Historia

hang on!

Significados de "hang on!" en diccionario turco inglés : 2 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Turco
Colloquial
1	Colloquial	hang on! expr.	dayan!
2	Colloquial	hang on! expr.	ha gayret!

Significados de "hang on!" con otros términos en diccionario inglés turco: 218 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Turco
General
1	General	hang-on n.	bir yüzeye veya nesneye kolayca takılan şey
2	General	hang on to v.	yapışmak
3	General	hang on v.	bağlı olmak
4	General	hang on somebody's words v.	ağzının içine bakmak
5	General	hang on v.	takmak
6	General	hang on v.	tutunmak
7	General	hang on somebody's lips v.	ağzının içine bakmak
8	General	hang on v.	sarılmak
9	General	hang on to v.	sıkı tutunmak
10	General	hang on v.	asmak
11	General	hang up on someone v.	telefonu suratına kapatmak
12	General	hang on v.	sallanmak
13	General	hang on v.	germek
14	General	hang up on someone v.	telefonu yüzüne kapatmak
15	General	hang on v.	sıkı tutmak
16	General	hang on v.	ısrar etmek
17	General	hang on v.	dayanmak
18	General	hang on somebody's words v.	ağzı açık dinlemek
19	General	hang on v.	asılmak
20	General	hang on v.	katlanmak
21	General	hang on v.	asılı durmak
22	General	hang on someone's every word v.	can kulağıyla dinlemek
23	General	hang on somebody's lips v.	can kulağıyla dinlemek
24	General	hang on the wall v.	duvara asmak
25	General	hang on v.	tutmak
26	General	hang on v.	beklemek
27	General	hang on v.	yapışmak
28	General	hang a painting on a wall v.	duvara tablo asmak
29	General	hang a picture on a wall v.	duvara tablo asmak
30	General	hang on tight v.	sıkıca tutunmak
31	General	hang around at home on sunday v.	pazar günü evde takılmak
32	General	hang-on adj.	bir yüzeye veya nesneye kolayca takılan bir şey ile ilgili
Irregular Verb
33	Irregular Verb	hang a horseshoe on the door v.	kapıya at nalı asmak
Phrasals
34	Phrasals	hang on v.	(hastalık) bünyeye yapışıp kalmak
35	Phrasals	hang on v.	(ses) duyulmaya devam etmek
36	Phrasals	hang on v.	(telefonda) hatta kalmak
37	Phrasals	hang on v.	beklemeye almak (telefonda)
38	Phrasals	hang on v.	dişini sıkmak
39	Phrasals	hang on to v.	sımsıkı tutmak
40	Phrasals	hang on to v.	sıkıca tutmak
41	Phrasals	hang up on someone v.	telefonu yüze kapamak
42	Phrasals	hang up on someone v.	telefonu yüzüne kapamak
43	Phrasals	hang on v.	vazgeçmemek
44	Phrasals	hang on v.	ısrarcı olmak
45	Phrasals	hang on v.	sımsıkı sarılmak
46	Phrasals	hang on v.	durmak
47	Phrasals	hang on v.	kalmak
48	Phrasals	hang on v.	takılıp kalmak
49	Phrasals	hang something on someone or something v.	birine/bir şeye bir şey asmak
50	Phrasals	hang something on someone or something v.	birine/bir şeye bir şey takmak
51	Phrasals	hang something on someone or something v.	birine/bir şeye bir şey tutturmak
52	Phrasals	hang on v.	dikkatlice dinlemek
53	Phrasals	hang on to (someone or something) v.	(birine/bir şeye) yapışmak
54	Phrasals	hang on to (someone or something) v.	(birine/bir şeye) sıkı tutunmak
55	Phrasals	hang on to (someone or something) v.	(birine/bir şeye) sıkıca tutmak
56	Phrasals	hang on to (someone or something) v.	(birine/bir şeye) sımsıkı tutmak
57	Phrasals	hang on to (someone or something) v.	(birine/bir şeye) tutunmak
58	Phrasals	hang something on someone v.	bir şeyi birinin üstüne atmak
59	Phrasals	hang something on someone v.	birini suçlamak
60	Phrasals	hang something on someone v.	birinin üstüne bir şeyin suçunu atmak
61	Phrasals	hang something on someone v.	birine bir şeyle iftira atmak
62	Phrasals	hang something on someone v.	bir suçu birinin üstüne atmak
Colloquial
63	Colloquial	hang on (to) like grim death v.	asılmak
64	Colloquial	hang one on v.	kafa çekmek
65	Colloquial	hang one on v.	sarhoş olmak
66	Colloquial	hang on (to) like grim death v.	sıkıca elinden tutmak
67	Colloquial	hang on a second expr.	bir saniye bekle
68	Colloquial	hang on a mo expr.	bir dakika/saniye
69	Colloquial	hang on a minute expr.	bir dakika bekle
70	Colloquial	hang on a mo expr.	biraz bekle
71	Colloquial	hang on a moment expr.	biraz bekle
72	Colloquial	hang on a moment expr.	bekle biraz
73	Colloquial	hang on a minute expr.	biraz bekle
74	Colloquial	hang on a sec expr.	bir saniye bekle
75	Colloquial	hang on a second expr.	bir saniye bekleyin
76	Colloquial	hang on expr.	dayan
77	Colloquial	hang on expr.	dur biraz
78	Colloquial	hang on to your hat expr.	dikkat edin
79	Colloquial	hang on there! expr.	orada dur işte!
80	Colloquial	hang on to your hat expr.	kemerlerinizi bağlayın
81	Colloquial	hang on expr.	sık dişini
82	Colloquial	hang on to your hat expr.	sıkı durun
83	Colloquial	hang on to your hat! expr.	sıkı dur! (bak ne anlatacağım)
84	Colloquial	hang on a mo expr.	(kısa süreliğine) bekle beni
85	Colloquial	do not hang noodles on my ears expr.	beni kandırmaya çalışma
86	Colloquial	do not hang noodles on my ears expr.	bana dolma yutturamazsın
87	Colloquial	do not hang noodles on my ears expr.	bana yediremezsin
88	Colloquial	do not hang noodles on my ears expr.	bana yutturamazsın
89	Colloquial	hang on in there expr.	dişini sık
90	Colloquial	hang on in there expr.	pes etme
91	Colloquial	hang on in there expr.	dayan
92	Colloquial	hang on in there expr.	kendini bırakma
Idioms
93	Idioms	a peg on which to hang (something) n.	bir görüşü yansıtmak için araç olarak kullanılan şey
94	Idioms	a peg on which to hang something n.	bir görüşü yansıtmak için araç olarak kullanılan şey
95	Idioms	a peg to hang (something) on n.	bir görüşü yansıtmak için araç olarak kullanılan şey
96	Idioms	a peg to hang a matter on n.	asıl meseleye girmek için kullanılan bahane/vesile/fırsat
97	Idioms	a peg on which to hang (something) n.	asıl derdini anlatmak için bir şeyi bahane olarak kullanmak
98	Idioms	a peg on which to hang something n.	asıl derdini anlatmak için bir şeyi bahane olarak kullanmak
99	Idioms	a peg to hang (something) on n.	asıl derdini anlatmak için bir şeyi bahane olarak kullanmak
100	Idioms	a peg on which to hang (something) n.	fikir belirtmek için fırsat olarak değerlendirilen şey
101	Idioms	a peg on which to hang something n.	fikir belirtmek için fırsat olarak değerlendirilen şey
102	Idioms	a peg to hang (something) on n.	fikir belirtmek için fırsat olarak değerlendirilen şey
103	Idioms	a peg on which to hang something n.	görüşlerini/fikirlerini dayandıracak bir şey
104	Idioms	a peg on which to hang something n.	görüşlerini/fikirlerini yansıtacak bir şey
105	Idioms	a peg on which to hang something n.	görüşlerine/fikirlerine dikkati çekecek bir şey
106	Idioms	a peg on which to hang something n.	üzerinden bir konudaki görüşünü belirtebileceği bir şey
107	Idioms	a peg to hang (something) on n.	görüşlerini/fikirlerini dayandıracak bir şey
108	Idioms	a peg to hang (something) on n.	görüşlerini/fikirlerini yansıtacak bir şey
109	Idioms	a peg to hang (something) on n.	görüşlerine/fikirlerine dikkati çekecek bir şey
110	Idioms	a peg to hang (something) on n.	üzerinden bir konudaki görüşünü belirtebileceği bir şey
111	Idioms	a peg to hang something on n.	görüşlerini/fikirlerini dayandıracak bir şey
112	Idioms	a peg to hang something on n.	görüşlerini/fikirlerini yansıtacak bir şey
113	Idioms	a peg to hang something on n.	görüşlerine/fikirlerine dikkati çekecek bir şey
114	Idioms	a peg to hang something on n.	üzerinden bir konudaki görüşünü belirtebileceği bir şey
115	Idioms	a peg on which to hang something n.	görüşlerini/fikirlerini dayandıracak bir şey
116	Idioms	a peg on which to hang something n.	görüşlerini/fikirlerini yansıtacak bir şey
117	Idioms	a peg on which to hang something n.	görüşlerine/fikirlerine dikkati çekecek bir şey
118	Idioms	a peg on which to hang something n.	üzerinden bir konudaki görüşünü belirtebileceği bir şey
119	Idioms	hang on the lips v.	büyülenmişçesine dinlemek
120	Idioms	hang on one's words v.	ağzının içine bakarak dinlemek
121	Idioms	hang on someone's lips v.	ağzının içine bakmak
122	Idioms	hang tough on something v.	bir konuda inatçı olmak
123	Idioms	hang on someone's lips v.	birinin ağzının içine bakmak
124	Idioms	hang one's hat on something v.	bir şeye inanmak
125	Idioms	hang on like grim death (brit) v.	bir şeyi sımsıkı tutmak
126	Idioms	hang on v.	bekletmek
127	Idioms	hang one's hat on something v.	bir şeye bel bağlamak
128	Idioms	hang a few on v.	birkaç içki içmek
129	Idioms	hang on like grim death (brit) v.	bir şeye sımsıkı tutunmak
130	Idioms	hang on like grim death (brit) v.	bir şeyi sıkıca tutmak
131	Idioms	hang on someone's coattails v.	birinin başarısından/çevresinden/statüsünden nemalanmak
132	Idioms	hang a few on v.	birkaç bira içmek
133	Idioms	hang on the lips of v.	can kulağı ile dinlemek
134	Idioms	hang on someone's every word v.	can kulağıyla dinlemek
135	Idioms	hang tough on something v.	dediğim dedik demek
136	Idioms	hang on by one's fingertips v.	dişiyle tırnağıyla tutunmak
137	Idioms	hang on by fingernails v.	dişiyle tırnağıyla tutunmak
138	Idioms	hang on one's words v.	can kulağıyla dinlemek
139	Idioms	hang tough on something v.	dediğinde ısrarcı olmak
140	Idioms	hang on v.	ertelemek
141	Idioms	hang a few on v.	iki tek atmak
142	Idioms	hang on somebody's every word v.	kulağını dört açıp dinlemek
143	Idioms	hang on someone's lips v.	kulak kesilmek
144	Idioms	hang on for dear life v.	sıkıca tutunmak
145	Idioms	hang on by a hair v.	pamuk ipliğine bağlı olmak
146	Idioms	hang on by a thread v.	pamuk ipliğine bağlı olmak
147	Idioms	hang on v.	peşini bırakmamak
148	Idioms	hang on by one's eyelids v.	pamuk ipliğiyle bağlı olmak
149	Idioms	hang on for dear life v.	sımsıkı tutunmak
150	Idioms	hang on v.	sürüncemede bırakmak
151	Idioms	hang on v.	sonuna kadar dayanmak
152	Idioms	hang on v.	sürdürmek
153	Idioms	hang on v.	telefonda beklemek
154	Idioms	hang on one's words v.	tüm dikkatini vererek dinlemek
155	Idioms	hang up on somebody v.	telefonu birinin yüzüne kapatmak
156	Idioms	hang on to v.	tutunmak
157	Idioms	hang up on somebody v.	telefonu birinin suratına kapatmak
158	Idioms	hang on v.	yavaş ilerlemek
159	Idioms	hang on by one's fingertips v.	ucu ucuna dayanmak
160	Idioms	hang on by one's fingertips v.	zar zor dayanmak
161	Idioms	hang on v.	ucunu bırakmamak
162	Idioms	hang on to v.	yapışmak
163	Idioms	hang on by fingernails v.	zar zor dayanmak
164	Idioms	hang on by fingernails v.	ucu ucuna dayanmak
165	Idioms	hang on (one's) sleeve v.	tamamen birine güvenmek
166	Idioms	hang on (one's) sleeve v.	tamamen birine bağımlı olmak
167	Idioms	hang/lie heavy (on somebody/something) v.	(birinin/bir şeyin) üstüne çökmek
168	Idioms	hang/lie heavy (on somebody/something) v.	(birinin/bir şeyin)üstünde yoğunlaşmak
169	Idioms	hang/lie heavy (on somebody/something) v.	(birinde/bir şeyde) ağır bir şekilde asılı kalmak
170	Idioms	hang/lie heavy (on somebody/something) v.	(birini/bir şeyi) rahatsız hissettirmek
171	Idioms	hang/lie heavy (on somebody/something) v.	(birini/bir şeyi) huzursuz etmek
172	Idioms	hang/lie heavy (on somebody/something) v.	(birini/bir şeyi) kaygılandırmak
173	Idioms	hang/lie heavy (on somebody/something) v.	(birini/bir şeyi) endişelendirmek
174	Idioms	hang on v.	tutmak
175	Idioms	hang on v.	saklamak
176	Idioms	hang on v.	muhafaza etmek
177	Idioms	hang on v.	(bir şeye) inanmaya devam etmek
178	Idioms	hang on v.	inancı olmak
179	Idioms	hang noodles on my ears v.	beni kandırmak
180	Idioms	hang noodles on my ears v.	bana yutturmak
181	Idioms	hang on (one's) coattails v.	(birinin) başarısından/çevresinden/statüsünden nemalanmak
182	Idioms	hang on (one's) every word v.	(birini) can kulağıyla dinlemek
183	Idioms	hang on (one's) every word v.	(birini) kulağını dört açıp dinlemek
184	Idioms	hang on (one's) every word v.	(birinin) ağzının için bakmak
185	Idioms	hang on somebody's words v.	birini can kulağıyla dinlemek
186	Idioms	hang on somebody's words v.	birini kulağını dört açıp dinlemek
187	Idioms	hang on somebody's words v.	birinin ağzının için bakmak
188	Idioms	hang on somebody's every word v.	birini can kulağıyla dinlemek
189	Idioms	hang on somebody's every word v.	birini kulağını dört açıp dinlemek
190	Idioms	hang on somebody's every word v.	birinin ağzının için bakmak
191	Idioms	hang on by (one's) fingernails v.	dişiyle tırnağıyla tutunmak
192	Idioms	hang on by (one's) fingernails v.	ucu ucuna dayanmak
193	Idioms	hang on by (one's) fingernails v.	zar zor dayanmak
194	Idioms	hang on someone's words v.	birini can kulağıyla dinlemek
195	Idioms	hang on someone's words v.	birini kulağını dört açıp dinlemek
196	Idioms	hang on someone's words v.	birinin ağzının için bakmak
197	Idioms	hang on to (someone or something) like grim death v.	(birine/bir şeye) asılmak
198	Idioms	hang on to (someone or something) like grim death v.	(birinin/bir şeyin) sıkıca elinden tutmak
199	Idioms	hang on to (someone or something) like grim death v.	(birine/bir şeye) sımsıkı tutunmak
200	Idioms	hang on to (someone or something) like grim death v.	(birine/bir şeye) sıkıca tutunmak
201	Idioms	hang on to (someone or something) like grim death v.	(birini/bir şeyi) sıkıca tutmak
202	Idioms	hang on v.	güçlüklere karşın devam etmek
203	Idioms	hang on to your seats expr.	koltuklarınıza sıkı sıkı tutunun/yapışın
204	Idioms	hang on to your hat! expr.	sıkı dur!
205	Idioms	hang on there! expr.	sık dişini!
206	Idioms	hang on to your hat! expr.	sıkı dur!
Speaking
207	Speaking	hang on a while expr.	bir dakika hatta bekler misiniz?
208	Speaking	hang on to something expr.	bir şeylere tutunun
209	Speaking	hang on to something expr.	bir şeylere tutun
210	Speaking	hang on expr.	bir dakika
211	Speaking	hang on please expr.	lütfen bekleyin
Automotive
212	Automotive	hang on unit n.	takılabilir aygıt
Slang
213	Slang	hang the blame on me v.	birini suçlamak
214	Slang	hang the blame on me v.	bir şeyden birini sorumlu tutmak
215	Slang	hang one on v.	sarhoş olmak
216	Slang	hang the blame on me v.	suçu birine yüklemek
217	Slang	hang out on one's own v.	tek tabanca takılmak
218	Slang	hang on a tick expr.	bir düşüneyim