kendini kurtarmak - Turco Inglés Diccionario
Historia

kendini kurtarmak



Significados de "kendini kurtarmak" en diccionario inglés turco : 11 resultado(s)

Turco Inglés
General
kendini kurtarmak break loose v.
kendini kurtarmak save oneself v.
kendini kurtarmak depeche v.
kendini kurtarmak shadowbox v.
Phrasals
kendini kurtarmak put off v.
Idioms
kendini kurtarmak work out for one's own salvation v.
kendini kurtarmak make good v.
kendini kurtarmak save (one's) own hide v.
kendini kurtarmak save (one's) own neck v.
Archaic
kendini kurtarmak deposit v.
Slang
kendini kurtarmak save (one's) own bacon v.

Significados de "kendini kurtarmak" con otros términos en diccionario inglés turco: 68 resultado(s)

Turco Inglés
General
kendini bir düşünce vb'nden kurtarmak rid oneself of v.
(bir bahaneyle) kendini (bir yükümlülükten) kurtarmak evade v.
kendini kurtarmak (bir yükümlülükten) evade v.
kendini (bir yerden) kurtarmak throw v.
birinden ya da bir şeyden kendini kurtarmak elude v.
(kendini) zor durumdan kurtarmak help v.
(bir şeyden) kendini kurtarmak dispatch [obsolete] [us] v.
(bir şeyden) kendini kurtarmak despatch [obsolete] [uk] v.
(bir düşünceden) kendini kurtarmak displace [obsolete] v.
(kendini) yükümlülükten kurtarmak solve v.
(yükümlülükten) kendini kurtarmak solve v.
(örtük hamleler ile) kendini zor bir durumdan kurtarmak squirm v.
Phrasals
(birini/bir şeyi/kendini birinden veya bir şeyden) kurtarmak extricate (someone, something, or oneself) from (someone or something) v.
(birini/bir şeyi/kendini) zor durumdan kurtarmak extricate (someone, something, or oneself) from (someone or something) v.
(birini/bir şeyi/kendini) sıkıştığı yerden çıkarmak/kurtarmak extricate (someone, something, or oneself) from (someone or something) v.
(birini/kendini bir şeyden) kurtarmak deliver (someone or oneself) of (something) v.
(birini/kendini bir şeyden) kurtarmak disabuse (someone or oneself) of (something) v.
yalan söyleyerek (kendini bir şeyden) kurtarmak fib (one's) way out of (something) v.
(birini/kendini birinden/bir şeyden) kurtarmak free (someone or oneself) from (someone or something) v.
(kendini bir şeyden) kurtarmak get (oneself) out of (something) v.
(kendini zor/kötü bir durumdan) kurtarmak/çıkarmak get (oneself) out of (something) v.
(kendini bir yerden) kurtarmak/çıkarmak get (oneself) out of (somewhere) v.
(birinden/bir şeyden) kendini kurtarmak get out from under (someone or something) v.
Colloquial
kendini (bir bağımlılıktan) kurtarmak kick it v.
birinden/bir şeyden kendini kurtarmak be rid of somebody/something v.
çok geç olmadan kendini kurtarmak get while the getting is good v.
çok geç olmadan kendini kurtarmak get while the gettin's good v.
çok geç olmadan kendini kurtarmak get while the getting's good v.
çok geç olmadan kendini kurtarmak get while the goin's good v.
çok geç olmadan kendini kurtarmak get while the going is good v.
Idioms
kendini tehlikeye atarak başkasını kurtarmak pull the chestnuts out of the fire v.
kendini kurtarmak için her şeyi yapmak grasp at a straw v.
(kendini) zor bir durumdan kurtarmak dig (oneself) out of a hole v.
(kendini) sıkıntılı bir durumdan kurtarmak dig (oneself) out of a hole v.
(kendini) içinden çıkılması güç bir durumdan kurtarmak dig (oneself) out of a hole v.
birini/kendini tehlikeden kurtarmak save somebody’s (own) neck v.
birini/kendini felaketten kurtarmak save somebody’s (own) neck v.
birini/kendini kötü bir durumdan kurtarmak save somebody’s (own) neck v.
birini/kendini kurtarmak save somebody’s (own) neck v.
birini/kendini tehlikeden kurtarmak save somebody’s (own) skin v.
birini/kendini felaketten kurtarmak save somebody’s (own) skin v.
birini/kendini kötü bir durumdan kurtarmak save somebody’s (own) skin v.
birini/kendini kurtarmak save somebody’s (own) skin v.
birini/kendini tehlikeden kurtarmak save somebody’s (own) hide v.
birini/kendini felaketten kurtarmak save somebody’s (own) hide v.
birini/kendini kötü bir durumdan kurtarmak save somebody’s (own) hide v.
birini/kendini kurtarmak save somebody’s (own) hide v.
kendini tehlikeden kurtarmak save (one's) own hide v.
kendini felaketten kurtarmak save (one's) own hide v.
kendini beladan kurtarmak save (one's) own hide v.
kendini kötü bir durumdan kurtarmak save (one's) own hide v.
kendini tehlikeden, beladan, zorluktan kurtarmak/sıyırmak save (one's) own neck v.
kendini birinin/bir şeyin yükünden kurtarmak get free of someone or something v.
kendini/birini/bir şeyi birinden/bir şeyden kurtarmak get free of someone or something v.
kendini birinin/bir şeyin yükünden kurtarmak get free from someone or something v.
kendini/birini/bir şeyi birinden/bir şeyden kurtarmak get free from someone or something v.
çok geç olmadan kendini kurtarmak get out while the gettin's good v.
çok geç olmadan kendini kurtarmak get out while the getting is good v.
çok geç olmadan kendini kurtarmak get out while the goin's good v.
çok geç olmadan kendini kurtarmak get out while the going is good v.
kendini kurtarmak için her şeyi yapmak grab at a straw v.
kendini kurtarmak için her şeyi yapmak grab at straws v.
kendini/bir şeyi (birinden/bir şeyden) kurtarmak tear yourself/something loose (from somebody/something) v.
kendini/bir şeyi (birinden/bir şeyden) zorla kurtarmak/ayırmak tear yourself/something loose (from somebody/something) v.
(kendini bir şeyden/durumdan) çaktırmadan çıkarmak/kurtarmak wangle (one's) way out of (something) v.
Archaic
(kendini) kurtarmak subtract v.
Slang
kendini tehlikeden/kötü bir durumdan/felaketten kurtarmak save (one's) own bacon v.
kendini beladan kurtarmak save (one's) own bacon v.