right to - Turco Inglés Diccionario

right to

Significados de "right to" con otros términos en diccionario inglés turco: 150 resultado(s)

Inglés Turco
Common Usage
right to manage n. yönetme hakkı
right to govern n. yönetme hakkı
General
right to speak n. söz hakkı
right to preference n. rüçhan hakkı
right to life n. yaşam hakkı
right to vote n. oy hakkı
right to talk n. konuşma hakkı
right to labor n. çalışma hakkı
right to education n. eğitim hakkı
shift to the right n. sağa kayma
right to speak n. konuşma hakkı
right to be educated n. eğitim hakkı
right to quote n. alıntı hakkı
the right to life n. yaşama hakkı
right to stand for election n. seçilme hakkı
the right way to do (something) n. yol erkan
right to exist n. var olma hakkı
right to interrogate n. sorgulama/sorguya çekme hakkı
right to freedom of expression n. ifade etme özgürlüğü
right to participate n. katılım hakkı
right to govern n. yönetim hakkı
right to travel n. seyahat hakkı
right to own property n. mülkiyet hakkı
right-about (to) n. tam karşıdaki çeyrek
right to proof n. ispat hakkı
lead to the right path v. doğru yolu göstermek
keep to the right v. yolun sağında kalmak
be given to the right man v. adamına düşmek
prove to be right v. doğru çıkmak
choose to right time v. denk getirmek
find the right person to do a job v. adamını bulmak
penetrate right to one's bones v. kemiklerine kadar işlemek
have a right to v. hak kazanmak
turn out to be right v. haklı çıkmak
avail oneself of the right to v. bir haktan yararlanmak
avail oneself of the right to v. bir haktan faydalanmak
find the right thing to do v. doğruyu bulmak
have the right to speak v. söz hakkı olmak
have the right to comment on something v. söz sahibi olmak
be right to fear v. korkularında haklı olmak
use the right to remain in silence v. susma hakkını kullanmak
use the right to remain silent v. susma hakkını kullanmak
use the right to remain silent v. konuşmama hakkını kullanmak
use the right to remain in silence v. konuşmama hakkını kullanmak
give someone the chance to do the right thing v. birisine doğru şeyi yapması için bir şans vermek
sit right next to someone v. birinin yanı başına oturmak
(for a road) turn to the right v. yola sağa dönmek
keep to the right v. yolun sağından gitmek
to the right adv. sağa
from left to right adv. soldan sağa
from right to left adv. sağdan sola
Phrases
(the) right to do something n. bir şeyi yapma izni
(a) right to do something n. bir şeyi yapma izni
(the) right to do something n. bir şeyi yapma hakkı
(a) right to do something n. bir şeyi yapma özgürlüğü
(a) right to do something n. bir şeyi yapma hakkı
(the) right to do something n. bir şeyi yapma özgürlüğü
right to the end adv. son ana kadar
keep to the right expr. sağdan gidiniz
reserving the right to object expr. itiraz hakkı saklı kalmak şartıyla
reserving the right to object expr. itiraz hakkı saklı kalmak koşuluyla
everyone has right to education expr. herkesin eğitim hakkı vardır
to the right of the entrance expr. girişte sağda
Colloquial
get right down to it v. direkt konuya girmek
down the corridor to the right expr. koridorun sonundan sağa dönünce
(my) right hand to god expr. tanrıya yemin ederim ki
(my) right hand to god expr. tanrı şahidim
(my) right hand to god expr. tanrıya yemin edebilirim
(my) right hand to god expr. kitaba el basarım ki
(my) right hand to god expr. yemin ederim
take two and hit to right [old-fashioned] [us] expr. ne bileyim
Idioms
a right to (do) (something) n. (bir şeyi) yapma hakkı/izni/ayrıcalığı
the right to (do) (something) n. (bir şeyi) yapma hakkı/izni/ayrıcalığı
right to do n. yama özgürlüğü
right to do n. yapma izni
right to do n. yapma hakkı
acknowledge somebody to be right v. birine hak vermek
say something right to someone's face v. birinin yüzüne karşı bir şey söylemek
say something right to one's face v. yüzüne karşı söylemek
have a right to v. hakkı olmak
say something right to someone's face v. direkt yüzüne söylemek
jog to the right v. (yol) sağa dönmek
acknowledge someone to be right v. birine hak vermek
acknowledge someone to be right v. birini haklı bulmak
walk right up to someone v. (birinin) burnunun dibine gelmek
say something right to someone's face v. bir şeyi birinin yüzüne söylemek
send to the right-about v. karşıki noktaya göndermek
send to the right-about v. (düşman birliklerini) püskürtmek
send to the right-about v. baştan savmak
send to the right-about v. defetmek
come (right) down to the wire v. (heyecan, gerilim) son ana kadar sürmek
go (right) down to the wire v. (heyecan, gerilim) son dakikaya kadar devam etmek
come (right) down to the wire v. (heyecan, gerilim) son dakikaya kadar devam etmek
go (right) down to the wire v. (heyecan, gerilim) son ana kadar sürmek
come (right) down to the wire v. (sonuç) son ana kadar belli olmamak
come (right) down to the wire v. başa baş bir rekabet olmak
go (right) down to the wire v. (sonuç) son ana kadar belli olmamak
go (right) down to the wire v. başa baş bir rekabet olmak
go, come (right) down to the wire v. son dakikaya kadar belli olmamak
go, come (right) down to the wire v. sonucu bitiş çizgisinde belli olmak (yarış)
give (one) (the right to) first refusal v. (birine) ilk hakkı tanımak
give (one) (the right to) first refusal v. (birine) ilk şansı vermek
give (one) (the right to) first refusal v. (birine) bir şeyi ilk elde etme şansını vermek
acknowledge (one) to be right v. alenen kabul etmek
acknowledge (one) to be right v. (birinin) doğru olduğunu herkesin önünde kabul etmek/herkese ilan etmek
acknowledge (one) to be right v. alenen hakkını teslim etmek
acknowledge (one) to be right v. yaptığını vb kabul etmek
acknowledge (one) to be right v. (birinin) doğru söylediğini
acknowledge to be right v. haklı bulmak
acknowledge to be right v. hak vermek
acknowledge (one) to be right v. (birinin) hakkını herkesin önünde teslim etmek
acknowledge (one) to be right v. (birini) herkesin önünde tanımak
go, come (right) down to the wire v. son anda belli olmak
go, come (right) down to the wire v. başa baş bir rekabet olmak
go, come (right) down to the wire v. (sonuç) son ana kadar belli olmamak
give (one) (the right to) first refusal v. (birine) ilk hakkı tanımak
give (one) (the right to) first refusal v. (birine) ilk şansı vermek
give (one) (the right to) first refusal v. (birine) bir şeyi ilk elde etme şansını vermek
come (right) down to the wire v. (en) son dakikaya kadar (belli olmamak)
come (right) down to the wire v. (en) son ana kadar sürmek
come (right) down to the wire v. (en) son dakikaya kadar devam etmek
go (right) down to the wire v. (en) son ana kadar sürmek
come (right) down to the wire v. başa baş bir rekabet olmak
go (right) down to the wire v. başa baş bir rekabet olmak
go (right) down to the wire v. (en) son dakikaya kadar (belli olmamak)
go (right) down to the wire v. (en) son dakikaya kadar devam etmek
have a right to (something) v. (bir şeye) hakkı olmak
have the right to (something) v. (bir şeye) hakkı olmak
have a right to (do something) v. (bir şey yapmaya) hakkı olmak
have the right to (do something) v. (bir şey yapmaya) hakkı olmak
step right up to (someone or something) v. (birinin/bir şeyin) dibine girmek
step right up to (someone or something) v. (birinin/bir şeyin) tam önüne gitmek/geçmek
step right up to (someone or something) v. (birine/bir şeye) yaklaşmak
step right up to (someone or something) v. (birinin/bir şeyin) yanına/yakınına gitmek
right to (something) adj. (bir şey) özgürlüğü
right to (something) adj. (bir şey) hakkı
right to (something) adj. (bir şey) izni
to just right adv. en ince ayrıntısına kadar
to just right adv. harfi harfine
when it comes right down to it expr. her şey göz önüne alındığında
take two and hit to right expr. ne yapman gerektiği hakkında hiçbir fikrim yok
take two and hit to right expr. benim de aklıma bir şey gelmiyor
take two and hit to right expr. ben de ne yapman gerektiğini bilmiyorum
take two and hit to right expr. ne yapsan bilemiyorum
somewhere to the right of genghis khan expr. cengiz han'ın izinde
somewhere to the right of genghis khan expr. yobaz
somewhere to the right of genghis khan expr. aşırı muhafazakar
somewhere to the right of genghis khan expr. aşırı tutucu/bağnaz kişisel inanışlara sahip
somewhere to the right of genghis khan expr. aşırı tutucu
somewhere to the right of genghis khan expr. aşırı tutucu/bağnaz politik görüşlere sahip