr.
|
ehliyetim yok |
|
399 |
Speaking |
can I take a photo? expr.
|
fotoğraf çekebilir miyim? |
|
400 |
Speaking |
I don't have a boyfriend expr.
|
erkek arkadaşım yok |
|
401 |
Speaking |
I didn't sleep a wink expr.
|
hiç uyumadım |
|
402 |
Speaking |
I wish you a sunny day expr.
|
güneşiniz bol olsun |
|
403 |
Speaking |
I wish you a sunny day expr.
|
güneşin bol olsun |
|
404 |
Speaking |
I have a hernia expr.
|
fıtığım var |
|
405 |
Speaking |
I have a hernia expr.
|
fıtık oldum |
|
406 |
Speaking |
I had a brilliant weekend expr.
|
haftasonum iyi geçti |
|
407 |
Speaking |
I would like to be a nurse expr.
|
hemşire olmak istiyorum |
|
408 |
Speaking |
I tried to force a smile expr.
|
gülmeye çalıştım |
|
409 |
Speaking |
I have a boyfriend expr.
|
erkek arkadaşım var |
|
410 |
Speaking |
I had a nice weekend expr.
|
haftasonum iyi geçti |
|
411 |
Speaking |
I had a nice time expr.
|
hoş vakit geçirdim |
|
412 |
Speaking |
I am a graphic designer expr.
|
grafik tasarımcıyım |
|
413 |
Speaking |
I made a mistake expr.
|
hata yaptım |
|
414 |
Speaking |
I have a driving license expr.
|
ehliyetim var |
|
415 |
Speaking |
I watched a film expr.
|
film izledim |
|
416 |
Speaking |
I had a great weekend expr.
|
harika bir hafta sonu geçirdim |
|
417 |
Speaking |
I want everyone to give a big round of applause (for her/him) expr.
|
herkesten büyük bir alkış istiyorum |
|
418 |
Speaking |
I won't give up without a fight expr.
|
hemen teslim olmayacağım |
|
419 |
Speaking |
I don't have a driving license expr.
|
ehliyetim yok |
|
420 |
Speaking |
I had a good weekend expr.
|
haftasonum iyi geçti |
|
421 |
Speaking |
I haven't a penny to my name expr.
|
hiç param yok |
|
422 |
Speaking |
I take a shower every day expr.
|
her gün duş alırım |
|
423 |
Speaking |
I still haven't received a response expr.
|
hala cevap alamadım |
|
424 |
Speaking |
when i find a chance expr.
|
fırsat buldukça |
|
425 |
Speaking |
I am a massive fan of expr.
|
hastasıyım |
|
426 |
Speaking |
I grew a lot last summer expr.
|
geçen yaz çok boy attım |
|
427 |
Speaking |
(I) never heard of such a thing! expr.
|
hiç böyle bir şey duymamıştım! |
|
428 |
Speaking |
I bought a house expr.
|
ev aldım |
|
429 |
Speaking |
I make a living at this expr.
|
hayatımı bu işten kazanıyorum |
|
430 |
Speaking |
I will get a real job expr.
|
gerçek bir iş bulacağım |
|
431 |
Speaking |
I want to be a soccer player expr.
|
futbolcu olmak istiyorum |
|
432 |
Speaking |
I have a law degree expr.
|
hukuk diplomam var |
|
433 |
Speaking |
I want to be a nurse expr.
|
hemşire olmak istiyorum |
|
434 |
Speaking |
I had a good time expr.
|
hoş vakit geçirdim |
|
435 |
Speaking |
I take a shower every morning expr.
|
her sabah duş alırım |
|
436 |
Speaking |
I got my wires crossed a little expr.
|
hatlar karıştı biraz |
|
437 |
Speaking |
I made a list of things I need expr.
|
ihtiyacım olan şeylerin bir listesini yaptım |
|
438 |
Speaking |
I don’t want a relationship expr.
|
ilişki istemiyorum |
|
439 |
Speaking |
I had a good time expr.
|
iyi vakit geçirdim |
|
440 |
Speaking |
I have a feeling that expr.
|
içimde bir his var |
|
441 |
Speaking |
I have a feeling expr.
|
içimde bir his var |
|
442 |
Speaking |
I took a day off from work expr.
|
işten bir gün izin aldım |
|
443 |
Speaking |
I had a nice time expr.
|
iyi vakit geçirdim |
|
444 |
Speaking |
I have a very high iq expr.
|
iq seviyem çok yüksek |
|
445 |
Speaking |
I am searching for a job expr.
|
iş arıyorum |
|
446 |
Speaking |
I don't think he's a nice person expr.
|
iyi bir insan olduğunu düşünmüyorum |
|
447 |
Speaking |
I am a civil engineer expr.
|
inşaat mühendisiyim |
|
448 |
Speaking |
I am not much of a relationship guy expr.
|
ilişki bana göre değil |
|
449 |
Speaking |
I got a feeling expr.
|
içimden bir ses |
|
450 |
Speaking |
I have a previous engagement expr.
|
işim var |
|
451 |
Speaking |
I have a job expr.
|
işim var |
|
452 |
Speaking |
whenever i get a chance expr.
|
imkan buldukça |
|
453 |
Speaking |
I drove a car for the first time expr.
|
ilk kez araba sürdüm |
|
454 |
Speaking |
I can’t see a future for us expr.
|
ikimiz için bir gelecek göremiyorum |
|
455 |
Speaking |
I just like the fact that we both share a love for soccer expr.
|
ikimizin de futbol seviyor olmamız çok hoşuma gitti |
|
456 |
Speaking |
I just like the fact that we both share a love for soccer expr.
|
ikimizin de futbolu seviyor olmamız çok hoşuma gitti |
|
457 |
Speaking |
I am seeking a job expr.
|
iş arıyorum |
|
458 |
Speaking |
I have had a cold for two weeks expr.
|
iki haftadır gribim |
|
459 |
Speaking |
that's what I call a car expr.
|
işte ben buna araba derim |
|
460 |
Speaking |
I have a very high iq expr.
|
iq seviyem çok yüksektir |
|
461 |
Speaking |
I know a good lawyer expr.
|
iyi bir avukat biliyorum |
|
462 |
Speaking |
I had a work accident expr.
|
iş kazası geçirdim |
|
463 |
Speaking |
I drove a car for the first time expr.
|
ilk kez araba kullandım |
|
464 |
Speaking |
I have a very bad feeling about it expr.
|
içimde kötü bir his var |
|
465 |
Speaking |
I am looking for a job expr.
|
iş arıyorum |
|
466 |
Speaking |
I am looking for a job expr.
|
iş arıyorum |
|
467 |
Speaking |
as soon as I get a chance expr.
|
imkan bulur bulmaz |
|
468 |
Speaking |
I gave myself a break expr.
|
mola verdim kendime |
|
469 |
Speaking |
I have a bad cough expr.
|
kötü öksürüyorum |
|
470 |
Speaking |
I know this is gonna sound a bit weird expr.
|
kulağa biraz garip gelecek |
|
471 |
Speaking |
it'll be a cold day in hell before i apologize expr.
|
kesinlikle özür dilemeyeceğim |
|
472 |
Speaking |
I like him/her a lot expr.
|
ondan çok hoşlanıyorum |
|
473 |
Speaking |
can i ask a question, please? expr.
|
lütfen, bir soru sorabilir miyim? |
|
474 |
Speaking |
how happy is he who can say i am a turk expr.
|
ne mutlu türküm diyene |
|
475 |
Speaking |
I need to make a personal telephone call expr.
|
özel bir telefon görüşmesi yapmalıyım |
|
476 |
Speaking |
I can't feel a pulse expr.
|
nabzını hissedemiyorum |
|
477 |
Speaking |
I got a low blood sugar expr.
|
kan şekerim düşüyor |
|
478 |
Speaking |
I make more in a month now than I did in my best year as a teacher expr.
|
öğretmenlikte yılda kazandığım en yüksek kazancın daha fazlasını şimdi bir ayda kazanıyorum |
|
479 |
Speaking |
I never laid a hand on her expr.
|
ona elimi bile kaldırmadım |
|
480 |
Speaking |
I made a deal with him expr.
|
onunla bir anlaşma yaptım |
|
481 |
Speaking |
I wouldn't touch him with a barge pole expr.
|
onunla işim olmaz |
|
482 |
Speaking |
can I leave a message? expr.
|
not/mesaj bırakabilir miyim |
|
483 |
Speaking |
I wouldn't touch him with a ten-foot pole expr.
|
ona bir metre bile yaklaşmam |
|
484 |
Speaking |
I have a problem with my daughter expr.
|
kızımla sorunum var |
|
485 |
Speaking |
I won't give up without a fight expr.
|
mücadele etmeden vazgeçmem/vazgeçmeyeceğim |
|
486 |
Speaking |
I thought it was a done deal expr.
|
o iş tamam sanıyordum |
|
487 |
Speaking |
I can make a cake expr.
|
kek yapabilirim |
|
488 |
Speaking |
I have not a minute to spare expr.
|
kaybedecek hiç vaktim yok |
|
489 |
Speaking |
I haven't heard from him for a while expr.
|
ondan bir süredir haber alamıyorum |
|
490 |
Speaking |
when i was a little boy expr.
|
küçük bir çocukken |
|
491 |
Speaking |
I sent a message expr.
|
mesaj gönderdim |
|
492 |
Speaking |
I am a high school student expr.
|
lisede okuyorum |
|
493 |
Speaking |
I am a high school student expr.
|
lisede öğrenciyim |
|
494 |
Speaking |
I am a high school student expr.
|
lise öğrencisiyim |
|
495 |
Speaking |
I am a high school student expr.
|
liseye gidiyorum |
|
496 |
Speaking |
could I take a message? expr.
|
notunuzu alabilir miyim? |
|
497 |
Speaking |
I could eat a horse! expr.
|
o kadar açım ki bir atı bile yiyebilirim |
|
498 |
Speaking |
I have a very comfortable life with my wife expr.
|
karımla da çok rahat bir hayatım var |
|
499 |
Speaking |
I can't put a name to her/him expr.
|
onu hatırlayamadım |
|
500 |
Speaking |
I never laid a hand on her expr.
|
ona elimi bile sürmedim |
|