a storm - Turco Inglés Diccionario

a storm

Significados de "a storm" con otros términos en diccionario inglés turco: 91 resultado(s)

Inglés Turco
General
the calm before a storm n. fırtınadan önceki sessizlik
a storm in a teacup n. bir bardak suda fırtına
be caught in a storm v. fırtınaya yakalanmak
Proverb
after the storm comes a calm her fırtınanın ardından bir güneş doğar
after a storm comes a calm her fırtınanın ardından bir güneş doğar
after a storm comes a calm her fırtınanın ardından bir güneş doğar
after the storm comes a calm her fırtınanın ardından bir güneş doğar
Idioms
storm in a teacup n. bir bardak suda koparılan fırtına
the calm after a storm n. fırtına sonrası sükunet
after the storm comes a calm n. fırtına sonrası sükunet
after the storm comes a calm n. fırtına sonrası sakinlik
the calm after a storm n. fırtına sonrası sakinlik
any port in a storm n. sığınacak herhangi bir liman
a storm of criticism n. eleştiri yağmuru
a storm in a teakettle n. pireyi deve yapma
a storm in a teapot n. pireyi deve yapma
a storm in a teakettle n. habbeyi kubbe yapma
a storm in a teapot n. habbeyi kubbe yapma
a storm in a teakettle n. bir bardak suda fırtına koparma
a storm in a teapot n. bir bardak suda fırtına koparma
a storm in a teakettle n. bir şeyi gereğinden fazla büyütme
a storm in a teapot n. bir şeyi gereğinden fazla büyütme
a port in a storm n. zor zamanlarında tutunacak/sırtını yaslayacak biri/bir şey
a port in a storm n. sığınacak bir liman
port in a storm n. sığınacak liman
kick up a storm v. kavga çıkarmak
storm in a tea cup v. bir kaşık suda fırtına koparmak
have a storm in a teacup v. bir bardak suda fırtına koparmak
talk up a storm v. istekle yapmak
talk up a storm v. istekle yapmak
dance up a storm v. istekle yapmak
dance up a storm v. şevkle yapmak
sing talk up a storm v. şevkle yapmak
talk up a storm v. şevkle yapmak
bring a storm about one's ears v. öfkelendirmek
a storm to be breaking (within one's heart) v. içinde fırtınalar kopmak
kick up a storm v. mesele çıkarmak
kick up a storm v. olay çıkarmak
kick up a storm v. sorun çıkarmak
come up a storm v. fırtınalı olmak
come up a storm v. fırtına çıkmak
cough up a storm v. çok kötü öksürmek
kick up a storm v. hır çıkarmak
kick up a storm v. rahatsızlık yaratmak
a storm in a teacup v. endişelendirecek kadar büyük bir durum/olay olmamak
go down a storm v. (bir gösteri/film) olumlu tepkiler almak
go down a storm v. çok iyi gitmek
be sweating up a storm v. kan ter içinde kalmak
be sweating up a storm v. terden sırılsıklam olmak
be sweating up a storm v. aşırı terlemek
be sweating up a storm v. çok terlemek
talk up a storm v. şevkle yapmak
talk up a storm v. istekle yapmak
cook up a storm v. bir sürü yemeği marifetle yapabilmek
storm in a tea cup v. bir bardak suda fırtına koparmak
bake up a storm v. çok miktarda şeyi istekle pişirmek
breed up a storm v. (hava) bulutlu/kapalı olmak
breed up a storm v. (hava) patlayacak olmak
breed up a storm v. (hava) yağmur toplamak
breed up a storm v. fırtına gelmek/yaklaşmak
dance up a storm v. şevkle dans etmek
talk up a storm v. şevkle konuşmak
talk up a storm v. hevesle konuşmak
talk up a storm v. heyecanla konuşmak
dance up a storm v. deli gibi dans etmek
dance up a storm v. hevesle dans etmek
bake up a storm v. eline ne geçerse pişirmek
bake up a storm v. bir dolu yemek pişirmek
bake up a storm v. tepsiler/tencereler dolusu yemek yapmak
talk up a storm v. büyük bir şevkle konuşmak
sing up a storm v. hevesle/neşeyle şarkı söylemek
sing up a storm v. hevesle/neşeyle şarkı söyleyip durmak
up a storm expr. canlı bir şekilde
up a storm expr. enerjik şekilde
up a storm expr. hevesli bir şekilde
up a storm expr. hareketli bir şekilde
up a storm expr. hararetli bir şekilde
any port in a storm expr. denize düşen yılana sarılır
a storm is brewing expr. ortam kızışıyor
a storm is brewing expr. tehlike kapıda
a storm is brewing expr. kazan kaynıyor
a storm is brewing expr. fırtına geliyor
a storm is brewing expr. huzursuzluk/çalkantı çıkacak
a storm is brewing expr. ortalık karışacak
a storm is brewing expr. fırtına kopacak
Speaking
a storm was coming expr. bir fırtına geliyordu
Military
take a place by storm v. şiddetli bir hücum yaparak bir yeri almak
take a place by storm v. şiddetli bir hücum yaparak bir yeri ele geçirmek
Slang
blow up a storm v. (müzik aletini) öttürmek
blow up a storm v. (bir enstrümanı iyi çalarak) ağlatmak
blow up a storm v. bir üflemeli aleti hünerli bir biçimde çalmak