The Fish

Significados de "The Fish" con otros términos en diccionario inglés turco: 65 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Turco
General
1	General	clean the fish v.	balık temizlemek
2	General	clean the fish v.	balığı temizlemek
3	General	pick the bones out of fish v.	kılçığı ayıklamak
4	General	pick the bones out of fish v.	kılçık ayıklamak
5	General	pick the bones out of fish v.	kılçık çıkarmak
6	General	pick the bones out of fish v.	kılçığını çıkarmak
7	General	clean the fish v.	balık ayıklamak
Phrases
8	Phrases	what's that got to do with the price of fish? [uk] expr.	alakasız değil mi?
9	Phrases	what's that got to do with the price of fish? [uk] expr.	ne alaka?
10	Phrases	what's that got to do with the price of fish? [uk] expr.	kel alaka değil mi?
11	Phrases	what's that got to do with the price of fish? [uk] expr.	ne ilgisi var?
12	Phrases	what's that got to do with the price of fish? [uk] expr.	ne alakası var?
Proverb
13	Proverb	the big fish eats the little one	büyük balık küçük balığı yutar
14	Proverb	a fish rots from the head down	balık baştan kokar
15	Proverb	don't give me the fish but teach me to fish	bana balık verme balık tutmayı öğret
16	Proverb	only dead fish swim with the stream	sadece ölü balıklar akıntıya kapılır
17	Proverb	only dead fish swim with the stream	sadece ölü balıklar akıntıya kapılır
18	Proverb	the cat would eat fish, but would not wet her feet	başarı yolu taşlıdır/zorludur
19	Proverb	the cat would eat fish, but would not wet her feet	ekmek yemek isteyen elini hamura bulaştırır
20	Proverb	the cat would eat fish, but would not wet her feet	istediğini elde etmek için bazı zorluklara katlanman gerekebilir
21	Proverb	the cat would eat fish, but would not wet her feet	istediğini elde etmek için bazı zorluklara katlanman gerekebilir
22	Proverb	the cat would eat fish, but would not wet her feet	ekmek yemek isteyen elini hamura bulaştırır
23	Proverb	the cat would eat fish, but would not wet her feet	aç elini kora sokar
24	Proverb	the cat would eat fish, but would not wet her feet	başarı yolu taşlıdır/zorludur
25	Proverb	the cat would eat fish, but would not wet her feet	istediğine ulaşmak için risk almaktan korkmamalısın
26	Proverb	the cat would eat fish, but would not wet her feet	istediğine ulaşmak için sıkıntılara/zorluklara katlanmalısın
27	Proverb	the cat would eat fish, but would not wet her feet	istediğine ulaşmak için elini taşın altına sokmalısın
28	Proverb	the fish stinks from the head down	balık baştan kokar
29	Proverb	a fish stinks from the head down	balık baştan kokar
30	Proverb	you need to bait the hook to catch the fish	bir şeyi yapabilmek/bir işi yürütebilmek için önce gereken hazırlıkları yapmalısın
Colloquial
31	Colloquial	what's that got to do with the price of fish? [uk] expr.	ne alaka?
32	Colloquial	what's that got to do with the price of fish? [uk] expr.	alakaya çay demle?
33	Colloquial	what's that got to do with the price of fish? [uk] expr.	ne ilgisi var?
34	Colloquial	what's that got to do with the price of fish? [uk] expr.	kel alaka?
35	Colloquial	what's that got to do with the price of fish? [uk] expr.	ne alakası var?
36	Colloquial	the lake is bursting with fish expr.	göl balık kaynıyor
Idioms
37	Idioms	a fish out of the water n.	sudan çıkmış balık
38	Idioms	make fish of one and fowl of the other v.	iki kişi/şey arasında ayrım yapmak
39	Idioms	make fish of one and fowl of the other v.	birini/bir şeyi başka birine/bir şeye karşı kayırmak
40	Idioms	make fish of one and fowl of the other v.	birine/bir şeye farklı diğerine/diğer şeye farklı muamele etmek
41	Idioms	there are plenty of other fish in the sea expr.	sana göre eş mi yok
42	Idioms	there are plenty of other fish in the sea expr.	elini sallasan ellisi
43	Idioms	the fish always stinks from the head downwards expr.	balık baştan kokar
44	Idioms	there are plenty more fish in the sea expr.	sana göre eş mi yok
45	Idioms	there are plenty more fish in the sea expr.	denizde daha çok balık var
46	Idioms	she is not the only fish in the sea expr.	denizdeki tek balık o değil (sana kız mı yok?)
47	Idioms	not the only fish in the sea expr.	bulunmaz hint kumaşı değil
48	Idioms	there are plenty more fish in the sea expr.	elini sallasan ellisi
49	Idioms	so long, and thanks for all the fish expr.	hoşça kalın
50	Idioms	so long, and thanks for all the fish expr.	hoşça kalın ve her şey için teşekkürler
51	Idioms	so long, and thanks for all the fish expr.	hoşça kal
52	Idioms	so long, and thanks for all the fish expr.	elveda
53	Idioms	there are other (good) fish in the sea expr.	denizde başka balıklar da var
54	Idioms	there are plenty/lots more fish in the sea expr.	denizde daha çok balık var
55	Idioms	there are plenty/lots more fish in the sea expr.	elini sallasa ellisi
56	Idioms	there are other (good) fish in the sea expr.	elini sallasa ellisi
57	Idioms	there are other (good) fish in the sea expr.	(birine) göre iş, eş mi yok
58	Idioms	there are plenty/lots more fish in the sea expr.	(birine) göre iş, eş mi yok
59	Idioms	there are other (good) fish in the sea expr.	birçok başka olasılık/fırsat var
Speaking
60	Speaking	there are plenty of fish in the sea expr.	sana göre eş mi yok
61	Speaking	there are plenty of fish in the sea expr.	elini sallasan ellisi
Marine
62	Marine	fish the anchor v.	demiri fışkıya vurmak
63	Marine	fish the anchor v.	(çıpayı) sabitlemek/bağlamak
64	Marine	fish the anchor v.	çıpayı sabitlemek
Agriculture
65	Agriculture	the financial instrument of the fish industry n.	balıkçılık endüstrisi finansal aracı