Historia

kötü bir şey

Significados de "kötü bir şey" en diccionario inglés turco : 2 resultado(s)

	Categoría	Turco	Inglés
Colloquial
1	Colloquial	kötü bir şey	the pill n.
Slang
2	Slang	kötü bir şey	pill n.

Significados de "kötü bir şey" con otros términos en diccionario inglés turco: 126 resultado(s)

	Categoría	Turco	Inglés
Common Usage
1	Common Usage	kötü bir şey olacağını sezme	foreboding n.
General
2	General	kötü bir şey yapma	perpetration n.
3	General	kötü bir şey olacağını önceden hissedebilme	forebodingness n.
4	General	kötü bir amacı gizleyen şey	visor n.
5	General	kötü bir amacı gizleyen şey	vizor n.
6	General	kötü bir şey olacağını sezme	foreholding n.
7	General	kötü bir şey hakkında bilgisiz olma	blissful ignorance n.
8	General	ikna etmek (tatlılıkla kötü bir şey yapmaya)	entice v.
9	General	peşini bırakmamak (kötü bir şey)	dog v.
10	General	kol gezmek (kötü bir şey)	be about v.
11	General	demek istemek (kötü bir şey)	insinuate v.
12	General	hazırlamak (kötü bir şey)	brew v.
13	General	ertelemek (kötü bir şey)	reprieve v.
14	General	tenezzül etmek (kötü bir şey yapmaya)	sink v.
15	General	tatlılıkla ikna etmek (kötü bir şey yapmaya)	entice v.
16	General	başına kötü bir şey gelmek	get in trouble v.
17	General	başına kötü bir şey gelmek	get into hot water v.
18	General	(kötü bir şey) geçirmek üzere olmak	be in for it v.
19	General	(kötü bir şey) kurmak	brew v.
20	General	kötü bir şey yaparken yakalamak	catch out v.
21	General	(kötü bir şey için) kandırmak	inveigle v.
22	General	başına kötü bir şey gelmek	something bad happen to v.
23	General	kötü bir şey için ayartmak	enveigle v.
24	General	kötü bir şey için ayartmak	inveigle v.
25	General	kötü bir şey olmak	worth v.
26	General	başına kötü bir şey gelmek	misfall v.
27	General	kötü bir şey olacağını sezmek	mistrust v.
28	General	başa gelmek (kötü bir şey)	happen to v.
29	General	kötü bir şey olacağını sezemeyen	unforeboding adj.
30	General	kötü bir şey hakkında bilgisiz olan	blissfully ignorant adj.
Phrasals
31	Phrasals	kötü bir şey yaparken yakalamak	catch (someone or something) in (something) v.
32	Phrasals	kötü bir şey yaptığını anlamak	catch (someone or something) in (something) v.
33	Phrasals	(birinin ya da bir şeyin) başına (kötü bir şey) getirmek	wreak (something) on (someone or something) v.
34	Phrasals	(kötü bir şey) empoze etmek	bring down v.
35	Phrasals	(birinin) kötü/zor/travmatik bir şey yaşamasına neden olmak	put (someone) through (something) v.
36	Phrasals	(kötü bir şey) kokmak	stink of (something) v.
37	Phrasals	(kötü bir şey) kokmak	stink with (something) v.
38	Phrasals	(biri) için kötü bir şey dilemek	wish (someone or something) off on (someone) v.
39	Phrasals	(biri) için kötü bir şey dilemek	wish on (someone) v.
40	Phrasals	için kötü bir şey dilemek	wish upon v.
41	Phrasals	(birinin/bir şeyin) başına kötü (bir şey) gelmesine neden olmak	wreak (something) upon (someone or something) v.
42	Phrasals	başına (kötü bir şey) getirmek	wreak on v.
Colloquial
43	Colloquial	çok kötü bir şey	the pits n.
44	Colloquial	hafifçe gelen kötü (bir şey) kokusu	a whiff of (something) n.
45	Colloquial	başına kötü bir şey gelecek olmak	have had it v.
46	Colloquial	kötü bir şey bitene kadar dayanmak	sweat it out v.
47	Colloquial	aslında kötü bir şey olmamak	be no bad thing v.
48	Colloquial	aslında kötü bir şey olmamak	be no bad thing (that)... v.
49	Colloquial	kötü bir şey geçirmek üzere olmak	be in for something v.
50	Colloquial	aslında kötü bir şey olmamak	be no bad thing... v.
51	Colloquial	rezil/çok kötü/bombok (bir şey veya kişi)	a hell of a someone or something adv.
52	Colloquial	rezil/çok kötü/bombok (bir şey veya kişi)	a helluva someone or something adv.
53	Colloquial	kötü bir şey olacağı sezildiğinde kullanılan ünlem	uh-oh interj.
54	Colloquial	berbat/çok kötü/tam bir baş belası (kişi/şey)	one heck of a (something or someone) expr.
55	Colloquial	inşallah başına kötü bir şey gelir	bad cess to (one) expr.
56	Colloquial	iyi bir şey mi söylüyorsun kötü bir şey mi söylüyorsun?	is that a threat or a promise? expr.
57	Colloquial	rezil/çok kötü/bombok (bir kişi/bir şey)	hell of a (person or thing) expr.
58	Colloquial	(biri/bir şey) için kötü	hell on (someone or something) expr.
59	Colloquial	kötü bir şey geçirmek üzere	in for something expr.
60	Colloquial	(biri/bir şey için) daha kötü	so much the worse (for someone or something) expr.
Idioms
61	Idioms	her an kötü bir şey yapacakmış gibi olan kişi	fox in the henhouse n.
62	Idioms	çok kötü (bir şey)	a deuce of a (something) n.
63	Idioms	dışarıdan iyi görünüp iç yüzü kötü olan bir şey/biri	devil in disguise n.
64	Idioms	kötü bir şey olacağına dair bir/o his	a sinking feeling n.
65	Idioms	kötü bir şey olacağına dair bir/o his	that sinking feeling n.
66	Idioms	bir şey için kötü bir örnek	an apology for something n.
67	Idioms	bir şey için kötü bir örnek	an apology for something n.
68	Idioms	her an kötü bir şey yapacakmış gibi olan kişi	a fox in the henhouse n.
69	Idioms	kötü bir şey/durum	tears before bedtime n.
70	Idioms	biri hakkında kötü bir şey bilmek	have dirt on someone v.
71	Idioms	başına kötü/olumsuz bir şey gelmek	woe be unto somebody v.
72	Idioms	başına kötü/olumsuz bir şey gelmek	woe betide somebody v.
73	Idioms	birine karşı (kötü) bir şey beslemek	harbor something against someone v.
74	Idioms	insanların unutmayacağı kötü/olumsuz bir şey yapmış olmak	never live something down v.
75	Idioms	kendini (kötü) bir şey yaparak alçaltmak/seviyesini düşürmek	sink to (doing) something v.
76	Idioms	kendini (kötü) bir şey yaparak alçaltmak/seviyesini düşürmek	sink to something v.
77	Idioms	kötü bir şey yaparken yakalamak	catch on the hop v.
78	Idioms	(kötü/olumsuz bir şey) ile yaşamayı öğrenmek	learn to live with something v.
79	Idioms	biri/bir şey hakkında olumsuz veya kötü konuşmak	heap scorn on somebody/something v.
80	Idioms	biri/bir şey hakkında olumsuz veya kötü konuşmak	pour scorn on somebody/something v.
81	Idioms	(birine) kötü bir şey olmasını engellemek	save (one's) hide v.
82	Idioms	birine/kendine kötü bir şey olmasını engellemek	save somebody’s (own) neck v.
83	Idioms	birine/kendine kötü bir şey olmasını engellemek	save somebody’s (own) skin v.
84	Idioms	birine/kendine kötü bir şey olmasını engellemek	save somebody’s (own) hide v.
85	Idioms	(biri/bir şey) hakkında kötü düşüncelere sahip olmak	think poorly of (someone or something) v.
86	Idioms	(kötü bir şey yapmak için) kendini küçültmek	stoop so low (as to do something) v.
87	Idioms	(kötü bir şey yapmak için) kendini alçaltmak	stoop so low (as to do something) v.
88	Idioms	(kötü bir şey yapmak için) kendi seviyesini düşürmek	stoop so low (as to do something) v.
89	Idioms	(kötü bir şey yapmak için) etik/ahlaki değerlerini hiçe saymak	stoop so low (as to do something) v.
90	Idioms	(biri/bir şey) hakkında olumsuz/kötü konuşmak	put the mouth on (someone or something) v.
91	Idioms	(birinin) kötü/ahlaksızca bir şey yapabileceğine inanmak	not put (something) past (one) v.
92	Idioms	(birinin) kötü bir şey yapabilecekmiş gibi durduğunu düşünmek	not put (something) past (one) v.
93	Idioms	bir şey üzerinde kötü bir etkisi olmak	put a crimp in something [us] v.
94	Idioms	bir şey üzerinde kötü bir etkisi olmak	put a crimp on something [us] v.
95	Idioms	başına kötü bir şey gelmiş/savunmasız birine kötü davranmak	kick (one) when (one) is down v.
96	Idioms	başına kötü bir şey gelmiş/savunmasız birine kötü davranmak	kick someone when they are down v.
97	Idioms	başına kötü bir şey gelmiş/savunmasız birine kötü davranmak	kick somebody when they're down v.
98	Idioms	biri/bir şey için işler fena/kötü gitmek	go badly with someone or something v.
99	Idioms	işler biri/bir şey açısından kötü/fena gitmek	go badly with someone or something v.
100	Idioms	(biri/bir şey) için kötü olmak	be bad news (for somebody/something) v.
101	Idioms	(bir şey) hakkında kendini kötü hissetmek	feel bad about (something) v.
102	Idioms	(biri/bir şey hakkında) kötü düşünmemek	give (someone or something) the benefit of the doubt v.
103	Idioms	biri/bir şey hakkında olumsuz veya kötü konuşmak	heap scorn on somebody/something v.
104	Idioms	biri/bir şey hakkında olumsuz veya kötü konuşmak	pour scorn on somebody/something v.
105	Idioms	başına kötü bir şey gelmiş/savunmasız birine kötü davranmak	hit (one) when (one) is down v.
106	Idioms	başına kötü bir şey gelmiş/savunmasız birine kötü davranmak	hit somebody when they're down v.
107	Idioms	başına kötü bir şey gelmiş/savunmasız (birine) kötü davranmak	kick (one) in the teeth v.
108	Idioms	(biri/bir şey) hakkında kötü konuşmak	speak ill of (someone or something) v.
109	Idioms	(biri/bir şey) hakkında kötü düşünmek	think ill of (someone or something) v.
110	Idioms	(biri/bir şey) için kötü	death on (someone or something) adj.
111	Idioms	(biri/bir şey) için kötü	death on someone/something adj.
112	Idioms	(bir şey) kadar kötü olmayan	little better than adv.
113	Idioms	kötü ya da yanlış bir şey yapma	up to no good expr.
114	Idioms	yeterince çabalarsan az da/kötü de olsa ortaya bir şey çıkabilir	throw enough mud at the wall, some of it will stick expr.
115	Idioms	(bir şey) kötü etkilememiş	none the worse (for something) expr.
Speaking
116	Speaking	başına kötü bir şey gelmesine izin vermeyeceğim	I'm not gonna let anything bad happen to you expr.
117	Speaking	kötü bir şey yapmıyorum	I don't do anything bad expr.
118	Speaking	kötü bir şey olacakmış gibi hissediyorum	I feel like something bad is going to happen expr.
119	Speaking	o kadar kötü bir şey değil	nothing that bad expr.
120	Speaking	yabancı bir yerde yalnız hissetmek kadar kötü bir şey olamaz	nothing worse than feeling all alone somewhere foreign expr.
Archaic
121	Archaic	(kötü bir şey) olmak	tide v.
Slang
122	Slang	biri/bir şey için kötü niyetle ve kin dolu konuşma	bitchfest n.
123	Slang	çok kötü bir şey	the pits n.
124	Slang	(biri/bir şey) için kötü olmak	do a job on (someone or something) v.
125	Slang	peşini bırakmamak (kötü bir şey)	dogg v.
126	Slang	(biri) kötü şans getirecek bir şey yapmış olmalı	(one) must have killed a chinaman [dated] expr.