Inglés | Turco | |
---|---|---|
Speaking | ||
Speaking | it's about time expr. | zamanı geldi |
Inglés | Turco | |
---|---|---|
Colloquial | ||
Colloquial | (it's) about time expr. | zamanı geldi de geçiyor |
Colloquial | (it's) about time expr. | zamanı çoktan gelmişti |
Colloquial | (it's) about time expr. | sonunda, geç bile oldu/kaldı |
Colloquial | it's about time (that)... expr. | …'nın zamanı çoktan gelmişti |
Colloquial | it's about time (that)... expr. | …'nın zamanı geldi de geçiyor |
Colloquial | it's about time (that)... expr. | …'nın zamanı geldi |
Speaking | ||
Speaking | it's about time! expr. | hele şükür! |
Speaking | it's about time! expr. | nihayet! sitem belirtir |