| Inglés | Turco | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | break the record v. | rekoru kırmak |
| General | break a record v. | rekor kırmak |
| General | break a record v. | rekora imza atmak |
| General | break ratings record v. | reyting rekoru kırmak |
| General | break sales record v. | satış rekoru kırmak |
| General | break one's own record v. | kendi rekorunu kırmak |
| General | break the world record v. | dünya rekorunu kırmak |
| General | break a new record v. | yeni bir rekor kırmak |
| General | break a domestic record v. | içeride rekor kırmak |
| Idioms | ||
| Idioms | break the record v. | çok hızlı hareket etmek |
| Idioms | break the record v. | rekor hızla hareket etmek |
| Idioms | break the record v. | tabanları yağlamak |
| Idioms | break the record v. | rüzgar gibi hareket etmek |
| Idioms | break the record v. | topuklamak |
| Sport | ||
| Sport | break a record v. | rekor kırmak |
