a cup - Turco Inglés Diccionario

a cup

Significados de "a cup" con otros términos en diccionario inglés turco: 30 resultado(s)

Inglés Turco
General
a cup of tea n. bir fincan çay
ball in a cup n. fincan-top oyunu
half a cup of water n. yarım bardak su
a cup of coffee n. bir fincan kahve
drink a cup of tea v. çay içmek
have a cup of tea v. çay içmek
win a cup v. kupa kazanmak
a cup of adj. bir fincan
Proverb
there's many a slip 'twixt the cup and the lip dereyi görmeden paçayı sıvama
there's many a slip twixt cup and lip dereyi görmeden paçayı sıvama
there is many a slip twixt cup and lip görmeden emin olma
there is many a slip twixt cup and lip dereyi görmeden paçayı sıvama
a cup of coffee commits one to forty years of friendship bir fincan kahvenin kırk yıl hatırı var
a cup of coffee commits one to forty years of friendship bir fincan kahvenin 40 yıl hatırı vardır
a cup of coffee commits one to forty years of friendship bir fincan kahvenin 40 yıl hatırı var
Colloquial
a cup of joe n. bir fincan kahve
need a strong cup of coffee v. sert bir kahveye ihtiyacı olmak
that and (some amount of money) will get you a cup of coffee [uk] expr. beş para etmez
that and (some amount of money) will get you a cup of coffee [uk] expr. bunun bir önemi/değeri yok
that and (some amount of money) will get you a cup of coffee [uk] expr. bir işe yaramaz
Idioms
that and 50 cent will buy you a cup off coffe n. yapılan şeyin başkasının gözünde beşparalık değerinin olmaması
storm in a tea cup v. bir kaşık suda fırtına koparmak
storm in a tea cup v. bir bardak suda fırtına koparmak
crush a cup v. içmek
crush a cup v. içki içmek
a cup of coffee wouldn't go amiss expr. bir bardak kahve de fena olmazdı
Speaking
can you bring me a cup of tea? expr. bana bir fincan çay getirir misin?
Modern Slang
a nice big cup of shut the fuck up exclam. sessiz ol
a nice big cup of shut the fuck up exclam. çeneni kapat
a nice big cup of shut the fuck up exclam. sesini kes